SANANLASKUT
1 Salomon, Daavidin pojan,+ Israelin kuninkaan,+ sananlaskut.+
2 Nämä sananlaskut antavat viisautta+ ja ohjausta,*
auttavat ymmärtämään viisauden sanoja.
3 Niiden antama ohjaus*+ tuo syvällistä ymmärrystä
ja auttaa toimimaan oikein,*+ ilmaisemaan hyvää arvostelukykyä*+ ja olemaan rehellinen.*
5 Viisas kuuntelee ja omaksuu lisää opetusta,+
ymmärtävä etsii taitavaa* opastusta+
6 ymmärtääkseen sananlaskun ja vertauksen,*
viisaiden sanoja ja heidän arvoituksiaan.+
7 Jehovan pelko* on tiedon alku.+
Vain tyhmät halveksivat viisautta ja ohjausta.*+
10 Poikani, jos syntiset yrittävät houkutella sinua, älä suostu.+
11 He voivat sanoa: ”Tule mukaan.
Asetutaan väijyksiin ja vuodatetaan verta,
vaanitaan viattomia huvin vuoksi.
12 Nielaistaan heidät elävältä niin kuin hauta* nielaisee,
kokonaisina, niin kuin hautakuoppaan menevät.
13 Viedään heiltä kaikki arvoesineet,
täytetään talomme saaliilla.
15 Poikani, älä lähde heidän mukaansa,
älä astu jalallasi heidän polulleen,+
16 sillä he* juoksevat tekemään pahaa,
he kiirehtivät vuodattamaan verta.+
17 On turha levittää verkko aivan linnun silmien edessä.
19 Näin toimivat ne, jotka tavoittelevat voittoa epärehellisesti.
Sen saaminen maksaa heille heidän elämänsä.+
20 Tosi viisaus+ huutaa kadulla.+
Se antaa äänensä kuulua toreilla.+
21 Vilkkaiden katujen kulmissa se kutsuu.
Kaupungin porteilla se sanoo:+
22 ”Kuinka kauan te kokemattomat rakastatte kokemattomuutta?
Kuinka kauan te pilkkaajat nautitte pilkkaamisesta?
Kuinka kauan te tyhmät vihaatte tietoa?+
23 Ottakaa vastaan ojennukseni.*+
Silloin annan henkeni virrata teille,
teen sanani teille tunnetuiksi.+
24 Minä huusin, mutta te kieltäydyitte kuuntelemasta,
ojensin käteni, mutta kukaan ei välittänyt siitä;+
25 te sivuutitte kaikki neuvoni
ja hylkäsitte ojennukseni.
26 Niinpä minäkin nauran, kun te joudutte onnettomuuteen,
pilkkaan, kun tulee se, mitä pelkäätte,+
27 kun se, mitä pelkäätte, tulee kuin myrsky
ja onnettomuutenne saapuu kuin myrskytuuli,
kun ahdinko ja vaikeudet kohtaavat teitä.
30 He hylkäsivät neuvoni,
he halveksivat aina ojennustani.
32 Kokemattomat tappaa heidän itsepäisyytensä,
ja tyhmät tuhoaa heidän omahyväisyytensä,
2 Poikani, jos otat vastaan sanani
ja pidät tallessa käskyni,+
2 niin että herkistät korvasi viisaudelle+
ja avaat sydämesi tarkkanäköisyydelle,+
3 jos lisäksi kutsut ääneen ymmärrystä+
ja huudat saadaksesi tarkkanäköisyyttä,+
4 jos etsit niitä kuin hopeaa+
ja haet niitä kuin kätkettyjä aarteita,+
7 Hänellä on tallessa käytännöllistä viisautta vilpittömille,
10 Kun viisaus tulee sydämeesi+
ja tieto tuo sielullesi* iloa,+
11 niin ajattelukyky* vartioi sinua+
ja arvostelukyky* suojelee sinua
12 pelastaakseen sinut pahalta tieltä,
ihmisiltä, joiden puhe on kieroutunutta,+
13 niiltä, jotka jättävät vilpittömyyden polut
kulkeakseen pimeyden teitä,+
14 niiltä, jotka iloitsevat väärin tekemisestä,
jotka saavat iloa pahasta ja kieroutuneesta,
15 niiltä, joiden polut ovat kiemuraiset
ja joiden kaikki tiet ovat vilpillisiä.
16 Näin pelastut periaatteettomalta* naiselta,
moraalittoman* naisen imartelevilta* sanoilta,+
17 naiselta, joka hylkää nuoruutensa läheisen ystävän*+
ja unohtaa Jumalansa liiton.
18 Hänen talonsa vajoaa alas kuolemaan,
19 Ketkään niistä, jotka makaavat hänen kanssaan,* eivät palaa,
eivätkä he pääse takaisin elämän poluille.+
20 Kulje siksi hyvien tietä
ja pysy niiden poluilla, jotka toimivat oikein,*+
21 sillä vain rehelliset saavat asua maan päällä
3 Poikani, älä unohda opetustani*
vaan noudata käskyjäni koko sydämestäsi,
2 koska ne tuovat sinulle paljon päiviä,
elinvuosia ja rauhaa.+
3 Älä anna uskollisen rakkauden äläkä luotettavuuden* jättää sinua.+
Sido ne kaulaasi,
kirjoita ne sydämesi tauluun.+
4 Silloin olet arvostettu ja hyvin viisas*
Jumalan ja ihmisten silmissä.+
7 Älä ole viisas omissa silmissäsi.+
Pelkää* Jehovaa ja käänny pois pahasta.
9 Kunnioita Jehovaa sillä arvokkaalla, mitä sinulla on,+
koko satosi* ensimmäisillä tuotteilla.*+
10 Silloin varastosi ovat aivan täynnä+
ja altaasi* pursuvat uutta viiniä.
11 Poikani, älä hylkää Jehovan kuritusta*+
äläkä inhoa hänen ojennustaan,+
12 sillä Jehova ojentaa niitä, joita hän rakastaa,+
niin kuin isä poikaa, josta hän iloitsee.+
13 Onnellinen on se, joka löytää viisauden,+
ja se, joka saa tarkkanäköisyyttä,
14 sillä on parempi saada viisautta kuin hopeaa
16 Pitkä elämä on sen oikeassa kädessä,
rikkaus ja kunnia sen vasemmassa kädessä.
18 Se on elämän puu niille, jotka tarttuvat siihen,
ja niitä, jotka pitävät siitä lujasti kiinni, sanotaan onnellisiksi.+
19 Jehova perusti maan viisaasti,+
hän vahvisti taivaan tarkkanäköisesti.+
21 Poikani, älä päästä niitä* silmistäsi.
Varjele käytännöllistä viisautta ja ajattelukykyä.
22 Ne tuovat sinulle elämän
ja ovat koristeena kaulassasi.
23 Silloin kuljet tietäsi turvallisesti
28 Älä sano lähimmäisellesi: ”Mene pois ja tule huomenna takaisin, niin silloin annan”,
jos voit antaa jo nyt.
31 Älä kadehdi väkivallantekijää+
äläkä valitse mitään hänen teistään,
32 sillä Jehova inhoaa vilpillistä ihmistä,+
mutta vilpittömät ovat hänen läheisiä ystäviään.+
4 Kuunnelkaa, poikani, isän ohjausta*+
ja olkaa tarkkaavaisia saadaksenne ymmärrystä,
2 sillä minä annan teille hyviä neuvoja.
4 Isäni opetti minua ja sanoi: ”Säilytä sanani huolellisesti sydämessäsi.+
Tottele minun käskyjäni, niin saat elää.+
5 Hanki viisautta, hanki ymmärrystä.+
Älä unohda sitä, mitä sanon, äläkä käänny siitä pois.
6 Älä hylkää sitä, niin se suojelee sinua.
Rakasta sitä, niin se varjelee sinua.
7 Viisaus on kaikkein tärkeintä,+ joten hanki viisautta,
ja kaiken hankkimasi lisäksi hanki ymmärrystä.+
8 Pidä sitä suuressa arvossa, niin se korottaa sinut.+
Se tuo sinulle kunniaa, jos suljet sen syliisi.+
9 Se painaa päähäsi ihastuttavan seppeleen,
lahjoittaa sinulle kauniin kruunun.”
12 Kun kävelet, mikään ei ole esteenä askeleillesi,
ja jos juokset, et kompastu.
13 Pidä kiinni ohjauksesta,* älä hellitä siitä.+
Suojele sitä, sillä se merkitsee sinulle elämää.+
16 He eivät pysty nukkumaan, elleivät tee pahaa,
he eivät saa unta, elleivät onnistu kaatamaan ketään.
17 He syövät jumalattomuuden leipää
ja juovat väkivallan viiniä.
18 Mutta oikein toimivien* polku on kuin aamun kirkas valo,
joka tulee yhä kirkkaammaksi, kunnes päivä on valoisimmillaan.+
19 Pahojen tie on kuin pimeys:
he eivät tiedä, mihin he kompastuvat.
21 Älä päästä niitä silmistäsi,
säilytä ne syvällä sydämessäsi,+
22 sillä ne merkitsevät löytäjilleen elämää+
ja terveyttä koko heidän ruumiilleen.*
27 Älä poikkea oikealle äläkä vasemmalle.+
Ohjaa askeleesi pois pahasta.
5 Poikani, kiinnitä huomiota viisaisiin sanoihini.
5 Hänen jalkansa astuvat alas kuolemaan,
hänen askeleensa vievät suoraan hautaan.*
6 Hän ei uhraa ajatustakaan elämän polulle.
Hän harhailee eikä tiedä, minne hänen tiensä vie.
8 Pysy hänestä kaukana
äläkä mene lähellekään hänen talonsa sisäänkäyntiä,+
9 niin ettet menetä toisten kunnioitusta+
etkä joudu kärsimään vuosikausia,+
10 niin etteivät vieraat vie varojasi*+
eikä se, minkä olet suurella vaivalla hankkinut, päädy toisen taloon.
ja sydämeni halveksi ojennusta?
13 En kuunnellut niitä, jotka neuvoivat minua,
enkä kiinnittänyt huomiota niihin, jotka opettivat minua.
Hänen rintansa tuokoot sinulle aina iloa.*
Lumoudu yhä uudelleen hänen rakkaudestaan.+
6 Poikani, jos olet mennyt takuuseen lähimmäisesi puolesta,+
jos olet lyönyt kättä* vieraan kanssa,+
2 jos olet jäänyt ansaan lupauksesi takia,
joutunut ahtaalle suusi sanojen takia,+
3 tee silloin näin, poikani, jotta vapautuisit,
sillä olet joutunut lähimmäisesi käsiin:
Mene, nöyrry ja vetoa lähimmäiseesi hartaasti.+
4 Älä anna silmillesi unta
äläkä silmäluomillesi lepoa.
5 Vapauta itsesi kuin gaselli metsästäjän käsistä,
kuin lintu linnustajan käsistä.
7 Vaikka sillä ei ole käskijää, päällikköä eikä hallitsijaa,
8 se hankkii ruokansa kesällä+
ja kokoaa ruokavarastonsa sadonkorjuuaikana.
9 Kuinka kauan sinä, laiska, makaat siinä?
Milloin heräät ja nouset ylös?
10 Vielä vähän unta, vielä vähän torkkumista,
vielä vähän lepoa kädet ristissä,+
11 niin köyhyys käy kimppuusi kuin rosvo
ja puute kuin aseistautunut mies.+
12 Halpamainen ja paha ihminen kulkee ympäriinsä valehtelemassa,+
13 hän iskee silmää,+ antaa merkkejä jalallaan ja elehtii sormillaan.
15 Siksi onnettomuus kohtaa häntä yhtäkkiä,
hetkessä hänet muserretaan, eikä mitään ole enää tehtävissä.+
17 ylpeitä silmiä,+ valehtelevaa kieltä,+ käsiä, jotka vuodattavat viatonta verta,+
18 sydäntä, joka punoo ilkeitä juonia,+ jalkoja, jotka kiirehtivät tekemään pahaa,
19 väärää todistajaa, joka suoltaa valheita,+
ja jokaista, joka kylvää riitaa veljien keskuuteen.+
21 Paina ne aina syvälle sydämeesi,
kiedo ne kaulaasi.
22 Kun kuljet, ne johdattavat sinua,
kun nukut, ne vartioivat sinua,
ja kun heräät, ne puhuvat sinulle.*
25 Älä himoitse sydämessäsi hänen kauneuttaan+
äläkä joudu hänen viekoittelevien silmiensä lumoihin,
26 sillä prostituoidun takia miehellä ei ole varaa muuhun kuin leipään;+
toisen miehen vaimo puolestaan vaanii kallisarvoista elämää.
27 Voiko mies ottaa tulta syliinsä vaatteidensa palamatta?+
28 Voiko mies kävellä hehkuvilla hiilillä jalkojensa kärventymättä?
29 Samoin käy jokaisen, joka makaa lähimmäisensä vaimon kanssa.
Kukaan, joka koskee toisen vaimoon, ei jää rankaisematta.+
31 Mutta kun hän jää kiinni, hän joutuu silti korvaamaan kaiken seitsenkertaisesti.
Hän luovuttaa kaikki talonsa arvoesineet.+
32 Jokaiselta, joka tekee aviorikoksen naisen kanssa, puuttuu tervettä järkeä.*
Se, joka tekee niin, syöksee itsensä tuhoon.+
4 Sano viisaudelle: ”Sinä olet sisareni”
ja ymmärrykselle: ”Sukulaiseni.”
5 Näin voit suojella itseäsi periaatteettomalta* naiselta,+
moraalittomalta* naiselta ja hänen imartelevilta* sanoiltaan.+
6 Taloni ikkunasta,
ristikkoni läpi, minä katsoin alas,
7 ja kun seurasin herkkäuskoisia* nuoria,
huomasin heidän joukossaan nuoren miehen, jolta puuttui tervettä järkeä.*+
8 Hän käveli lähellä naisen kotikadun kulmausta
ja suuntasi kulkunsa kohti tämän taloa
yön pimeyden laskeutuessa.
11 Nainen on äänekäs ja uhmakas.+
Hän ei ole* koskaan kotona.
13 Hän tarttuu mieheen ja suutelee häntä.
Julkea ilme kasvoillaan hän sanoo:
14 ”Minun täytyi uhrata yhteysuhreja.+
Tänään täytin juhlalliset lupaukseni.
15 Siksi tulin ulos tapaamaan sinua,
etsimään sinua, ja löysin sinut!
17 Olen pirskottanut vuoteelleni mirhaa, aaloeta ja kanelia.+
18 Tule, niin nautitaan rakkaudesta täysin siemauksin aamuun asti,
nautitaan yhdessä intohimoisesta rakkaudesta,
19 sillä aviomieheni ei ole kotona,
hän on lähtenyt pitkälle matkalle.
20 Hän otti rahapussin mukaansa,
ja hän tulee takaisin vasta täydenkuun päivänä.”
21 Nainen johtaa hänet harhaan suostuttelevilla puheilla,+
viettelee hänet imartelevilla sanoilla.
22 Yhtäkkiä hän lähtee naisen perään kuin sonni, jota viedään teurastettavaksi,
kuin tyhmä, joka joutuu rangaistukseksi jalkapuuhun.*+
23 Lopulta nuoli lävistää hänen maksansa.
Pyydykseen syöksyvän linnun tavoin hän ei tiedä, että joutuu maksamaan tästä elämällään.*+
25 Älä anna sydämesi kääntyä hänen teilleen.
Älä eksy hänen poluilleen,+
26 sillä monet ovat kaatuneet kuolleina maahan hänen takiaan,+
ja hän on tappanut lukuisia.+
8 Viisaus huutaa jatkuvasti,
tarkkanäköisyys puhuu kuuluvasti.+
6 Kuunnelkaa, sillä se, mitä sanon, on tärkeää,
minä puhun sitä,* mikä on oikein,
7 suuni kertoo totuutta
ja huuleni inhoavat pahaa.
8 Kaikki, mitä sanon, on oikein.*
Siinä ei ole mitään vääristeltyä eikä kieroa.
9 Se kaikki on selvää niille, jotka ovat tarkkanäköisiä,
ja oikeaa niille, jotka ovat löytäneet tiedon.
10 Ottakaa vastaan ohjaustani* hopean sijasta
ja tietoa ennemmin kuin hienointa kultaa,+
11 sillä viisaus on parempaa kuin korallit*
eikä sille vedä vertoja mikään, mitä ihminen haluaa itselleen.
13 Jehovan pelko* merkitsee pahan vihaamista.+
Minä vihaan ylimielisyyttä ja ylpeyttä,+ pahoja tekoja ja kieroutunutta puhetta.+
19 Se, mitä annan, on parempaa kuin kulta, kuin puhdistettu kulta,
ja se, mitä lahjoitan, on parempaa kuin hienoin hopea.+
20 Minä kuljen oikeudenmukaisuuden* tietä,
keskellä oikeuden polkuja.
21 Annan suuren perinnön niille, jotka rakastavat minua,
ja täytän heidän varastonsa.
23 Kaukaisessa menneisyydessä minut asetettiin omalle paikalleni,+
alussa, ennen kuin maata olikaan.+
25 Ennen kuin vuoret asetettiin paikoilleen,
ennen kukkuloita minut synnytettiin,
26 kun hän ei vielä ollut tehnyt maata eikä tasankoja,
ei ensimmäisiä multapaakkuja maan pinnalle.
27 Kun hän valmisti taivaan,+ olin paikalla.
Kun hän piirsi horisontin* veden pinnalle,+
28 kun hän teki* ylhäällä olevat pilvet,
kun hän täytti syvyyden lähteet,
29 kun hän antoi merelle sellaisen säädöksen,
etteivät sen vedet saa ylittää hänen asettamiaan rajoja,*+
kun hän vahvisti* maan perustukset,
30 silloin minä olin hänen vierellään taitavana työntekijänä.+
Minuun hän oli erityisen kiintynyt+ päivästä päivään,
ja minä iloitsin hänen edessään koko ajan.+
31 Iloitsin hänen maastaan, jonka päällä voitaisiin asua,
ja olin erityisen kiintynyt ihmisiin.*
32 Nyt, poikani, kuunnelkaa minua.
Onnellisia ovat ne, jotka kulkevat minun teitäni.
34 Onnellinen on se, joka kuuntelee minua
ja tulee aikaisin ovelleni* päivästä päivään,
odottaa ovenpielessäni.
35 Se, joka löytää minut, löytää elämän+
ja saa Jehovan hyväksynnän.
36 Mutta se, joka ei välitä minusta, vahingoittaa itseään,
ja ne, jotka vihaavat minua, rakastavat kuolemaa.”+
4 ”Kaikki kokemattomat, tulkaa tänne.”
Viisaus sanoo niille, joilta puuttuu tervettä järkeä:*
5 ”Tulkaa, syökää leipääni
ja juokaa viiniä, jonka olen sekoittanut.
7 Se, joka oikaisee pilkkaajaa, saa itselleen häpeää,+
ja se, joka ojentaa jumalatonta, vahingoittaa itseään.
8 Älä ojenna pilkkaajaa, ettei hän vihaisi sinua.+
Ojenna viisasta, niin hän rakastaa sinua.+
9 Jaa tietoa viisaalle, niin hän viisastuu.+
Opeta sitä, joka toimii oikein,* niin hän oppii lisää.
12 Jos viisastut, hyödyt viisaudestasi itse,
mutta jos olet pilkkaaja, joudut yksin kantamaan seuraukset.
Hän on tietämätön eikä ymmärrä yhtään mitään.
14 Hän istuu istuimella talonsa sisäänkäynnin luona
kaupungin kukkuloilla+
15 ja huutaa ohikulkijoille,
niille, jotka ovat menossa tiellään suoraan eteenpäin:
16 ”Kaikki kokemattomat, tulkaa tänne.”
Hän sanoo niille, joilta puuttuu tervettä järkeä:*+
Viisas poika tuo isälleen iloa,+
mutta tyhmä poika tuottaa äidilleen murhetta.
2 Vääryydellä hankituista aarteista ei ole mitään hyötyä,
5 Poika, joka korjaa sadon kesällä, toimii viisaasti,*
mutta poika, joka nukkuu sikeästi sadonkorjuuaikana, joutuu häpeään.+
9 Se, joka vaeltaa nuhteettomasti,* vaeltaa turvassa,+
mutta se, joka tekee tiensä mutkaisiksi, paljastuu.+
13 Viisaus on arvostelukykyisen huulilla,+
mutta keppi* on sen selkää varten, jolta puuttuu tervettä järkeä.*+
15 Rikkaan varallisuus on hänen linnoitettu kaupunkinsa.
Köyhien tuhoksi koituu heidän köyhyytensä.+
16 Se, mitä oikeamielinen* tekee, johtaa elämään,
mutta se, mitä jumalaton hankkii itselleen, johtaa syntiin.+
17 Se, joka noudattaa ohjausta,* näyttää tien elämään,*
mutta se, joka ei välitä ojennuksesta, johtaa toisia harhaan.
19 Sanojen paljous johtaa väistämättä virheisiin,+
mutta se, joka pitää huulensa kurissa, toimii viisaasti.+
25 Kun myrsky menee ohi, pahaa ihmistä ei enää ole,+
mutta oikein toimiva* on kuin perustus, joka pysyy ikuisesti.+
5 Koska moitteeton toimii oikein,* hänen polustaan tulee suora,
mutta jumalaton kaatuu omaan jumalattomuuteensa.+
6 Koska rehelliset toimivat oikein,* he pääsevät vapaiksi,+
mutta petolliset jäävät omien halujensa vangeiksi.+
7 Kun jumalaton kuolee, hänen toivonsa häviää,
samoin häviävät hänen omaan voimaansa perustuvat odotukset.+
12 Se, jolta puuttuu tervettä järkeä,* halveksii lähimmäistään,
mutta arvostelukykyinen pysyy hiljaa.+
19 Sitä, joka pitää tiukasti kiinni siitä, mikä on oikein,* odottaa elämä,+
mutta sitä, joka juoksee pahuuden perässä, odottaa kuolema.
20 Jehova inhoaa niitä, joilla on kiero sydän,+
mutta hän iloitsee niistä, jotka elävät moitteettomasti.+
21 Voit olla varma tästä:* paha ihminen ei jää rankaisematta,+
mutta oikeamielisten* lapset pääsevät pakoon.
22 Kuin kultarengas sian kärsässä
on kaunis nainen, jolla ei ole tervettä järkeä.
23 Se, mitä oikeamieliset* haluavat, johtaa hyvään,+
mutta se, mitä jumalattomat toivovat, johtaa vihaan.
26 Ihmiset puhuvat pahaa siitä,* joka kieltäytyy myymästä viljaa,
mutta he puhuvat hyvää siitä,* joka myy sitä.
27 Se, joka pyrkii innokkaasti tekemään hyvää, saa hyväksynnän,+
mutta sille, joka etsii pahaa, käy huonosti.+
29 Se, joka aiheuttaa vaikeuksia* perheelleen, perii tuulta,+
ja tyhmä joutuu viisassydämisen palvelijaksi.
31 Jos kerran oikeamielinen* saa maan päällä sen, mitä ansaitsee,
kuinka paljon ennemmin jumalaton ja syntinen!+
4 Hyvä* vaimo on miehensä kruunu,+
mutta häpeällisesti käyttäytyvä vaimo on kuin mätä hänen luissaan.+
5 Oikeamielisten* ajatukset kohdistuvat siihen, mikä on oikein,
mutta jumalattomien opastus on petollista.
9 On parempi olla väheksytty ihminen, jolla on palvelija,
12 Jumalaton kadehtii toisten pahojen pyydystämää saalista,
mutta oikeamieliset* ovat juurtuneet syvälle ja tuottavat hedelmää.
20 Petos on niiden sydämessä, jotka juonittelevat pahaa,
3 Se, joka vartioi suutaan,* suojelee elämäänsä,+
mutta sitä, joka avaa suunsa* ammolleen, kohtaa onnettomuus.+
7 Joku on olevinaan rikas, vaikka hänellä ei ole mitään.+
Toinen on olevinaan köyhä, vaikka hänellä on paljon varallisuutta.
13 Se, joka halveksii opetusta,* joutuu maksamaan kalliisti,+
mutta se, joka kunnioittaa käskyä, palkitaan.+
15 Syvä ymmärrys tuo arvostusta,
mutta petollisten elämä on vaikeaa.
20 Se, joka kulkee viisaiden kanssa, viisastuu,+
mutta sen, joka on tekemisissä typerien kanssa, käy huonosti.+
22 Hyvä jättää perinnön lastenlapsilleen,
mutta syntisen varallisuus talletetaan oikeamielistä* varten.+
2 Se, joka toimii vilpittömästi, pelkää* Jehovaa,
mutta se, jonka tiet ovat vilpilliset,* halveksii häntä.
3 Tyhmän suussa on ylimielisyyden piiska,
mutta viisaiden huulet suojelevat heitä.
4 Siellä, missä ei ole karjaa, seimi on puhdas,
mutta sonnin voima tuo runsaan sadon.
8 Harkitsevan viisaus auttaa häntä ymmärtämään, minne hän on menossa,
10 Sydän tuntee oman katkeran surunsa,
eikä kukaan toinen voi jakaa sen iloa.
13 Nauraessakin sydän voi tuntea tuskaa,
ja ilo voi päättyä suruun.
16 Viisas on varovainen ja kääntyy pois pahasta,
mutta typerä on piittaamaton* ja liian varma itsestään.
21 Se, joka halveksii lähimmäistään, tekee syntiä,
mutta se, joka osoittaa myötätuntoa vähäosaisille, on onnellinen.+
22 Eivätkö pahaa juonittelevat kulje harhaan?
Mutta ne, jotka pyrkivät tekemään hyvää, saavat rakkautta,* ja heille pysytään uskollisina.+
25 Rehellinen todistaja pelastaa ihmisiä,
mutta petollinen todistaja suoltaa valheita.
31 Se, joka riistää vähäosaista, loukkaa hänen Tekijäänsä,+
mutta se, joka osoittaa myötätuntoa köyhälle, tuo Jumalalle kunniaa.+
33 Ymmärtävän sydämessä viisaus lepää hiljaa,+
mutta typerien keskuudessa sen täytyy tulla kuuluville.
35 Kuningas iloitsee palvelijasta, joka toimii viisaasti,*+
mutta hän vihastuu siihen, joka toimii häpeällisesti.+
10 Kuritus* tuntuu pahalta* siitä, joka hylkää hyvän tien.+
Se, joka vihaa ojennusta, tulee kuolemaan.+
11 Jehova näkee selvästi hautaan* ja tuhon paikkaan,*+
saati sitten ihmisten sydämeen!+
12 Ylimielinen* ei rakasta sitä, joka oikaisee* häntä.+
Hän ei neuvottele viisaiden kanssa.+
21 Tyhmyys on ilo sille, jolta puuttuu tervettä järkeä,*+
mutta tarkkanäköinen kulkee suoraan eteenpäin.+
22 Ilman neuvottelua* suunnitelmat epäonnistuvat,
mutta monien neuvonantajien avulla saadaan tuloksia.+
23 Ihminen saa iloa oikean vastauksen antamisesta,*+
ja miten hyvä onkaan oikeaan aikaan sanottu sana!+
27 Se, joka hankkii voittoa epärehellisesti, aiheuttaa vaikeuksia* omalle perheelleen,+
mutta se, joka vihaa lahjuksia, saa elää.+
4 Jehova on tehnyt kaiken palvelemaan hänen tarkoitustaan,
jopa jumalattomat onnettomuuden päivää varten.+
5 Jokainen sydämeltään ylpeä on Jehovasta inhottava.+
Voit olla varma,* että hän ei jää rankaisematta.
10 Jumalan ohjaaman päätöksen tulee olla kuninkaan huulilla.+
Hän ei saa koskaan unohtaa oikeudenmukaisuutta.+
13 Kuninkaat ovat tyytyväisiä, kun puhutaan sitä, mikä on oikein.*
He rakastavat sitä, joka puhuu rehellisesti.+
16 Kuinka paljon parempi on hankkia viisautta kuin kultaa,+
valita ymmärrys ennemmin kuin hopea!+
17 Vilpittömien valtatie kiertää pahan.
Se, joka vartioi tietään, pysyy elossa.+
22 Syvällinen ymmärrys on elämän lähde niille, joilla sitä on,
mutta tyhmiä kurittaa heidän oma tyhmyytensä.
23 Viisaan sydän tuo hänen sanoihinsa* syvällistä ymmärrystä+
ja lisää hänen puheeseensa vakuuttavuutta.
29 Väkivaltainen ihminen houkuttelee lähimmäistään
ja johtaa hänet väärälle tielle.
30 Hän iskee silmää punoessaan juonia.
Hän puristaa huulensa yhteen tehdessään pahaa.
32 On parempi olla pitkämielinen*+ kuin voimakas,
ja itsensä* hillitsevä on parempi kuin kaupungin valloittaja.+
2 Viisas* palvelija tulee hallitsemaan poikaa, joka toimii häpeällisesti,
ja jakamaan perinnön veljesten rinnalla.
4 Paha ihminen kiinnittää huomiota vahingolliseen puheeseen,
7 Tyhmälle ei sovi rehellinen* puhe,+
saati sitten hallitsijalle* perätön puhe!+
9 Se, joka antaa anteeksi* rikkomuksen, haluaa ilmaista rakkautta,+
mutta se, joka jankuttaa jostain, erottaa läheiset ystävät.+
15 Se, joka vapauttaa syytteestä jumalattoman, ja se, joka tuomitsee oikeamielisen,*+
ovat molemmat Jehovasta inhottavia.
16 Mitä hyötyä on siitä, että typerällä on keinot hankkia viisautta,
18 Ihminen, jolta puuttuu tervettä järkeä,* lyö kättä toisen kanssa
ja menee takuuseen lähimmäisensä läsnä ollessa.+
19 Se, joka rakastaa riitaa, rakastaa rikkomusta.+
Se, joka tekee sisäänkäynnistään korkean, kutsuu romahdusta.+
18 Se, joka eristäytyy, keskittyy omiin itsekkäisiin haluihinsa.
Hän hylkää kaiken käytännöllisen viisauden.*
2 Typerä ei saa iloa asioiden ymmärtämisestä,
vaan mieluummin hän toisi esiin, mitä hänen sydämessään on.+
10 Jehovan nimi on vahva torni.+
Oikeamielinen* juoksee sinne ja saa suojan.*+
11 Rikkaan varallisuus on hänen linnoitettu kaupunkinsa,
se on kuin suojamuuri hänen kuvitelmissaan.+
19 Loukattu veli on järkkymättömämpi kuin linnoitettu kaupunki,+
ja kiistat voivat olla kuin linnoituksen salpoja.+
20 Suun sanat ovat* kuin ruokaa, joka täyttää ihmisen vatsan,+
hän tulee kylläiseksi huultensa sadosta.
21 Kuolema ja elämä ovat kielen vallassa;+
ne, jotka mielellään käyttävät sitä, saavat syödä sen hedelmää.+
23 Köyhä pyytää hartaasti,
mutta rikas vastaa tylysti.
24 Jotkut tuttavat ovat valmiita vahingoittamaan toisiaan,+
mutta on ystäviä, jotka ovat uskollisempia kuin veli.+
3 Oma tyhmyys vie ihmisen harhaan,
mutta Jehovalle hän sydämessään raivostuu.
Hän yrittää vedota heihin, mutta kukaan ei kuuntele.
8 Se, joka hankkii viisautta,* rakastaa itseään.+
Se, joka arvostaa tarkkanäköisyyttä, menestyy.*+
23 Jehovan pelko* johtaa elämään.+
Se, jolla on sitä, nukkuu rauhassa, eikä hänelle tapahdu mitään pahaa.+
25 Lyö pilkkaajaa,+ niin että kokemattomasta voi tulla harkitseva,+
ja ojenna ymmärtävää, niin että hän saa lisää tietoa.+
26 Poika, joka kohtelee huonosti isäänsä ja ajaa pois äitinsä,
toimii häpeällisesti ja kunniattomasti.+
2 Kuninkaan herättämä kauhu* on kuin leijonan* ärjyntä.+
Jokainen, joka suututtaa hänet, vaarantaa elämänsä.+
6 Monet toitottavat uskollista rakkauttaan,
mutta kuka voi löytää luotettavan ihmisen?
7 Oikeamielinen* elää nuhteettomasti.*+
Onnellisia ovat hänen lapsensa,* jotka tulevat hänen jälkeensä.+
11 Jo lapsi* tunnetaan tavoistaan.
Niistä näkee, onko hänen käytöksensä puhdasta ja toimiiko hän oikein.+
13 Älä rakasta unta, ettet köyhdy.+
Avaa silmäsi, niin saat kylliksi leipää.+
15 Ihmisellä voi olla kultaa ja paljon koralleja,*
mutta tietoa jakavat huulet ovat vielä arvokkaammat.+
16 Ota mieheltä vaate, jos hän on mennyt takuuseen vieraan puolesta.+
Ota häneltä pantti, jos hän teki niin ulkomaalaisen naisen* puolesta.+
19 Panettelija kulkee paljastamassa luottamuksellisia asioita.+
Älä vietä aikaa sellaisen kanssa, joka rakastaa juoruilua.*
22 Älä sano: ”Minä maksan pahan pahalla!”+
Pane toivosi Jehovaan,+ niin hän pelastaa sinut.+
25 Ihminen joutuu ansaan, jos hän huutaa hätäisesti: ”Pyhä!”+
ja vasta jälkeenpäin miettii, mitä hän lupasi juhlallisesti.+
27 Ihmisen henkäys on Jehovan lamppu,
joka paljastaa, mitä on hänen sisimmässään.
28 Uskollinen rakkaus ja luotettavuus suojelevat kuningasta.+
Uskollisella rakkaudella hän vahvistaa valtaistuimensa.+
21 Kuninkaan sydän on kuin vesivirta Jehovan kädessä.+
Hän ohjaa sen, minne haluaa.+
5 Ahkeran suunnitelmat johtavat varmasti menestykseen,*+
mutta kaikki hätäilijät kulkevat varmasti kohti köyhyyttä.+
11 Kun pilkkaajaa rangaistaan, kokematon viisastuu,
ja kun viisas saa syvällistä ymmärrystä, hän tietää, mitä tehdä.*+
21 Se, joka pyrkii ilmaisemaan vanhurskautta* ja uskollista rakkautta,
löytää elämän, vanhurskauden ja kunnian.+
22 Viisas voi nousta voimakkaiden kaupunkiin*
ja murtaa voiman, johon heidän luottamuksensa perustuu.+
24 Julkeaksi, ylimieliseksi kerskailijaksi sanotaan
sitä, joka toimii julkeasti välittämättä seurauksista.+
27 Jumalattoman uhri on inhottava,+
saati sitten kun hän uhraa sen pahassa tarkoituksessa!*
30 Ei ole viisautta, ei tarkkanäköisyyttä eikä neuvoa, joita voisi käyttää Jehovaa vastaan.+
22 On parempi valita hyvä maine* kuin paljon varallisuutta.+
Kunnioituksen saaminen* on parempaa kuin hopea ja kulta.
2 Rikkaalle ja köyhälle on yhteistä tämä:*
Jehova on tehnyt molemmat.+
3 Kaukokatseinen näkee vaaran ja menee suojaan,
mutta kokemattomat vain jatkavat kulkuaan ja kärsivät seuraukset.*
13 Laiska sanoo: ”Ulkona on leijona!
Minut tapetaan keskellä toria!”+
14 Periaatteettomien* naisten suu on syvä kuoppa.+
Siihen putoaa se, jonka Jehova tuomitsee.
16 Se, joka riistää köyhää kartuttaakseen varallisuuttaan,+
ja se, joka antaa lahjoja rikkaalle,
vajoaa köyhyyteen.
17 Kuuntele tarkkaan* viisaiden sanoja,+
niin että voit painaa opetukseni sydämeesi.+
18 Sinun on hyvä säilyttää niitä sisimmässäsi,+
niin että ne kaikki olisivat aina huulillasi.+
19 Annan sinulle tänään tietoa,
jotta luottaisit Jehovaan.
20 Enkö ole jo kirjoittanut sinulle
ja antanut neuvoja ja tietoa
21 opettaakseni sinulle todenmukaisia ja luotettavia sanoja,
niin että voit vastata täsmällisesti sille, joka lähetti sinut?
22 Älä riistä köyhää siksi, että hän on köyhä,+
äläkä muserra heikkoa kaupungin portissa,+
23 sillä Jehova itse ajaa heidän asiansa+
ja hän ottaa pois niiden elämän,* jotka riistävät heitä.
24 Älä ole äkkipikaisen seurassa
äläkä ole tekemisissä helposti raivostuvan kanssa,
25 ettet oppisi hänen tavoilleen
ja joutuisi ansaan.+
27 Ellei sinulla ole millä maksaa,
vuodekin viedään altasi!
29 Oletko nähnyt jonkun, joka on taitava työssään?
Hänen paikkansa on kuninkaiden edessä,+
ei tavallisten ihmisten.
23 Kun istut syömään kuninkaan kanssa,
mieti tarkoin, mitä on edessäsi.
jos sinulla on suunnaton ruokahalu.*
3 Älä himoitse hänen herkkujaan,
sillä ne ovat petollisia.
4 Älä uuvuta itseäsi hankkiaksesi varallisuutta.+
Pysähdy ja ole arvostelukykyinen.*
5 Kun kohdistat katseesi siihen, se on poissa,+
sillä varmasti se levittää siipensä kuin kotka ja lentää taivaalle.+
”Syö ja juo”, hän sanoo sinulle mutta ei tarkoita sitä.*
8 Sinä oksennat syömäsi suupalat,
ja kiitoksesi menevät hukkaan.
13 Älä jätä lasta* vaille ohjausta.*+
Jos rankaiset häntä,* hän ei kuole.
17 Älä kadehdi sydämessäsi syntisiä+
18 sillä silloin sinulla on tulevaisuus+
eikä toivosi jää toteutumatta.
19 Kuuntele, poikani, ja viisastu
ja ohjaa sydäntäsi oikeaan suuntaan.
20 Älä ole sellainen, joka juo liikaa viiniä+
21 sillä juoppo ja ahmatti köyhtyvät+
ja uneliaisuus pukee ryysyihin.
22 Kuuntele isääsi, jolta sait elämän,
äläkä halveksi äitiäsi vain siksi, että hän on tullut vanhaksi.+
25 Isäsi ja äitisi iloitsevat,
synnyttäjäsi riemuitsee.
29 Kuka voivottelee? Kuka on levoton?
Kuka joutuu riitoihin? Kuka valittaa?
Kuka saa haavoja syyttä? Kuka katselee samein* silmin?
31 Älä katsele viinin punaista hehkua,
kun se välkehtii maljassa ja valahtaa helposti alas.
32 Lopulta se puree kuin käärme
ja erittää myrkkyä kuin kyy.
34 Sinusta tuntuu kuin makaisit keskellä merta,
kuin lojuisit maston huipussa.
35 Sinä sanot: ”He löivät minua, mutta en tuntenut mitään.*
He hakkasivat minua, mutta en tiennyt siitä.
Milloin minä herään?+
Tarvitsen vielä yhden.”*
24 Älä kadehdi pahoja
äläkä kaipaa heidän seuraansa,+
2 sillä heidän sydämensä miettii väkivaltaa
ja heidän huulensa puhuvat vahingon aiheuttamisesta.
12 Jos sanot: ”Emme tienneet tästä”,
niin eikö hän, joka tutkii sydämet,* huomaa sen?+
Hän, joka tarkkailee sinua, kyllä tietää
ja maksaa jokaiselle hänen tekojensa mukaan.+
13 Poikani, syö hunajaa, sillä se on hyvää,
kennohunaja maistuu makealta.
14 Sinun tulee tietää, että myös viisaus on sinulle hyväksi.*+
Jos löydät sen, sinulla on tulevaisuus
eikä toivosi jää toteutumatta.+
15 Älä väijy oikeamielisen* ihmisen kodin lähellä niin kuin jumalaton
äläkä hävitä hänen asuinpaikkaansa.
16 Oikeamielinen* voi kaatua seitsemän kertaa, ja hän nousee aina ylös,+
mutta jumalattomat kompastuvat onnettomuuteen.+
17 Älä iloitse, kun vihollisesi kaatuu,
äläkä anna sydämesi riemuita, kun hän kompastuu,+
18 ettei Jehova sen nähdessään ole tyytymätön
19 Älä ärsyynny* pahojen takia
äläkä kadehdi jumalattomia,
20 sillä kenelläkään pahalla ei ole tulevaisuutta.+
Jumalattomien lamppu sammuu.+
21 Poikani, pelkää* Jehovaa ja kuningasta.+
Kuka tietää, millaisen tuhon nämä kaksi* aiheuttavat heille?+
23 Nämäkin ovat viisaiden sanoja:
Ei ole hyvä tuomita puolueellisesti.+
24 Sen, joka sanoo jumalattomalle: ”Sinä olet syytön”,*+
kansat kiroavat ja kansakunnat tuomitsevat.
26 Rehellisen vastauksen antajaa suudellaan huulille.*+
28 Älä todista lähimmäistäsi vastaan ilman perusteita.+
30 Minä kuljin laiskurin pellon ohi,+
viinitarhan vierestä, jonka omistajalta puuttui tervettä järkeä.*
31 Näin, että siellä rehottivat rikkakasvit,
maa oli nokkosten peitossa
ja sen kiviaita oli sortunut.+
33 vielä vähän unta, vielä vähän torkkumista,
vielä vähän lepoa kädet ristissä,
34 niin köyhyys käy kimppuusi kuin rosvo
ja puute kuin aseistautunut mies.+
25 Nämäkin ovat Salomon sananlaskuja,+ jotka Juudan kuninkaan Hiskian+ miehet jäljensivät ja kokosivat:
3 Kuninkaiden sydän on yhtä tutkimaton
kuin taivas on korkea ja maa syvä.
5 Poista paha ihminen kuninkaan edestä,
niin hänen valtaistuimensa vahvistuu oikeudenmukaisuuden* avulla.+
6 Älä yritä saada itsellesi kunniaa kuninkaan edessä+
äläkä asetu huomattavien joukkoon,+
7 sillä on parempi, että hän sanoo sinulle: ”Tule tänne lähelle”
kuin että hän nolaa sinut jonkun korkea-arvoisen edessä.+
8 Älä vie asiaa hätäisesti oikeuteen,
sillä jos lähimmäisesi saattaa sinut häpeään, mitä sinä sitten teet?+
9 Aja asiasi lähimmäisesi kanssa,+
mutta älä paljasta sellaista, mikä on kerrottu sinulle luottamuksellisesti,*+
10 ettei se, joka kuuntelee, saattaisi sinua häpeään
ja ettet levittäisi vahingollisia tietoja,* joita ei voi ottaa takaisin.
13 Kuin lumen viileys sadonkorjuun päivänä
on luotettava lähetti lähettäjilleen,
14 Kuin pilvet ja tuuli, jotka eivät tuo sadetta,
17 Astu harvoin lähimmäisesi taloon,
ettei hän kyllästy sinuun ja ala vihata sinua.
19 Turvautuminen epäluotettavaan* ihmiseen vaikeana aikana
on kuin purisi rikkinäisellä hampaalla tai kävelisi horjuvalla jalalla.
20 Kuin se, joka riisuu vaatteen kylmänä päivänä,
ja kuin soodan* päälle kaadettu etikka
on se, joka laulaa lauluja synkälle sydämelle.+
21 Jos vihollisellasi* on nälkä, anna hänelle leipää syötäväksi,
ja jos hänellä on jano, anna hänelle vettä juotavaksi,+
22 sillä silloin sinä kasaat hänen päänsä päälle hehkuvia hiiliä,*+
ja Jehova palkitsee sinut.
2 Niin kuin linnulla on syy paeta ja pääskyllä lentää,
niin ei kirouskaan tule ilman todellista syytä.*
6 Kuin ihminen, joka runtelee omaa jalkaansa ja vahingoittaa itseään,*
on se, joka uskoo asioita typerän hoidettavaksi.
9 Kuin piikkinen kasvi juopon kädessä
on sananlasku typerien suussa.
12 Oletko nähnyt miehen, joka luulee olevansa viisas?+
Enemmän on toivoa typerästä kuin hänestä.
16 Laiska luulee olevansa viisaampi
kuin seitsemän järkevästi vastaavaa.
18 Kuin tulisia heittoaseita ja tappavia nuolia* ampuva hullu
19 on se, joka petkuttaa lähimmäistään ja sanoo: ”Minähän vain pilailin!”+
25 Vaikka hän puhuu ystävällisesti, älä luota häneen,
sillä hänen sydämessään on seitsemän inhottavaa asiaa.*
26 Vaikka hän kätkee vihansa petollisesti,
hänen pahuutensa paljastuu seurakunnassa.
5 Avoimesti annettu ojennus on parempi kuin salattu rakkaus.+
9 Öljy ja suitsuke tekevät sydämen iloiseksi,
10 Älä hylkää ystävääsi tai isäsi ystävää
äläkä mene veljesi taloon, kun sinua kohtaa onnettomuus.
Parempi on läheinen naapuri kuin kaukainen veli.+
12 Kaukokatseinen näkee vaaran ja menee suojaan,+
mutta kokemattomat vain jatkavat kulkuaan ja kärsivät seuraukset.*
13 Ota mieheltä vaate, jos hän on mennyt takuuseen vieraan puolesta.
Ota häneltä pantti, jos hän teki niin ulkomaalaisen naisen* puolesta.+
14 Kun joku toivottaa suureen ääneen siunausta lähimmäiselleen aikaisin aamulla,
sitä pidetään hänen esittämänään kirouksena.
15 Riitaisa* vaimo on kuin jatkuvasti vuotava katto sadepäivänä.+
16 Se, joka pystyy pitämään hänet aisoissa, pystyy pitämään tuulenkin aisoissa
ja pitelemään öljyä oikeassa kädessään.
18 Se, joka hoitaa viikunapuuta, syö sen hedelmiä,+
ja sitä, joka huolehtii isännästään, kunnioitetaan.+
19 Niin kuin kasvot kuvastuvat vedestä,
niin ihmisen sydän kuvastuu toisen sydämestä.
21 Niin kuin puhdistusastia on hopeaa varten ja sulatusuuni kultaa varten,+
niin kiitos koettelee ihmistä.*
23 Sinun pitää tietää tarkkaan, miltä katraasi näyttää.
Pidä hyvää huolta lampaistasi,*+
24 sillä varallisuus ei säily ikuisesti+
eikä kruunu* kaikille sukupolville.
25 Vihreä ruoho häviää, uusi ruoho nousee,
ja vuorten kasvillisuus kootaan.
26 Nuorista pässeistä saat vaatteet
ja pukeilla maksat pellon.
27 Vuohenmaitoa on riittävästi ravinnoksesi,
perheesi ravinnoksi ja palvelustyttöjesi elatukseksi.
28 Pahat pakenevat, vaikkei kukaan aja heitä takaa,
2 Maassa, jossa rikotaan lakia,* nousee ruhtinas toisensa perään,+
mutta arvostelukykyisen ja tietävän ihmisen avulla ruhtinas* pysyy vallassa kauan.+
4 Ne, jotka hylkäävät lain, kehuvat jumalatonta,
mutta lakia noudattavat joutuvat kuohuksiin heidän takiaan.+
5 Pahat ihmiset eivät voi ymmärtää oikeudenmukaisuutta,
mutta ne, jotka etsivät Jehovaa, voivat ymmärtää kaiken.+
8 Se, joka kartuttaa varojaan kiskurikorkojen+ ja voittojen avulla,
kokoaa niitä sille, joka tekee hyvää köyhille.+
10 Se, joka eksyttää vilpittömät huonoille teille, putoaa omaan kuoppaansa,+
mutta moitteettomat saavat hyvän perinnön.+
11 Rikas mies on omasta mielestään viisas,+
mutta köyhä, jolla on ymmärrystä, pystyy näkemään hänen lävitseen.+
12 Kun oikeamieliset* voittavat, ilo on ylimmillään,
mutta kun jumalattomat nousevat valtaan, ihmiset kätkeytyvät.+
16 Arvostelukyvytön johtaja käyttää valtaansa väärin,+
mutta se, joka vihaa epärehellisesti hankittua voittoa, pidentää elämäänsä.+
17 Ihminen, joka on vastuussa jonkun kuolemasta,* joutuu pakenemaan koko elämänsä ajan.*+
Kukaan ei saa auttaa häntä.
19 Maataan viljelevä saa runsaasti leipää,
mutta arvottomiin tavoitteisiin pyrkivä vajoaa köyhyyteen.+
24 Se, joka ryöstää isältään ja äidiltään ja sanoo: ”Ei tämä ole väärin”,+
on tuhoa aiheuttavan kumppani.+
27 Siltä, joka antaa köyhille, ei puutu mitään,+
mutta se, joka sulkee silmänsä heidän hädältään, saa paljon kirouksia.
28 Kun jumalattomat nousevat valtaan, ihminen kätkeytyy,
mutta kun he tuhoutuvat, oikeamielisiä* tulee olemaan paljon.+
29 Se, joka pysyy itsepäisenä,* vaikka häntä ojennetaan toistuvasti,+
muserretaan äkkiä, eikä mitään ole enää tehtävissä.+
13 Köyhälle ja sortajalle on yhteistä tämä:*
Jehova antaa kummankin silmiin valon.*
16 Kun jumalattomien määrä kasvaa, rikkomukset lisääntyvät,
18 Ilman Jumalan ohjausta* kansasta tulee hillitön,+
mutta onnellisia ovat ne, jotka noudattavat lakia.+
20 Oletko nähnyt miehen, joka on hätäinen puheissaan?+
Enemmän on toivoa tyhmästä kuin hänestä.+
21 Jos palvelijaa hemmotellaan nuoruudesta lähtien,
hänestä tulee myöhemmin kiittämätön.
24 Varkaan kumppani vihaa itseään.
Hän voi kuulla kutsun tulla todistajaksi* muttei kerro mitään.+
27 Oikeudenmukaiset* inhoavat epäoikeudenmukaista ihmistä,+
mutta jumalaton inhoaa sitä, joka elää rehdisti.+
30 Tärkeä sanoma, joka sisältyi Jaken pojan Agurin sanoihin ja jonka hän esitti Itielille – Itielille ja Ukalille.
2 Minä olen tietämättömämpi kuin kukaan muu,+
eikä minulla ole ymmärrystä, jota ihmisellä pitäisi olla.
3 En ole oppinut viisautta,
eikä minulla ole Pyhimmän tietoa.
4 Kuka on noussut taivaaseen ja sitten laskeutunut alas?+
Kuka on koonnut tuulen kouriinsa?
Kuka on käärinyt vedet vaatteeseensa?+
Kuka on asettanut paikoilleen* kaikki maan ääret?+
Mikä on hänen nimensä ja mikä hänen poikansa nimi? Mahdatko tietää?
5 Kaikki, mitä Jumala on sanonut, on puhdasta.*+
Hän on kilpi niille, jotka turvautuvat häneen.+
7 Pyydän sinulta kahta asiaa.
Älä kiellä niitä minulta niin kauan kuin elän.
8 Pidä minusta kaukana vilppi ja valhe.+
Älä anna minulle köyhyyttä äläkä rikkautta.
Anna minun syödä sen verran ruokaa kuin tarvitsen,+
Älä anna minun myöskään köyhtyä, niin että varastan ja häpäisen Jumalani nimen.*
10 Älä panettele palvelijaa hänen isännälleen,
ettei hän kiroaisi sinua ja ettei sinua pidettäisi syyllisenä.+
14 On sukupolvi, jonka hampaat ovat miekkoja
ja leuat teurastusveitsiä.
He ahmivat alhaiset maasta
ja köyhät ihmisten keskuudesta.+
15 Iilimadoilla* on kaksi tytärtä, jotka huutavat: ”Anna! Anna!”
On kolme, jotka eivät saa kyllikseen,
neljä, jotka eivät koskaan sano ”riittää”:
16 hauta*+ ja hedelmätön kohtu,
maa, joka ei saa tarpeeksi vettä,
ja tuli, joka ei koskaan sano ”riittää”.
17 Silmän, joka pilkkaa isää ja halveksii äidin tottelemista,+
laakson* korpit nokkivat pois
ja kotkanpoikaset syövät.+
19 kotkan tie taivaalla,
käärmeen tie kalliolla,
laivan tie aavalla merellä
ja miehen tie nuoren naisen luona.
20 Aviorikokseen syyllistyvä nainen toimii näin:*
hän syö, pyyhkii suunsa
ja sanoo: ”En ole tehnyt mitään väärää.”+
21 On kolme, jotka saavat maan vavahtelemaan,
ja neljä, joita se ei voi kestää:
22 orja, joka hallitsee kuninkaana,+
tyhmä, joka ahnehtii ruokaa,
29 On kolme, jotka astelevat ylväästi,
ja neljä, joiden liikkuminen on ylvästä:
30 leijona, joka on eläimistä mahtavin
ja joka ei väisty kenenkään tieltä,+
31 vinttikoira, pukki
ja kuningas armeijansa johdossa.
33 sillä niin kuin maitoa kirnuamalla saa voita
ja nenää vääntämällä verta,
vihaa lietsomalla saa aikaan riitoja.+
31 Kuningas Lemuelin sanat, tärkeä sanoma, jonka hänen äitinsä esitti opettaakseen häntä:+
4 Ei sovi kuninkaiden, Lemuel,
ei sovi kuninkaiden juoda viiniä
eikä hallitsijoiden sanoa: ”Missä on juomani?”+
5 Muuten he juovat ja unohtavat säädökset
ja vääristelevät alhaisten oikeuksia.
7 Juokoot ja unohtakoot köyhyytensä,
älkööt he enää muistako ongelmiaan.
8 Puhu niiden puolesta, jotka eivät itse pysty puhumaan.
Puolusta kaikkien niiden oikeuksia, jotka ovat kuolemaisillaan.+
א (alef)
10 Kuka voi löytää hyvän* vaimon?+
Hän on paljon arvokkaampi kuin korallit.*
ב (bet)
11 Hänen aviomiehensä luottaa häneen koko sydämestään,
eikä mieheltä puutu mitään arvokasta.
ג (gimel)
12 Hän palkitsee miehensä hyvällä, ei pahalla,
kaikkina elämänsä päivinä.
ד (dalet)
ה (he)
ו (waw)
ז (zajin)
ח (het)
ט (tet)
18 Hän toteaa liiketoimintansa kannattavaksi.
Hänen lamppunsa ei sammu yöllä.
י (jod)
כ (kaf)
ל (lamed)
21 Hän ei ole huolissaan perheestään, vaikka tulisi lunta,
sillä koko perhe on puettu lämpimiin* vaatteisiin.
מ (mem)
22 Hän tekee omat sängynpeitteensä,
hänen pukunsa ovat pellavaa ja purppuranväristä villaa.
נ (nun)
ס (samek)
ע (ajin)
פ (pe)
צ (tsade)
ק (qof)
ר (reš)
ש (šin)
ת (taw)
31 Palkitkaa hänet kaikesta, mitä hän tekee,*+
ja ylistäkööt häntä hänen tekonsa kaupungin porteissa.+
Tai ”kuritusta”. Ks. sanasto, ”Kuritus”.
Tai ”kuritus”.
Tai ”olemaan vanhurskas”. Ks. sanasto, ”Vanhurskaus”.
Tai ”olemaan oikeudenmukainen”.
Tai ”reilu”.
Kirjaim. ”nuorelle miehelle”.
Tai ”järkevyyttä”.
Tai ”viisasta”.
Tai ”ja mieltä askarruttavan sanonnan”.
Tai ”syvä kunnioitus”.
Tai ”kuritusta”.
Tai ”kuritusta”.
Tai ”lakia”.
Tai ”šeol”, ts. ihmiskunnan kuvaannollinen hauta. Ks. sanasto.
Tai ”Heitä arpaa kanssamme”.
Tai ”Meillä on yhteinen rahapussi”.
Kirjaim. ”heidän jalkansa”.
Tai ”sielun”.
Tai ”Kääntykää takaisin, kun ojennan”.
Tai ”kunnioittaa syvästi”.
Kirjaim. ”syövät tiensä hedelmää”.
Tai ”neuvoihinsa”, ”suunnitelmiinsa”.
Tai ”syvä kunnioitus”.
Tai ”löydät Jumalan tuntemuksen”.
Ks. sanasto, ”Nuhteettomuus”.
Ks. sanasto, ”Vanhurskaus”.
Ks. sanasto.
Tai ”järkevyys”.
Tai ”tarkkanäköisyys”.
Kirjaim. ”vieraalta”. Ilmeisesti nainen, joka on moraalisesti vieraantunut Jumalasta.
Kirjaim. ”ulkomaalaisen”. Ilmeisesti nainen, joka on moraalisesti etääntynyt Jumalasta.
Tai ”vietteleviltä”.
Tai ”nuoruutensa aviomiehen”.
Kirjaim. ”jälkensä”.
Kirjaim. ”menevät hänen luokseen”.
Ks. sanasto, ”Vanhurskaus”.
Tai ”nuhteettomat”.
Tai ”lakiani”.
Tai ”totuuden”.
Tai ”ja sinulla on syvällistä ymmärrystä”.
Kirjaim. ”nojaudu”.
Tai ”Kunnioita syvästi”.
Kirjaim. ”navallesi”.
Tai ”kaikkien tulojesi”.
Tai ”kaikkein parhaalla osalla”.
Tai ”viinikuurnasi”.
Tai ”valmennusta”. Ks. sanasto.
Tai ”se on voittona parempi kuin kulta”.
Ks. sanasto.
Viittaa ilmeisesti edellisissä jakeissa mainittuihin Jumalan ominaisuuksiin.
Tai ”lyö jalkaasi”.
Tai ”joille se kuuluu”.
Tai ”kätesi vallassa on auttaa”.
Ks. sanasto, ”Vanhurskaus”.
Tai ”perivät kunnian”.
Tai ”kuritusta”. Ks. sanasto, ”Kuritus”.
Tai ”lakiani”.
Tai ”kurituksesta”.
Ks. sanasto, ”Vanhurskaus”.
Kirjaim. ”kallista korvasi sille”.
Kirjaim. ”lihalleen”.
Tai ”säteilevät silmäsi”.
Tai mahd. ”Mieti tarkkaan, mille polulle astut”.
Kirjaim. ”Kallista korvasi sille”.
Kirjaim. ”varjella huulillasi tietoa”.
Kirjaim. ”Vieraan”. Ks. San 2:16.
Kirjaim. ”naisen huulet pisaroivat kuin hunajakenno”.
Kirjaim. ”suulaki liukkaampi”.
Tai ”šeoliin”, ts. ihmiskunnan kuvaannolliseen hautaan. Ks. sanasto.
Kirjaim. ”kuunnelkaa”.
Kirjaim. ”älkääkä poiketko”.
Tai ”voimaasi”.
Ks. sanasto.
Kirjaim. ”kansankokouksen ja seurakunnan”.
Tai ”virtaavaa”.
Viittaa ilmeisesti nubianvuoheen.
Tai ”huumatkoot sinut aina”.
Kirjaim. ”vieraan”. Ks. San 2:16.
Kirjaim. ”ulkomaalaisen”. Ks. San 2:16.
Ks. sanasto.
Ts. sopimuksen vahvistamiseksi.
Tai ”hänen sielunsa”.
Tai ”lakia”.
Tai ”opettavat sinua”.
Ks. sanasto.
Kirjaim. ”ulkomaalaisen”. Ks. San 2:16.
Tai ”täyttääkseen sielunsa”.
Kirjaim. ”puuttuu sydäntä”.
Tai ”lunnaita”.
Tai ”lakiani”.
Kirjaim. ”vieraalta”. Ks. San 2:16.
Kirjaim. ”ulkomaalaiselta”. Ks. San 2:16.
Tai ”vietteleviltä”.
Tai ”naiiveja”, ”kokemattomia”.
Kirjaim. ”puuttui sydäntä”.
Tai ”prostituoidun vaatteissa”.
Kirjaim. ”Hänen jalkansa eivät pysy”.
Tai ”kahleisiin”.
Tai ”sielullaan”.
Kirjaim. ”kuunnelkaa”.
Kirjaim. ”kiinnittäkää”.
Tai ”šeoliin”, ts. ihmiskunnan kuvaannolliseen hautaan. Ks. sanasto.
Kirjaim. ”ihmisten pojille”.
Kirjaim. ”ymmärtäkää sydäntä”.
Kirjaim. ”huuleni avautuvat siihen”.
Tai ”Kaikki suuni sanat ovat vanhurskaita”. Ks. sanasto, ”Vanhurskaus”.
Tai ”kuritustani”. Ks. sanasto, ”Kuritus”.
Ks. sanasto.
Tai ”järkevyyden”.
Tai ”syvä kunnioitus”.
Ks. sanasto, ”Vanhurskaus”.
Ks. sanasto, ”Vanhurskaus”.
Tai ”perityt arvot”.
Ks. sanasto, ”Vanhurskaus”.
Ks. sanasto, ”Vanhurskaus”.
Tai ”synnytettiin kuin synnytyspoltoin”.
Kirjaim. ”piirin”.
Kirjaim. ”lujitti”.
Tai ”hänen määräystään”.
Tai ”sääti”.
Kirjaim. ”ihmisten poikiin”.
Tai ”kuritusta”.
Tai ”pysyy valveilla ovellani”.
Tai ”hakannut”.
Kirjaim. ”Hän on teurastanut teuraansa”.
Kirjaim. ”naispalvelijansa”.
Kirjaim. ”puuttuu sydäntä”.
Tai ”kokemattomat”.
Ks. sanasto, ”Vanhurskaus”.
Tai ”syvä kunnioitus”.
Kirjaim. ”puuttuu sydäntä”.
Tai ”šeolin”, ts. ihmiskunnan kuvaannollisen haudan. Ks. sanasto.
Ks. sanasto, ”Vanhurskaus”.
Ks. sanasto, ”Vanhurskaus”.
Tai ”on ymmärtävä”.
Ks. sanasto, ”Vanhurskaus”.
Ks. sanasto, ”Vanhurskaus”.
Tai ”maine”.
Kirjaim. ”käskyjä”.
Ks. sanasto, ”Nuhteettomuus”.
Ks. sanasto, ”Vanhurskaus”.
Sana ”keppi” voi kuvata oikaisua tai valtaa.
Kirjaim. ”puuttuu sydäntä”.
Ks. sanasto, ”Vanhurskaus”.
Tai ”kuritusta”. Ks. sanasto, ”Kuritus”.
Tai mahd. ”on elämään johtavalla tiellä”.
Tai ”puhuu pahaa”.
Ks. sanasto, ”Vanhurskaus”.
Tai ”Vanhurskaan huulet opastavat”.
Kirjaim. ”eikä hän lisää siihen”.
Tai ”surua”, ”vaikeuksia”.
Ks. sanasto, ”Vanhurskaus”.
Ks. sanasto, ”Vanhurskaus”.
Tai ”työnantajalleen”.
Tai ”syvä kunnioitus”.
Tai ”Vanhurskaiden toivo”.
Ks. sanasto, ”Vanhurskaus”.
Tai ”Vanhurskaan suu kantaa viisauden hedelmää”.
Ks. sanasto, ”Vanhurskaus”.
Tai ”Petollinen”.
Tai ”täysipainoinen kivipunnus”.
Ks. sanasto.
Tai ”Kalleuksista”.
Ks. sanasto, ”Vanhurskaus”.
Ks. sanasto, ”Vanhurskaus”.
Ks. sanasto, ”Vanhurskaus”.
Ks. sanasto, ”Vanhurskaus”.
Tai ”Jumalaton”.
Kirjaim. ”suullaan”.
Ks. sanasto, ”Vanhurskaus”.
Ks. sanasto, ”Vanhurskaus”.
Kirjaim. ”suu repii”.
Kirjaim. ”puuttuu sydäntä”.
Kirjaim. ”hengeltään uskollinen”.
Kirjaim. ”peittää asian”.
Tai ”pelastutaan”.
Kirjaim. ”vihaa”.
Ts. jonkin vakuudeksi.
Tai ”Viehättävä”.
Tai ”Ystävällisyys”.
Tai ”tekee hyvää sielulle”.
Tai ”häpeää”.
Ks. sanasto.
Tai ”seisoo lujana vanhurskauden puolella”.
Kirjaim. ”Käsi käteen”.
Ks. sanasto, ”Vanhurskaus”.
Ks. sanasto, ”Vanhurskaus”.
Kirjaim. ”jakelee”.
Tai ”sielu”.
Kirjaim. ”tehdään lihavaksi”.
Kirjaim. ”antaa runsaasti vettä”.
Tai ”kiroavat sitä”.
Tai ”toivottavat Jumalan siunausta sille”.
Ks. sanasto, ”Vanhurskaus”.
Tai ”häpeää”.
Tai ”Vanhurskaan hedelmä”.
Ks. sanasto.
Ks. sanasto, ”Vanhurskaus”.
Tai ”kuritusta”. Ks. sanasto, ”Kuritus”.
Ks. sanasto, ”Vanhurskaus”.
Tai ”Taitava”.
Ks. sanasto, ”Vanhurskaus”.
Kirjaim. ”veren väijymistä”.
Ks. sanasto, ”Vanhurskaus”.
Tai ”suku”.
Kirjaim. ”suunsa ymmärryksestä”.
Kirjaim. ”leipää”.
Ks. sanasto, ”Vanhurskaus”.
Tai ”tyhjää”.
Kirjaim. ”puuttuu sydäntä”.
Ks. sanasto, ”Vanhurskaus”.
Ks. sanasto, ”Vanhurskaus”.
Kirjaim. ”hedelmä tuo”.
Tai ”samana päivänä”.
Kirjaim. ”peittää”.
Kirjaim. ”sitä, mikä on vanhurskasta”.
Kirjaim. ”kieli”.
Kirjaim. ”mutta rauhan neuvonantajat”.
Ks. sanasto, ”Vanhurskaus”.
Tai ”sydämessä masentaa ihmistä”.
Ks. sanasto, ”Vanhurskaus”.
Ks. sanasto.
Tai ”kurituksen”. Ks. sanasto, ”Kuritus”.
Tai ”pilkkaaja”.
Tai ”oikaisua”.
Kirjaim. ”Suun hedelmästä”.
Tai ”sanojaan”.
Kirjaim. ”huulensa”.
Kirjaim. ”tehdään lihavaksi”.
Ks. sanasto, ”Vanhurskaus”.
Ks. sanasto, ”Vanhurskaus”.
Kirjaim. ”köyhä ei kuule nuhdetta”.
Ks. sanasto, ”Vanhurskaus”.
Kirjaim. ”iloitsee”.
Tai ”neuvottelevat keskenään”.
Tai ”Turhuudesta”.
Kirjaim. ”kädellä”.
Tai ”Kun toivon toteutuminen lykkääntyy, sydän tulee”.
Tai ”sanaa”.
Tai ”laki”.
Tai ”kurituksen”.
Tai ”ojennuksen”.
Ks. sanasto, ”Vanhurskaus”.
Ks. sanasto, ”Vanhurskaus”.
Tai ”hänet”.
Kirjaim. ”joka säästää keppiään, vihaa poikaansa”.
Tai ”kurittaa”.
Tai mahd. ”nopeasti”.
Ks. sanasto, ”Vanhurskaus”.
Tai ”perhettään”.
Tai ”kunnioittaa syvästi”.
Tai ”kierot”.
Tai ”Pilkkaaja”.
Tai mahd. ”typerät pettävät tyhmyydellään toisia”.
Tai ”vääryyden hyvittämisestä”.
Tai ”vilpittömillä on hyvää tahtoa”.
Tai ”Sydämeltä uskoton”.
Tai ”Naiivi”, ”Kokematon”.
Tai ”hillitön”, ”raivoisa”.
Tai ”ajattelukykyistä”.
Tai ”Naiivit”, ”Kokemattomat”.
Ks. sanasto, ”Vanhurskaus”.
Tai ”uskollista rakkautta”.
Tai ”syvästi kunnioittava”.
Tai ”syvä kunnioitus”.
Tai ”Se, joka on hidas vihastumaan”.
Tai ”terveydeksi”.
Tai ”mustasukkaisuus”.
Ks. sanasto, ”Vanhurskaus”.
Ks. sanasto.
Tai ”Vanhurskaus korottaa kansakunnan”.
Tai ”jolla on ymmärrystä”.
Tai ”Ystävällinen”.
Tai ”tuskaa tuottava”.
Tai ”Parantava kieli on”.
Tai ”murtaa hengen”.
Tai ”kuritusta”. Ks. sanasto, ”Kuritus”.
Tai ”ojennuksen”.
Ks. sanasto, ”Vanhurskaus”.
Tai ”jumalattoman saama tuotto aiheuttaa hänelle”.
Ks. sanasto, ”Vanhurskaus”.
Ks. sanasto.
Tai ”ankaralta”.
Tai ”šeoliin”, ts. ihmiskunnan kuvaannolliseen hautaan. Ks. sanasto.
Tai ”ja abaddoniin”.
Tai ”Pilkkaaja”.
Tai ”ojentaa”.
Tai ”murtaa hengen”.
Tai ”tavoittelee”.
Tai ”hyvä”.
Tai ”kunnioittaa syvästi”.
Tai ”levoton”.
Kirjaim. ”seimessä ruokittu”.
Tai ”se, joka on hidas vihastumaan”.
Kirjaim. ”puuttuu sydäntä”.
Tai ”avointa keskustelua”.
Kirjaim. ”suunsa vastauksesta”.
Tai ”šeolin”.
Tai ”häpeää”.
Ks. sanasto, ”Vanhurskaus”.
Tai ”harkitsee tarkkaan, miten vastaa”, ”ajattelee ennen kuin puhuu”.
Ks. sanasto, ”Vanhurskaus”.
Tai ”Iloinen katse ilahduttaa”.
Kirjaim. ”tekee luut rasvaisiksi”.
Ks. sanasto.
Kirjaim. ”hankkii sydäntä”.
Tai ”syvä kunnioitus”.
Kirjaim. ”Ihmiselle kuuluu sydämen järjesteleminen”.
Tai ”oikea vastaus”. Kirjaim. ”kielen vastaus”.
Kirjaim. ”puhtailta”.
Kirjaim. ”henget”.
Kirjaim. ”Vieritä Jehovalle työsi”.
Kirjaim. ”Käsi käteen”.
Tai ”syvä kunnioitus”.
Ks. sanasto, ”Vanhurskaus”.
Ks. sanasto, ”Vanhurskaus”.
Ks. sanasto, ”Vanhurskaus”.
Tai ”välttää”.
Tai ”pöyhkeä henki”.
Kirjaim. ”hengeltään nöyrä”.
Tai ”sävyisien”.
Kirjaim. ”löytää hyvää”.
Tai ”vetoava”.
Kirjaim. ”suuhunsa”.
Tai ”maistuvat makeilta ja ovat”. Ks. sanasto, ”Sielu”.
Tai ”Sielu”.
Kirjaim. ”hänen suunsa”.
Tai ”Juonitteleva”.
Tai ”kunnian”.
Ks. sanasto, ”Vanhurskaus”.
Tai ”hidas vihastumaan”.
Kirjaim. ”henkensä”.
Tai ”hiljaisuus”.
Kirjaim. ”uhreja”.
Tai ”Syvää ymmärrystä osoittava”.
Kirjaim. ”ilkeää kieltä”.
Tai ”Lapsenlapset”.
Tai ”vanhemmat”.
Tai ”lastensa”.
Tai ”ylevä”.
Tai ”ylimykselle”.
Tai ”kuin kivi, jonka avulla pääsee suosioon”.
Kirjaim. ”peittää”.
Tai ”avaisi padon”. Kirjaim. ”päästäisi vedet valloilleen”.
Ks. sanasto, ”Vanhurskaus”.
Tai ”hänellä ei ole tervettä järkeä”. Kirjaim. ”hänellä ei ole sydäntä”.
Kirjaim. ”puuttuu sydäntä”.
Kirjaim. ”löydä hyvää”.
Tai ”edistää paranemista”.
Tai ”murtunut henki kuivattaa luut”.
Kirjaim. ”povesta”.
Kirjaim. ”katkeruutta”.
Tai ”sakottaa”.
Ks. sanasto, ”Vanhurskaus”.
Tai ”pidättelee”.
Kirjaim. ”hengeltään viileänä”.
Kirjaim. ”sulkee huulensa”.
Tai ”halveksii kaikkea käytännöllistä viisautta”.
Ks. sanasto, ”Vanhurskaus”.
Tai ”ahnaasti nieltäviä paloja”.
Ks. sanasto, ”Vanhurskaus”.
Kirjaim. ”ja hänet nostetaan korkealle”, ts. ulottumattomiin, turvaan.
Tai ”häpäisee”.
Kirjaim. ”Miehen henki”.
Tai ”murtunutta henkeä”, ”syvää epätoivoa”.
Tai ”tutkimaan hänet läpikotaisin”.
Kirjaim. ”erottaa voimakkaat toisistaan”.
Kirjaim. ”hedelmä on”.
Tai ”hyvän tahdon”.
Ks. sanasto, ”Nuhteettomuus”.
Tai ”Sielun”.
Kirjaim. ”kiirehtii jaloillaan”.
Tai ”anteliaan”.
Kirjaim. ”sydäntä”.
Kirjaim. ”löytää hyvää”.
Tai ”rikkomus”.
Tai ”harjakkaan nuoren leijonan”.
Tai ”nalkuttava”.
Tai ”veltto sielu”.
Tai ”palkitsee”.
Tai ”Kurita”.
Tai ”äläkä anna sielusi haluta hänen kuolemaansa”.
Tai ”kuritus”. Ks. sanasto, ”Kuritus”.
Tai ”neuvo”.
Tai ”syvä kunnioitus”.
Tai ”kuritusta”.
Tai ”Kuninkaan pelottavuus”.
Tai ”harjakkaan nuoren leijonan”.
Tai mahd. ”Hän etsii korjuuaikana muttei löydä mitään”.
Tai ”aikomukset ovat”. Kirjaim. ”neuvo on”.
Ks. sanasto, ”Vanhurskaus”.
Ks. sanasto, ”Nuhteettomuus”.
Kirjaim. ”poikansa”.
Tai ”Kahdenlaiset kivipunnukset ja kahdenlaiset mitta-astiat”.
Tai ”poika”.
Ks. sanasto.
Tai ”ulkomaalaisen”.
Tai ”Neuvojen avulla”.
Tai ”vahvistuvat”.
Tai ”viettelee huulillaan”.
Tai ”Kahdenlaiset kivipunnukset”.
Tai ”oman tiensä”.
Kirjaim. ”hankaavat pois”.
Tai ”vaikuttimet”.
Tai ”ovat varmasti hyödyksi”.
Kirjaim. ”valheen kielin”.
Tai mahd. ”kuolemaa etsiville”.
Tai ”nalkuttavan”.
Tai ”hän saa tietoa”.
Ks. sanasto, ”Vanhurskaus”.
Kirjaim. ”povessa”.
Ks. sanasto, ”Vanhurskaus”.
Tai ”Nautintoja”.
Ks. sanasto, ”Vanhurskaus”.
Tai ”nalkuttavan”.
Kirjaim. ”nielee”.
Ks. sanasto.
Tai ”voittaa voimakkaiden kaupungin”.
Ks. sanasto, ”Vanhurskaus”.
Tai ”sen ja käyttäytyy häpeällisesti”.
Kirjaim. ”puhuu ikuisesti”.
Tai ”vilpitön tekee tiestään vakaan”.
Kirjaim. ”valita nimi”.
Kirjaim. ”Suosio”.
Kirjaim. ”Rikas ja köyhä kohtaavat toisensa”.
Tai ”rangaistuksen”.
Tai ”syvä kunnioitus”.
Tai ”nuorelle”. Kirjaim. ”pojalle”.
Ks. sanasto, ”Vanhurskaus”.
Kirjaim. ”hänen raivonsa keppi kohtaa loppunsa”.
Kirjaim. ”Sitä, jolla on hyvä silmä”.
Tai ”oikeusasiat”.
Kirjaim. ”Vieraiden”. Ks. San 2:16.
Tai ”nuoren”. Kirjaim. ”pojan”.
Kirjaim. ”kurituksen keppi”. Ks. sanasto, ”Kuritus”.
Kirjaim. ”Kallista korvasi ja kuuntele”.
Tai ”riistää niiden sielun”.
Tai ”Älä vietä aikaa niiden kanssa”.
Ts. jonkin vakuudeksi.
Tai ”Hillitse itsesi”.
Tai ”on sielu täynnä halua”.
Tai mahd. ”Lakkaa toimimasta oman ymmärryksesi mukaan”.
Kirjaim. ”silmältään pahan”.
Tai ”laskelmoi sielussaan”.
Kirjaim. ”mutta hänen sydämensä ei ole kanssasi”.
Tai ”isättömien lasten”.
Kirjaim. ”Lunastaja”.
Tai ”kuritusta”. Ks. sanasto, ”Kuritus”.
Tai ”nuorta”. Kirjaim. ”poikaa”.
Tai ”kuritusta”.
Kirjaim. ”lyöt häntä kepillä”.
Kirjaim. ”lyödä häntä kepillä”.
Tai ”hänen sielunsa”.
Tai ”šeolista”, ts. ihmiskunnan kuvaannollisesta haudasta. Ks. sanasto.
Kirjaim. ”Munuaiseni riemuitsevat”.
Kirjaim. ”huulesi puhuvat”.
Tai ”kunnioita syvästi”.
Tai ”Älä vietä aikaa niiden kanssa, jotka juovat liikaa viiniä ja ahmivat”.
Tai ”Hanki”.
Tai ”kuritusta”.
Ks. sanasto, ”Vanhurskaus”.
Kirjaim. ”anna sydämesi minulle”.
Kirjaim. ”ulkomaalainen”. Ks. San 2:16.
Tai ”sammunein”.
Tai ”kokoontuvat maistamaan”.
Tai ”kipua”.
Tai ”Haenpa vielä lisää”.
Tai ”perhe”.
Tai ”menestytään”, ”pelastutaan”.
Tai ”Tyhmän”.
Tai ”ahdingon päivänä”.
Tai ”vaikuttimet”.
Tai ”sielullesi makeaa”.
Ks. sanasto, ”Vanhurskaus”.
Ks. sanasto, ”Vanhurskaus”.
Ts. vihollisesta.
Tai ”kiivastu”.
Tai ”kunnioita syvästi”.
Tai ”muutosta haluavien”.
Ts. Jehova ja kuningas.
Tai ”vanhurskas”.
Tai mahd. ”Suoraan vastaaminen on kuin antaisi suudelman”.
Tai ”perusta perhe”.
Kirjaim. ”huulillasi”.
Tai ”hänen tekonsa mukaan”.
Kirjaim. ”puuttui sydäntä”.
Kirjaim. ”otin vastaan kurituksen”.
Ks. sanasto, ”Vanhurskaus”.
Tai ”älä paljasta toisten salaisuuksia”.
Tai ”ilkeitä huhuja”.
Tai ”hopeamaljoissa”.
Tai ”isäntänsä sielulle”.
Kirjaim. ”valheellisella lahjalla”.
Tai ”ystävälliset sanat voivat”.
Tai mahd. ”petolliseen”.
Tai ”emäksen”.
Kirjaim. ”sinua vihaavalla”.
Tarkoittaa toisen ihmisen lepyttämistä ja hänen kovuutensa sulattamista.
Tai ”nalkuttavan”.
Ks. sanasto.
Ks. sanasto, ”Vanhurskaus”.
Tai ”tinkii periaatteistaan jumalattoman edessä”. Kirjaim. ”horjuu jumalattoman edessä”.
Kirjaim. ”henkeään”.
Tai mahd. ”niin menee aiheeton kirouskin ohi”.
Sana ”keppi” voi kuvata oikaisua tai valtaa.
Tai ”ettei sinusta tule hänen kaltaistaan”.
Kirjaim. ”ja juo väkivaltaa”.
Tai ”kaikkia”.
Tai mahd. ”sekaantuu toisten riitaan”.
Kirjaim. ”ja nuolia ja kuolemaa”.
Tai ”ahnaasti nieltäviä paloja”.
Kirjaim. ”hehkuvat huulet”.
Kirjaim. ”huultensa”.
Tai ”sydämensä on läpikotaisin inhottava”.
Kirjaim. ”synnyttää”.
Kirjaim. ”vieras”.
Kirjaim. ”ulkomaalainen”.
Tai ”mustasukkaisuutta”.
Tai mahd. ”suudelmat ovat petollisia”, ”suudelmat ovat väkinäisiä”.
Tai ”Kylläinen sielu”.
Kirjaim. ”polkee maahan kennohunajaa”.
Tai ”nälkäisestä sielusta”.
Tai ”pesästään pakeneva”.
Tai ”sielun”.
Tai ”rangaistuksen”.
Tai ”ulkomaalaisen”.
Tai ”Nalkuttava”.
Kirjaim. ”ystävänsä kasvoja”.
Tai ”Šeol ja abaddon”.
Tai ”ihminen on kiitoksensa mukainen”.
Tai ”Kohdista sydämesi lampaisiisi”, ”Kiinnitä huomiota lampaisiisi”.
Tai ”diadeemi”.
Ks. sanasto, ”Vanhurskaus”.
Tai ”nuori leijona”.
Tai ”kapinoidaan”.
Kirjaim. ”hän”.
Ks. sanasto, ”Nuhteettomuus”.
Ks. sanasto, ”Vanhurskaus”.
Tai ”tuntee aina pelkoa”.
Tai ”jota painaa verivelka sielun takia”.
Tai ”hautakuoppaan asti”.
Tai ”Ahne”.
Kirjaim. ”imartelee kielellään”.
Tai mahd. ”Ylimielinen sielu”.
Kirjaim. ”tehdään lihavaksi”.
Ks. sanasto, ”Vanhurskaus”.
Kirjaim. ”jäykistää niskan”.
Ks. sanasto, ”Vanhurskaus”.
Ks. sanasto, ”Vanhurskaus”.
Ks. sanasto, ”Vanhurskaus”.
Tai ”moitteetonta”.
Tai ”ja tavoittelevat vilpittömien sielua”. Tai mahd. ”mutta vilpitön yrittää pelastaa hänen elämänsä”.
Kirjaim. ”koko henkensä”.
Kirjaim. ”Köyhä ja sortaja kohtaavat toisensa”.
Ts. antaa heille elämän.
Tai ”Kuritus”. Kirjaim. ”Keppi”.
Ks. sanasto, ”Vanhurskaus”.
Tai ”Kurita”.
Kirjaim. ”antaa sinulle levon”.
Tai ”Ilman profeetallista näkyä”, ”Ilman ilmestystä”.
Kirjaim. ”hengeltään nöyrä”.
Tai ”valan, johon liittyy kirous”.
Tai ”Ihmisten edessä vapiseminen”.
Tai ”asettaa ansan”.
Tai mahd. ”etsivät hallitsijan suosiota”. Kirjaim. ”etsivät hallitsijan kasvoja”.
Ks. sanasto, ”Vanhurskaus”.
Kirjaim. ”nostanut”.
Tai ”tulella puhdistettua”.
Tai ”rikon Jumalani nimeä vastaan”.
Kirjaim. ”ulostetta”.
Tai ”Juotikkailla”.
Tai ”šeol”, ts. ihmiskunnan kuvaannollinen hauta. Ks. sanasto.
Ks. sanasto, ”Jokilaakso”.
Tai ”jotka ovat minulle liian ihmeellisiä”.
Tai ”syyllistyvän naisen tie on tällainen”.
Tai ”rakkautta vaille jäänyt”.
Tai ”ottaa emäntänsä paikan”.
Tai ”jotka ovat erittäin viisaita”.
Kirjaim. ”voimakas kansa”.
Kirjaim. ”mahtava kansa”.
Tai ”Kulkusirkoilla”.
Tai ”ryhmittyneinä”.
Tai ”viiniä katkerille”.
Ks. sanasto, ”Vanhurskaus”.
Tai ”Aja alhaisen ja köyhän asiaa”.
Tai ”taitavan”.
Ks. sanasto.
Tai ”omilla ansioillaan”. Kirjaim. ”kättensä hedelmästä”.
Kirjaim. ”vyöttää lanteensa voimalla”.
Kehräpuu ja värttinä olivat puikkomaisia välineitä, joita käytettiin kehrättäessä lankaa.
Kirjaim. ”kaksinkertaisiin”.
Tai ”alusvaatteita”.
Tai ”nauraa tulevalle päivälle”.
Tai ”ystävällinen opetus”. Kirjaim. ”uskollisen rakkauden laki”.
Tai ”sanovat häntä onnelliseksi”.
Tai ”hyviä”.
Tai ”tyhjää”.
Tai ”syvästi kunnioittavaa”.
Kirjaim. ”Antakaa hänelle hänen kättensä hedelmästä”.