Lukijoiden kirjeitä

”Herätkää!”-lehteä käytetään yliopistossa. Olen englannin kielen professori, ja olen käyttänyt kuluneiden seitsemän vuoden ajan Herätkää!-lehtiä luennoidessani yliopistossa kirjoitelmien laatimisesta. – – Herätkää!-lehden kirjoitukset ovat hauskoja ja opettavaisia, ja lisäksi ne ovat kieliopillisesti erittäin korkeatasoisia. Käytän lehtiä esimerkkeinä oikeasta välimerkkien käytöstä, idiomaattisista ilmauksista, kuvakielestä ja sananvalinnasta.

J. D. G., Yhdysvallat

Elämää maapallon ulkopuolella? Kiitos teille valaisevasta kirjoituksesta ”Onko maapallon ulkopuolella elämää?”. (8.4.1990) En ollut sitä ennen saanut tyydyttävää vastausta tähän kysymykseen. Mutta kirjoituksessanne käytetty Raamattuun perustuva looginen todistelu auttoi minua ymmärtämään, miten ihmeellinen etu meillä onkaan saadessamme elää tällä ainutlaatuisella planeetalla.

A. A. C., Brasilia

Verikauppa. Minua kiinnosti erityisesti kirjoitussarja, jonka teemana oli ”Verikauppa – suurta liiketoimintaa” (22.10.1990), koska minulle tarjottiin hyväpalkkaista työtä luovutusveren vastaanottajana. Luettuani aineiston olin vakuuttunut siitä, että se olisi väärin. Vaikka rahoille kyllä olisi ollut käyttöä, harkitsin veren vahingollisia vaikutuksia ja kieltäydyin työpaikasta.

R. M., Yhdysvallat

Väärä henkilö. Ufoja käsittelevässä lehdessänne 8. marraskuuta 1990 mainitsitte ”edesmenneen tri James McCampbellin”. Melko varmasti tarkoititte tri James McDonaldia, vuonna 1971 kuollutta tiedemiestä. Mitä minuun tulee, olen kyllä usein ollut myöhässä (engl. tardy), mutta jotkut lukijat saattavat olla iloisia kuullessaan, että en ole vielä sentään ”edesmennyt” (engl. late, joka voi tarkoittaa sekä edesmennyttä että myöhässä olevaa).

James M. McCampbell, Yhdysvallat

Mark Twainia lainataksemme vaikuttaisi siltä, että uutiset herra McCampbellin kuolemasta ovat olleet suuresti liioiteltuja. Anteeksi sekaannus. – Toimitus.

Elokuvien valitseminen. Olen 10-vuotias. Kiitos teille kirjoituksesta ”Nuoret kysyvät: Miten osaan valita kunnollisen elokuvan?”. (8.8.1990) Jonkin ajan kuluttua sen lukemisen jälkeen minua houkuteltiin katsomaan huonoa elokuvaa, mutta muistin antamanne neuvot ja kieltäydyin.

M. B., Yhdysvallat

Ollakseni aivan rehellinen olen joskus kävellyt ulos kesken elokuvan. Toisinaan olen kuitenkin jäänyt, silloin kun minun olisi pitänyt lähteä. Pelkäsin, etten miellyttäisi niin kutsuttuja ystäviäni, kun sen sijaan minun olisi pitänyt olla huolestuneempi siitä, etten pahoittaisi Jumalan mieltä. Tämä aineisto oli mielestäni erittäin hyödyllistä. Paljon kiitoksia teille siitä, että välitätte nuorista.

G. B., Yhdysvallat

Lyijyn poistaminen. Olimme melko yllättyneitä lukiessamme kirjoituksestanne ”Lyijyn täyttämä maailmako?” (8.8.1990), että ’vain hyvin kallis käänteisosmoosisuodatin’ voi tehokkaasti poistaa lyijyn, joka on liuennut juomaveteen talon putkistoista. On yleisesti tunnustettua, että on muitakin keinoja lyijyn poistamiseksi.

G. J., Yhdysvallat

Olemme pahoillamme, jos annoimme väärän vaikutelman. Tarkoituksemme ei ollut sulkea pois vaihtoehtoisia lyijynpoistotapoja, esimerkiksi tislausjärjestelmiä. – Toimitus.

Jätteet. Eräs ystäväni tilasi minulle lahjaksi Herätkää!-lehden, ja huomaan, että aineisto on vaihtelevaa ja kiinnostavaa. Olin aivan tyrmistynyt luettuani jätteitä käsitelleet artikkelit (22.9.1990), koska en ikinä ajatellut tämän asian olevan niin monimutkainen! Vaikka en ole Jehovan todistaja, pidän lehdissänne julkaistavista mainioista ajankohtaisista kirjoituksista.

L. R. A., Brasilia