Kuvia Jehovan todistajien päätoimistosta ja haaratoimistoista
JEHOVAN TODISTAJIEN MAAILMANKESKUS
[Kuva s. 352, 353]
Jehovan todistajien maailmanlaajuista toimintaa on johdettu vuodesta 1909 lähtien Brooklynista New Yorkista käsin. Maailmankeskuksen toimistot ovat olleet vuodesta 1980 saakka näissä rakennuksissa
[Kuva s. 352]
Vartiotornin koulutuskeskus Pattersonissa New Yorkin osavaltiossa (rakenteilla vuonna 1992)
[Kuvat s. 353]
Osa maailmankeskuksen tuhansista työntekijöistä asuu näissä rakennuksissa
[Kuvat s. 354]
Kunnostamalla Brooklynin entisiä hotelleja on saatu asuintiloja vielä 1476 vapaaehtoiselle työntekijälle
[Kuvat s. 354]
Beetel-perheen asuinrakennuksia Wallkillissa New Yorkin osavaltiossa
[Kuvat s. 354, 355]
Näissä kirjapainorakennuksissa (Brooklynissa New Yorkissa) valmistetaan Raamattuja, kirjoja ja kirjasia maailmanlaajuiseen levitykseen 180 kielellä
[Kuvat s. 356]
Tässä tuotantolaitoksessa Brooklynissa valmistetaan joka vuosi miljoonia raamatullisia äänikasetteja. Täältä käsin koordinoidaan myös julkaisujen lähettämistä. Vuosittain toimitetaan lähes 15000 tonnia raamatullista kirjallisuutta ja muuta materiaalia kaikkialle maailmaan
[Kuvat s. 356]
Tässä Vartiotornin maatilan painossa New Yorkin osavaltiossa lähellä Wallkillia painetaan joka vuosi satoja miljoonia ”Vartiotorni”- ja ”Herätkää!”-lehtiä 14 kielellä
Jehovan todistajilla ja heidän käyttämillään laillisilla yhdistyksillä on toimistoja ja painoja eri puolilla maailmaa. Seuraavilla sivuilla on kuvia monista, joskaan ei kaikista, näistä tiloista. Vuonna 1992 rakenteilla olleiden uusien rakennusten kuvat ovat arkkitehtien luonnoksia. Tilastotiedot ovat vuodelta 1992.
POHJOIS-AMERIKKA JA LÄNSI-INTIA
ALASKA
[Kuva s. 357]
Vieraat toivotetaan lämpimästi tervetulleiksi Seuran haaratoimistoon. Jehovan todistajat saarnaavat täällä Alaskassa niin kuin muuallakin talosta taloon, vaikka ilman lämpötila laskee joskus 50 pakkasasteeseen.
[Kuva s. 357]
Valtakunnan julistajia on kuljetettu lentokoneella alueen etäisiin osiin
BAHAMASAARET
[Kuva s. 357]
Vartiotornin julkaisuja saatiin Bahamasaarille viimeistään vuonna 1901. Täällä alettiin todistaa säännöllisesti vuonna 1926, ja sen jälkeen näille saarille on levitetty runsaat 4,6 miljoonaa raamatullista julkaisua. Saarten työtä valvotaan nykyisin tästä toimistosta käsin.
BARBADOS
[Kuvat s. 358]
Barbadosissa on yli 140 uskonnollista ryhmää, jotka väittävät olevansa kristillisiä. Jehovan todistajat ovat auttaneet vuodesta 1905 lähtien täkäläisiä ihmisiä ottamaan itse selvää siitä, mitä Raamattu sanoo.
BELIZE
[Kuvat s. 358]
Noin puolet Belizen väestöstä asuu maaseudulla. Jehovan todistajat tekevät joka vuosi reput selässään ja salkut mukanaan patikkamatkoja joihinkin sisämaan kyliin.
COSTA RICA
[Kuva s. 358]
Seura perusti haaratoimiston Costa Ricaan vuonna 1944. 1950-luvulta lähtien ovat tuhannet costaricalaiset liittyneet tosi palvojien riveihin.
DOMINIKAANINEN TASAVALTA
[Kuvat s. 359]
Vartiotornin kirjallisuutta levitettiin täällä jo vuonna 1932, mutta kiinnostuneita alettiin opettaa henkilökohtaisesti vasta vuonna 1945, jolloin vasemmalla näkyvät lähetystyöntekijät saapuivat. Näitä haaratoimistotiloja piti äskettäin alkaa rakentaa, koska kymmenettuhannet ihmiset ovat viime vuosina halunneet tutkia Raamattua Jehovan todistajien kanssa.
EL SALVADOR
[Kuvat s. 359]
Täällä todistettiin jonkin verran vuonna 1916, mutta vasta vuonna 1945 ainakin yksi elsalvadorilainen oli valmis kristilliseen upotuskasteeseen (näkyy kuvassa). Sen jälkeen on tuhansista muistakin tullut Jehovan palvelijoita.
GUADELOUPE
[Kuvat s. 359]
Julistajien suhde väkilukuun on tämän haaratoimiston alueella maailman parhaita. Monet guadeloupelaiset ottavat hyvän uutisen arvostaen vastaan.
KANADA
[Kuvat s. 360, 361]
Seuran Kanadantoimisto valvoo hyvän uutisen saarnaamista tässä maailman toiseksi suurimmassa maassa. Täällä ahertaa yli 100000 Valtakunnan julistajaa.
Hallintorakennus (osittain nykyistä haaratoimistokompleksia esittävän valokuvan päällä)
[Kuva s. 360]
Luoteisterritoriot
[Kuva s. 360]
Brittiläisen Kolumbian metsätyöleirit
[Kuva s. 360]
Albertan karjatilat
[Kuva s. 361]
Ranskankielinen Québec
[Kuva s. 361]
Rannikkoprovinssit
GUATEMALA
[Kuvat s. 360]
Vaikka Guatemalan virallinen kieli on espanja, täällä puhutaan useita monimutkaisia intiaanikieliä. Seuran toimisto pyrkii huolehtimaan siitä, että jokaisella on tilaisuus kuulla Jumalan valtakunnasta.
HAITI
[Kuvat s. 361]
Jehovan palveleminen tuottaa paljon iloa Haitin Jehovan todistajille, vaikka he joutuvat usein elämään vaikeissa oloissa.
HONDURAS
[Kuvat s. 362]
Vuodesta 1916 lähtien on raamatullisten asioiden opettamiseen tämän maan asukkaille käytetty pitkälti yli 23 miljoonaa tuntia. Välistä Jehovan todistajien on pitänyt opettaa ihmisiä myös lukemaan ja kirjoittamaan (kuten tässä kuvassa), jotta nämä voisivat itse tutkia Jumalan sanaa.
JAMAIKA
[Kuvat s. 362]
Sadoista jamaikalaisista tuli Jehovan antaumuksellisia palvelijoita siihen aikaan, kun koottiin taivaallisen Valtakunnan tulevia perillisiä. Tuhansia muita on vuodesta 1935 lähtien liittynyt Valtakunnan sanoman saarnaajien joukkoon. Tätä haaratoimistoa rakennetaan, jotta voitaisiin huolehtia heidän hengellisistä tarpeistaan.
LEEWARDSAARET (ANTIGUA)
[Kuva s. 362]
Saarilla, joista tämä toimisto nykyään huolehtii, saarnattiin hyvää uutista jo vuonna 1914. Siitä lähtien on maailman tämän osan asukkaita kehotettu yhä uudelleen ottamaan ”elämän vettä ilmaiseksi” (Ilm. 22:17).
MEKSIKO
[Kuva s. 363]
Uusi raamatullisen opetuksen keskus, jota meksikolaiset Jehovan todistajat ovat rakentamassa
[Kuva s. 363]
Vuonna 1992 käytössä olleita toimistotiloja
[Kuvat s. 363]
Täällä valmistetaan raamatullista kirjallisuutta Meksikon ja sen lähellä sijaitsevien espanjankielisten maiden yli 410000 innokkaan todistajan tarpeisiin
[Kuva s. 363]
Vuosina 1986–92 johdettiin runsaasti yli 10:tä prosenttia niistä Raamatun kotitutkisteluista, joita todistajilla oli kautta maailman, juuri Meksikossa; monia niistä johdettiin perheryhmille
[Kaavio s. 363]
(Ks. painettu julkaisu)
Raamatuntutkisteluja Meksikossa
500000
250000
1950 1960 1970 1980 1992
MARTINIQUE
[Kuvat s. 364]
Totuuden siemeniä kylvettiin tänne jo vuonna 1946. Mutta kun Xavier ja Sara Noll (kuvassa) tulivat Ranskasta vuonna 1954, he saattoivat jäädä maahan ja huolehtia löydetyistä kiinnostuneista. Yli 3200 henkeä julisti Valtakunnan sanomaa heidän kanssaan vuonna 1992.
ALANKOMAIDEN ANTILLIT (CURAÇAO)
[Kuvat s. 364]
Tämän haaratoimiston alueella on palvellut 23 lähetystyöntekijää. Kaksi vuonna 1946 saapuneeseen ensimmäiseen ryhmään kuulunutta lähetystyöntekijää (kuvassa) työskenteli täällä yhä vuonna 1992.
NICARAGUA
[Kuva s. 364]
Nicaraguan Jehovan todistajien määrä alkoi kasvaa vuodesta 1945 lähtien, jolloin maahan saapui lähetystyöntekijöitä. Vuonna 1992 todistajia oli yli 9700. Ihmisiä, jotka haluavat Jehovan todistajilta raamatullista opetusta, on nykyään paljon enemmän kuin paikallisia todistajia.
PANAMA
[Kuvat s. 365]
Panamalaisia on 1800-luvun loppupuolelta lähtien autettu oppimaan, mitä vaatimuksia Jumala asettaa niille, jotka saavat ikuisen elämän.
PUERTO RICO
[Kuva s. 365]
Puerto Ricossa on vuodesta 1930 lähtien levitetty yli 83 miljoonaa raamatullista julkaisua ja tehty 25 miljoonaa uusintakäyntiä lisäavun antamiseksi kiinnostuneille. Täällä käännetään raamatullista kirjallisuutta noin 350:tä miljoonaa eri puolilla maailmaa asuvaa espanjankielistä varten.
TRINIDAD
[Kuvat s. 365]
Hyvää uutista julistettiin voimaperäisesti Trinidadissa jo vuonna 1912. Monet todistajat, muun muassa nämä kolme Gilead-koulussa valmennettua sisarta, ovat uhranneet kaiken aikansa tähän työhön.
ETELÄ-AMERIKKA
ARGENTIINA
[Kuvat s. 366]
Tähän maahan lähetettiin ensimmäinen Valtakunnan julistaja vuonna 1924. Myöhemmin saatiin paljon apua Gileadissa valmennetuilta lähetystyöntekijöiltä, muun muassa Charles Eisenhowerilta (kuvassa), joka saapui maahan vaimonsa kanssa vuonna 1948. Vuonna 1992 Argentiinassa oli yli 96000 Jehovan todistajaa, ja heidän työtään valvottiin ja heille toimitettiin raamatullista kirjallisuutta näistä tiloista käsin. Täältä lähetettiin kirjallisuutta myös Chilen yli 44000 todistajalle.
BOLIVIA
[Kuvat s. 367]
Bolivialaiset ovat kuulleet Valtakunnan sanomaa vuodesta 1924 lähtien. Tuhannet ihmiset ottavat raamatullista kirjallisuutta arvostaen vastaan ja hyötyvät säännöllisistä Raamatun kotitutkisteluista.
CHILE
[Kuvat s. 367]
Vartiotornin kirjallisuutta oli tullut Chileen viimeistään vuonna 1919. Tämän toimiston valvonnassa saarnataan nykyään aina eteläisiltä tuulen tuivertamilta lammasfarmeilta pohjoisen kaukaisille kaivosleireille saakka, Andien vuoristosta Tyynellemerelle asti.
ECUADOR
[Kuvat s. 367]
Hyvän uutisen saarnaaminen sai tuntuvasti lisävauhtia Ecuadorissa, kun yli 870 todistajaa (kuvassa kaksi heistä) lähti kotimaastaan palvellakseen täällä, missä tarvittiin kipeästi julistajia. Tämä haaratoimisto antaa nyt apua yli 22000 innokkaalle Jehovan ylistäjälle.
BRASILIA
[Kuvat s. 368, 369]
Kun Seuran haaratoimistoa, painoa ja Beetel-kotia oltiin laajentamassa vuonna 1992 tämänkokoiseksi, Brasiliassa oli yli 335000 Jehovan todistajaa ja joka vuosi kastettiin yli 27000 opetuslasta. Täällä painetaan kirjallisuutta myös Boliviassa, Paraguayssa ja Uruguayssa levitettäväksi.
[Kuvat s. 369]
Kaksi suurta stadionia, joilla Jehovan todistajat pitivät kansainvälisen konventin São Paulossa vuonna 1990; Brasiliassa järjestettin kaikkiaan toistasataa konventtia
[Kaavio s. 369]
(Ks. painettu julkaisu)
Valtakunnan julistajia Brasiliassa
300000
200000
100000
1950 1960 1970 1980 1992
GUYANA
[Kuvat s. 368]
Seuralla on ollut haaratoimisto Guyanassa vuodesta 1914 lähtien. Todistajat ovat menneet syvälle maan sisäosiin saakka ja pyrkineet antamaan jokaiselle tilaisuuden kuulla hyvää uutista. Vaikka maassa on nykyään alle miljoona asukasta, todistajat ovat käyttäneet siellä saarnaamiseen ja opettamiseen yli 10 miljoonaa tuntia.
PARAGUAY
[Kuvat s. 369]
Hyvää uutista saarnattiin Paraguayssa 1920-luvun puolivälissä. Vuodesta 1946 lähtien on 112 Gileadissa valmennettua lähetystyöntekijää auttanut todistuksen antamisessa. Jotkut ulkomaiset todistajat ovat lisäksi tarjoutuneet muuttamaan maahan, niin että hyvää uutista on voitu viedä muillekin kuin paikallisia kieliä, espanjaa ja guaraania, puhuville ryhmille.
Saksasta
Koreasta
Japanista
KOLUMBIA
[Kartta/Kuvat s. 370, 371]
Muuan Vartiotornin julkaisu lähetettiin postitse eräälle kiinnostuneelle kolumbialaismiehelle jo vuonna 1915. Näissä tiloissa painettua raamatullista kirjallisuutta lähetettiin vuonna 1992 yli 184000 evankelistalle Ecuadoriin, Kolumbiaan, Panamaan, Peruun ja Venezuelaan.
[Kartta]
(Ks. painettu julkaisu)
KOLUMBIA
PERU
ECUADOR
PANAMA
VENEZUELA
PERU
[Kuva s. 370]
Muuan Perussa käymässä ollut raamatuntutkija levitti siellä raamatullista kirjallisuutta jo vuonna 1924. Ensimmäinen seurakunta perustettiin 21 vuotta myöhemmin. Nykyään Perussa on yli 43000 Jumalan valtakunnan toimeliasta julistajaa.
[Kuva s. 370]
Tienraivaajia saarnaamassa Andien vuoristossa
SURINAM
[Kuvat s. 371]
Vuoden 1903 vaiheilla tänne perustettiin ensimmäinen tutkisteluryhmä. Nykyään näitä haaratoimistotiloja tarvitaan, jotta voitaisiin valvoa eri puolilla maata – niin kaupunki- kuin maaseutualueillakin – toimivia seurakuntia.
URUGUAY
[Kuvat s. 372]
Vuodesta 1945 lähtien on yli 80 lähetystyöntekijää ollut mukana julistamassa Valtakuntaa Uruguayssa. Kuvien lähetystyöntekijät ovat palvelleet Uruguayssa 1950-luvulta lähtien. Vuonna 1992 heidän kanssaan työskenteli yli 8600 paikallista todistajaa.
VENEZUELA
[Kuva s. 372]
Jonkin verran Vartiotornin kirjallisuutta levitettiin Venezuelassa 1920-luvun puolivälissä. Kymmenkunta vuotta myöhemmin muuan yhdysvaltalaisen tienraivaajaäidin ja -tyttären parivaljakko aloitti täällä innokkaan saarnaamisen kauden. He julistivat yhä uudelleen pääkaupungin asukkaille ja matkustivat lisäksi pikkukaupunkeihin eri puolille maata. Nykyään Venezuelassa on yli 60000 toimeliasta todistajaa.
[Kuva s. 372]
Tälle Valencian härkätaisteluareenalle kokoontui vuonna 1988 erikoiskonventtiin 74600 henkeä
EUROOPPA JA VÄLIMEREN MAAT
ITÄVALTA
[Kuva s. 373]
Jotkut itävaltalaiset saivat jo 1890-luvulla tilaisuuden kuulla hyvää uutista. Jehovan ylistäjien määrä on kasvanut tässä maassa 1920-luvulta lähtien hitaasti mutta varmasti.
[Kuva s. 373]
Yli 270 seurakuntaa kokoontuu valtakunnansaleissa eri puolilla Itävaltaa
BELGIA
[Kuvat s. 373]
Belgiasta on tullut erilaisten kulttuurien kohtaamispaikka. Haaratoimisto huolehtii tästä monenkirjavasta väestöstä toimittamalla sille raamatullista kirjallisuutta yli sadalla kielellä.
ISO-BRITANNIA
[Kuvat s. 374]
Tästä haaratoimistosta valvotaan Ison-Britannian yli 125000 Jehovan todistajan toimintaa. Jotkut todistajat ovat lähteneet täältäkin levittämään Valtakunnan sanomaa muihin Euroopan maihin sekä Afrikkaan, Etelä-Amerikkaan, Australiaan, itämaihin ja merensaariin.
Kansainvälisen raamatuntutkijain seuran talo
Vartiotornin talo
[Kuvat s. 374]
Täällä painetaan raamatullista kirjallisuutta englannin, maltan, gudžaratin ja suahilin kielellä
[Kuva s. 374]
Palvelusosasto huolehtii Ison-Britannian yli 1300 seurakunnasta
[Kuvat s. 374]
Kirjallisuutta lähetetään kaikkialle Englantiin, Skotlantiin, Walesiin, Irlantiin ja Maltaan sekä eri puolille Afrikkaa ja Karibianmeren saariin
RANSKA
[Kuvat s. 375]
Ranskan haaratoimistossa käännetään ja ladotaan kaikki eri puolilla maailmaa asuvalle ranskankieliselle väestölle painettavat Vartiotornin julkaisut. (Ranskaa puhuu yli 120 miljoonaa ihmistä.) Täällä kirjallisuutta painetaan säännöllisesti useilla kielillä ja sitä lähetetään Euroopan, Afrikan ja Lähi-idän maihin sekä Intian valtameren ja Tyynenmeren saariin.
Paino ja toimistoja Louviersissa
Kääntäjä
Valolatoja
[Kuva s. 375]
Toimistoja ja asuntola Boulogne-Billancourtissa
[Kuva s. 375]
Beetel-perheen asuntola Incarvillessa
SAKSA
[Kuva s. 376, 377]
Vaikka Jehovan todistajat yritettiin natsikaudella julmasti hävittää Saksasta, he eivät luopuneet uskostaan. He ovat vuodesta 1946 lähtien omistaneet yli 646 miljoonaa tuntia Raamatun totuuden levittämiseen eri puolilla maata.
Laajennettuja tiloja Taunuksen Seltersissä
[Kuva s. 376]
Tässä Taunuksen Seltersissä sijaitsevassa haaratoimistossa käännetään raamatullista kirjallisuutta saksaksi ja lisäksi sitä painetaan yli 40 kielellä
[Kuva s. 377]
Täällä painetaan paljon kirjallisuutta ja sitä lähetetään säännöllisesti 20 maahan; lehtiä painetaan useilla kielillä ja lähetetään yli 30 maahan
[Kuva s. 377]
Kirjallisuutta kuljetetaan Seuran omilla kuorma-autoilla eri puolille Saksaa
KYPROS
[Kuva s. 376]
Hyvää uutista saarnattiin Kyproksen asukkaille pian Jeesuksen Kristuksen kuoleman jälkeen (Apt. 4:32–37; 11:19; 13:1–12). Nykyaikoina saarnaamistyöhön on ryhdytty uudelleen, ja tämän haaratoimiston johdolla jatketaan perusteellisen todistuksen antamista.
TANSKA
[Kuvat s. 377]
Tanskassa on todistettu laajalti 1890-luvulta lähtien. Täällä on painettu raamatullista kirjallisuutta tanskan kielen lisäksi myös fäärin, grönlannin ja islannin kielellä.
Ilmakuva haaratoimistosta (pienessä kuvassa pääsisäänkäynti)
ITALIA
[Kuvat s. 378, 379]
Italiankielistä raamatullista kirjallisuutta sekä käännetään että painetaan täällä. Tässä haaratoimistossa painetaan ja sidotaan kirjoja erityisesti Italiaa ja sen naapurimaita varten.
Näkymiä Rooman lähellä sijaitsevan haaratoimiston tiloista
[Kuva s. 379]
Saatuaan selville, mitä Raamatussa todella sanotaan, kymmenettuhannet ihmiset ovat tulleet Jehovan todistajien joukkoon
[Kuva s. 379]
Roomalaiskatolisen kirkon jatkuvasta vihamielisyydestä huolimatta Italian Jehovan todistajat ovat vuodesta 1946 lähtien uhranneet yli 550 miljoonaa tuntia siihen, että he ovat käyneet lähimmäistensä luona keskustelemassa heidän kanssaan Raamatusta. Italiassa onkin nykyään 194000 toimeliasta Jehovan palvojaa
SUOMI
[Kuva s. 378]
Raamatun totuus tuli Suomeen Ruotsista vuonna 1906. Sen jälkeen sitä on viety maan joka kolkkaan, aina napapiirin pohjoispuolelle saakka. Kymmeniä suomalaisia on valmennettu Gilead-koulussa palvelemaan niissä maailman kentän osissa, joissa heidän apuaan on tarvittu. Toiset ovat muuttaneet suoraan maihin, joissa julistajia on kaivattu kipeästi.
ISLANTI
[Kuva s. 379]
Vaikka Islannissa on vain noin 260000 asukasta, siellä on levitetty yli 1620000 raamatullista julkaisua, jotta ihmisiä voitaisiin auttaa valitsemaan elämä. Nykyään yli 260 henkeä palvelee täällä Jehovaa, tosi Jumalaa.
[Kuva s. 379]
Georg Lindal, joka työskenteli täällä tienraivaajana vuosina 1929–53; suurimman osan tuosta ajasta hän oli maan ainoa todistaja
KREIKKA
[Kuva s. 380]
Apostoli Paavali oli ensimmäisiä hyvän uutisen julistajia Kreikassa (Apt. 16:9–14; 17:15; 18:1; 20:2). Vaikka Kreikan ortodoksinen kirkko on vuosikausia vainonnut kiihkeästi Jehovan todistajia, tässä maassa on nykyään yli 24000 uskollista Jehovan palvelijaa. Kuvassa näkyvä haaratoimisto sijaitsee noin 60 kilometrin päässä Ateenasta.
[Kuva s. 380]
Todistamista Ateenassa
[Kuva s. 380]
Vuonna 1990 otettu kuva todistajia vastaan suunnatusta mielenosoituksesta, jota papit johtivat
IRLANTI
[Kuva s. 380]
Vuosien ajan Raamatun sanoma levisi Irlannissa hitaasti. Papit vastustivat sitä kiivaasti. Sadan vuoden kuluessa hellittämättä jatkunut todistaminen tuottaa kuitenkin nykyään runsaasti hengellistä satoa.
Haaratoimisto Dublinissa
[Kuva s. 380]
Kaksi tienraivaajaveteraania kenttäpalveluksessa
PUOLA
[Kuva s. 381]
Näistä tiloista autetaan Puolan yli 100000:ta todistajaa. Vuosina 1939–45 heidän palvontansa oli kiellettyä, mutta heidän joukkonsa kasvoi vuonna 1939 toimineista 1039:stä 6994:ään vuonna 1946. Kun heidät jälleen kiellettiin vuonna 1950, heitä oli 18116, mutta pian sen jälkeen, kun kielto kumottiin vuonna 1989, heitä oli raporttien mukaan yli 91000.
[Kuvat s. 381]
Vuosikausia he pitivät pieniä konventteja metsässä; nyt heidän konventtinsa täyttävät maan suurimmat stadionit – jopa useita stadioneja samanaikaisesti
Poznań (1985)
LUXEMBURG
[Kuva s. 382]
Luxemburg on Euroopan pienimpiä maita. Valtakunnan sanomaa on kuitenkin saarnattu myös siellä noin 70 vuoden ajan. Apua saatiin varsinkin ennen toista maailmansotaa todistajilta, jotka tulivat maahan Ranskasta, Saksasta ja Sveitsistä.
ALANKOMAAT
[Kuvat s. 382]
Tästä Emmenin haaratoimistosta valvotaan Alankomaiden yli 32000 innokkaan todistajan toimintaa. Näissä tiloissa käännetään julkaisut hollannin kielelle. Täällä huolehditaan paljolti myös Euroopan kielille käännettyjen Raamattuun perustuvien videokasettien valmistuksesta.
NORJA
[Kuvat s. 383]
Sata vuotta sitten muuan Amerikkaan muuttanut ja siellä Raamatun totuuksia oppinut norjalaismies toi tuon hyvän uutisen takaisin kotikaupunkiinsa. Jehovan todistajat ovat siitä pitäen käyneet yhä uudelleen joka puolella Norjaa puhumassa ihmisille Jumalan valtakunnasta.
PORTUGALI
[Kuva s. 383]
Kymmenien vuosien ajan sen jälkeen, kun hallitus oli allekirjoittanut konkordaatin Vatikaanivaltion kanssa, poliisit pidättivät Jehovan todistajia ja karkottivat heidän lähetystyöntekijöitään. Jäljelle jääneet todistajat kokoontuivat kuitenkin edelleen palvomaan ja saarnasivat toisille, ja näin heidän joukkonsa moninkertaistui. Vuonna 1974 heille vihdoin suotiin laillinen tunnustus.
Tämä toimisto valvoo yli 40000 portugalilaistodistajan toimintaa. Se on lisäksi auttanut paljon niitä Afrikan maita, joita lujat siteet ovat yhdistäneet Portugaliin
[Kuva s. 383]
Lissabonissa vuonna 1978 pidetty kansainvälinen konventti
RUOTSI
[Kuva s. 383]
Jehovan todistajat ovat saarnanneet Ruotsissa yli sadan vuoden ajan. Kymmenen viime vuoden aikana he ovat omistaneet tähän toimintaan yli 38 miljoonaa tuntia. Maassa toimii nykyään monia seurakuntia, joissa puhutaan jotakin muuta kieltä kuin ruotsia; tällaisia kieliä on yli kymmenen.
[Kuva s. 383]
Ruotsissa asuvien monenlaisten ihmisten auttamiseksi täällä on varastossa julkaisuja 70 kielellä
ESPANJA
[Kuva s. 384]
Tämä haaratoimisto huolehtii yli 92000 espanjalaistodistajasta. Siellä painetaan ”Vartiotorni”- ja ”Herätkää!”-lehtiä sekä Espanjaa että Portugalia varten. Vaikka katolinen papisto on itsepintaisesti yrittänyt saada valtion lopettamaan Jehovan todistajien toiminnan, todistajat ovat vuodesta 1916 lähtien kertoneet Raamatun totuuksia espanjalaisille. Vuonna 1970, kun Espanjassa oli yli 11000 Jehovan todistajaa, heille myönnettiin lopultakin laillinen tunnustus. Siitä lähtien heidän määränsä on kasvanut noin kahdeksankertaiseksi.
[Kuva s. 384]
Yli 1100 seurakuntaa kokoontuu nyt vapaasti valtakunnansaleihin eri puolilla maata
SVEITSI
[Kuva s. 384]
Vartiotorni-seuralla on vuodesta 1903 lähtien ollut toimisto Sveitsissä. Tässä maassa oli yksi Seuran ensimmäisistä Euroopassa toimineista painoista. Täällä Thunissa sijaitseva haaratoimisto painoi vuosien ajan lehtiä kymmeniin muihin maihin.
AFRIKKA
BENIN
[Kuva s. 385]
Benin koostuu noin 60 kansallisesta ryhmästä, jotka puhuvat 50:tä murretta. Se, että tuhannet näistä ihmisistä irrottautuivat entisten uskontojensa kahleista, raivostutti niin fetisismin kuin kristikunnankin pappeja. Toistuvat vainoaallot eivät kuitenkaan estäneet tosi palvonnan kasvua tässä maassa.
[Kuva s. 385]
Vuonna 1990 pidetty konventti
KESKI-AFRIKAN TASAVALTA
[Kuva s. 385]
Valtakunnan sanomasta alettiin kertoa täkäläisille ihmisille jo vuonna 1947. Eräs mies, joka oli käynyt joissakin todistajien kokouksissa muualla, kertoi oppimistaan asioista toisille. Pian oli muodostettu tutkisteluryhmä, sen jäsenet alkoivat tuota pikaa todistaa, ja Jehovan palvojien joukko kasvoi.
NORSUNLUURANNIKKO
[Kuvat s. 386]
Gileadissa valmennetut lähetystyöntekijät auttoivat tuomaan tosi palvonnan tähän Länsi-Afrikan maahan vuonna 1949. Täällä on palvellut toistasataa Gileadin käynyttä lähetystyöntekijää. Nykyään käytetään vuosittain runsaat miljoona tuntia totuudennälkäisten ihmisten etsimiseen alueelta, josta tämä haaratoimisto huolehtii.
GHANA
[Kuva s. 386, 387]
Hyvää uutista alettiin saarnata Ghanassa vuonna 1924. Nykyään tämä Accrassa sijaitseva toimisto valvoo Ghanan yli 640:tä seurakuntaa. Se on myös huolehtinut raamatullisen kirjallisuuden kääntämisestä ja painamisesta ewen, gãn ja twin kielelle.
[Kuva s. 387]
Kokous haaratoimiston viereisessä valtakunnansalissa
KENIA
[Kartta/Kuva s. 387]
Kaksi Jehovan todistajaa matkusti vuonna 1931 Etelä-Afrikasta Keniaan saarnaamaan. Seuran Kenian-toimisto on vuodesta 1963 lähtien valvonut eri aikoina monien muiden Itä-Afrikan maiden evankelioimistyötä (kuten alla olevasta kartasta ilmenee). Keniassa vuosina 1973, 1978 ja 1985 pidetyt kansainväliset konventit ovat edistäneet täällä annettavaa todistusta.
[Kartta]
(Ks. painettu julkaisu)
KENIA
UGANDA
SUDAN
ETIOPIA
DJIBOUTI
SOMALIA
JEMEN
SEYCHELLIT
TANSANIA
BURUNDI
RUANDA
[Kuvat s. 387]
Nairobin konventti (1973)
NIGERIA
[Kuvat s. 388, 389]
Hyvää uutista on saarnattu tässä maassa 1920-luvun alkupuolelta saakka. Nigeriasta on lähetetty evankelistoja myös muihin Länsi-Afrikan osiin, ja täällä painetaan jatkuvasti raamatullista kirjallisuutta myös naapurimaihin. Itse Nigeriassa Jehovan todistajat ovat vieneet ihmisille yli 28 miljoonaa julkaisua, jotka auttavat heitä ymmärtämään Jumalan sanaa.
[Kuva s. 388]
Palvelusosastosta käsin valvotaan Nigerian hyvän joukon yli 160000 Valtakunnan julistajan toimintaa
[Kuva s. 389]
Konventti Calabarissa Nigeriassa (1990)
LIBERIA
[Kuva s. 388]
Täällä Jehovan todistajiksi tulleet ovat kohdanneet monia uskon koetuksia irrottautuessaan paikallisen taikauskon kahleista, hylätessään moniavioisuuden, ollessaan heistä vääriä tietoja saaneiden viranomaisten vainon kohteina ja joutuessaan keskelle sotivia poliittisia ja etnisiä ryhmiä. Tosi palvonta kuitenkin yhdistää jatkuvasti kaikenlaisia ihmisiä tässä maassa.
MAURITIUS
[Kuvat s. 389]
Jo vuonna 1933 innokkaat eteläafrikkalaiset todistajat kävivät tässä Intian valtameren saaressa. Mauritiuksessa on nykyään toistatuhatta todistajaa, jotka kehottavat lähimmäisiään etsimään Jehovaa, jotta nämä voisivat saada hänen suosionsa, kun hän tuhoaa nykyisen jumalattoman järjestelmän (Sef. 2:3).
ETELÄ-AFRIKKA
[Kuva s. 390]
Vartiotorni-seuralla on ollut yli 80 vuoden ajan haaratoimisto Etelä-Afrikassa. Täkäläiset innokkaat evankelistat ovat tehneet paljon työtä levittäessään Valtakunnan sanomaa muihin Afrikan etelä- ja itäosien maihin. Aiemmin tämän haaratoimiston alaisuuteen kuuluneella alueella (jolla oli 14674 Valtakunnan julistajaa vuonna 1945) on nykyään yli 300000 aktiivista Jehovan todistajaa.
[Kuvat s. 391]
Tämän haaratoimiston valvonnassa työskentelee yli 110 kääntäjää, jotka kääntävät raamatullista kirjallisuutta 16:lle Afrikan kielelle
[Kuva s. 391]
Täällä painetaan julkaisuja yli 40 kielellä
SENEGAL
[Kuvat s. 390]
Vaikka todistajia on täällä vain vähän, haaratoimisto on pyrkinyt huolehtimaan siitä, että jokaisen kaupungin asukkailla, jokaisen kansallisen ryhmän edustajilla ja jokaisen uskonnon kannattajilla sekä Senegalissa että sen naapurimaissa on mahdollisuus kuulla Raamatun rohkaiseva sanoma.
SIERRA LEONE
[Kuva s. 391]
Hyvän uutisen saarnaaminen alkoi Sierra Leonessa vuonna 1915. Kasvu on ollut väliin hidasta. Mutta kun ne, jotka eivät ole pitäneet kiinni Jehovan korkeista normeista, on poistettu, ja ne, jotka eivät ole palvelleet oikeista vaikuttimista, ovat vetäytyneet syrjään, Jehovalle uskolliset ovat menestyneet hengellisesti.
SAMBIA
[Kuva s. 392]
Tästä haaratoimistosta valvotaan niiden yli 110000 todistajan toimintaa, jotka työskentelevät eteläisen Afrikan keskiosassa. Seuran ensimmäinen toimisto perustettiin tänne vuonna 1936. Sambian Jehovan todistajat ovat siitä lähtien tehneet yli 186 miljoonaa uusintakäyntiä antaakseen kiinnostuneille lisäapua. He ovat myös opettaneet monia lukemaan, jotta nämä voisivat itse tutkia Raamattua ja kertoa siitä toisille.
[Kuva s. 392]
Vuonna 1992 Sambiassa järjestetyssä konventtisarjassa oli läsnä 289643 henkeä
ZIMBABWE
[Kuvat s. 392]
Jehovan todistajat ovat toimineet Zimbabwessa 1920-luvulta saakka. Sittemmin heidän kirjallisuutensa ja konventtinsa kiellettiin ja lähetystyöntekijöiltä evättiin lupa saarnata afrikkalaisväestölle. Vähitellen esteet voitettiin, ja tämä toimisto huolehtii nyt yli 20000 todistajasta.
ITÄMAAT
HONGKONG
[Kuvat s. 393]
Vartiotornin julkaisuja käännetään täällä kiinan kielelle, jonka eri murteita puhuu yli miljardi ihmistä. Hyvän uutisen saarnaaminen alkoi itse Hongkongissa silloin, kun C. T. Russell luennoi sen kaupungintalossa vuonna 1912.
INTIA
[Kuva s. 393]
Tämä haaratoimisto valvoo Valtakunnan sanoman julistamista yli kuudesosalle maapallon väestöstä. Nykyään tämä toimisto johtaa kääntämistä 18 kielelle ja painamista 19 kielelle. Näihin kuuluvat hindi (jota puhuu 367 miljoonaa ihmistä) sekä assami, bengali, gudžarati, kannada, malajalam, marathi, nepali, orija, pandžabi, tamili, telugu ja urdu (joita kutakin puhuvat kymmenet miljoonat ihmiset).
[Kuvat s. 393]
Todistajia, jotka saarnaavat malajalamiksi . . .
nepaliksi . . .
gudžaratiksi
JAPANI
[Kuvat s. 394]
Jehovan todistajat ovat niin Japanissa kuin muuallakin innokkaita Jumalan valtakunnan julistajia. He käyttivät täällä yksistään vuonna 1992 yli 85 miljoonaa tuntia hyvän uutisen saarnaamiseen. Kuukausittain keskimäärin noin 45 prosenttia japanilaistodistajista osallistuu tienraivauspalvelukseen.
[Kuva s. 394]
Raamatullista kirjallisuutta valmistetaan täällä monilla kielillä, mm. japaniksi ja kiinaksi sekä Filippiineillä puhuttavilla kielillä
[Kuva s. 394]
Alueellinen suunnittelutoimisto avustaa eri maiden haaratoimistotilojen hyväksi tehtävässä työssä
[Kaavio s. 394]
(Ks. painettu julkaisu)
Tienraivaajia Japanissa
75000
50000
25000
1975 1980 1985 1992
KOREAN TASAVALTA
[Kuvat s. 395]
Täällä valmistetaan vuosittain traktaattien lisäksi noin 16 miljoonaa raamatullista julkaisua Korean tasavallan yli 70000 todistajalle. Noin 40 prosenttia korealaistodistajista on tienraivauspalveluksessa.
MYANMAR
[Kuvat s. 395]
Kun Vartiotorni-seura perusti haaratoimiston tänne vuonna 1947, maassa oli vain 24 Jehovan todistajaa. Myanmarissa nykyään toimivat yli 2000 todistajaa pyrkivät saamaan yhteyden sekä kaupunkilaisiin että suureen maaseutuväestöön.
FILIPPIINIT
[Kuva s. 396]
C. T. Russell puhui vuonna 1912 Manilan suuressa oopperatalossa aiheesta ”Missä ovat kuolleet?”. Jehovan todistajat ovat sen jälkeen käyttäneet täällä yli 483 miljoonaa tuntia todistaakseen ihmisille, jotka asuttavat noin 900:aa Filippiineihin kuuluvaa saarta. Tästä haaratoimistosta johdetaan yli 110000 todistajan toimintaa 3200 seurakunnassa. Täällä on tarpeen painaa kahdeksalla kielellä.
[Kuvat s. 396]
Joitakin Filippiinien suuria kieliryhmiä edustavia todistajia
SRI LANKA
[Kuvat s. 397]
Hyvää uutista saarnattiin ennen ensimmäistä maailmansotaa Ceylonissa (nykyisessä Sri Lankassa), joka sijaitsee Intian eteläpuolella. Sinne muodostettiin nopeasti tutkisteluryhmä. Seura perusti vuonna 1953 pääkaupunkiin haaratoimiston, jotta tämän maan singaleesi-, tamili- ja muilla kansallisilla ryhmillä olisi mahdollisuus kuulla Valtakunnan sanomaa.
TAIWAN
[Kuva s. 397]
Täällä todistettiin jonkin verran 1920-luvulla, mutta työ vakiintui kunnolla vasta 1950-luvulla. Nyt näitä uusia haaratoimistotiloja rakennetaan kasvavan toiminnan keskukseksi tähän maailman osaan.
[Kuva s. 397]
Taipeissa toimiva seurakunta
THAIMAA
[Kuva s. 397]
Isosta-Britanniasta, Saksasta, Australiasta ja Uudesta-Seelannista tuli 1930-luvulla tienraivaajatodistajia kertomaan Raamatun totuutta thaimaalaisille (silloisille siamilaisille). Monista maista tuli tänne edustajia vuosien 1963, 1978, 1985 ja 1991 kansainvälisiin konventteihin rohkaisemaan paikallisia todistajia ja vauhdittamaan Valtakunnan sanoman levittämistä.
[Kuva s. 397]
Vuoden 1963 konventti
[Kuva s. 397]
Ulkomaisia konventtivieraita vuonna 1991
TYYNENMEREN SAARET
FIDŽI
[Kuva s. 398]
Fidžin toimisto perustettiin vuonna 1958. Se valvoi jonkin aikaa Valtakunnan julistustyötä, jota tehtiin 12 maassa 13 kielellä. Nykyään Fidžin haaratoimisto keskittää huomionsa lähes sataan Fidžisaarten asuttuun saareen.
[Kuva s. 398]
Täällä vuosina 1963, 1969, 1973 ja 1978 pidetyt kansainväliset konventit lähensivät paikallisia todistajia muiden maiden todistajiin
GUAM
[Kuva s. 398]
Guamin toimisto johtaa hyvän uutisen saarnaamista Tyynenmeren saarissa, jotka ovat hajallaan noin kahdeksan miljoonan neliökilometrin alueella. Sen valvonnassa käännetään raamatullista kirjallisuutta yhdeksälle kielelle.
[Kuva s. 398]
Kierrosvalvoja matkustaa usein lentokoneella saaresta toiseen
[Kuva s. 398]
Paikalliset todistajat (esimerkiksi täällä Mikronesiassa) saattavat matkustaa alueelleen veneellä
HAVAIJI
[Kuva s. 399]
Vartiotorni-seuralla on ollut haaratoimisto Honolulussa vuodesta 1934 lähtien. Jotkut havaijilaiset ovat tehneet evankelioimistyötä Havaijisaarten lisäksi Japanissa, Taiwanissa, Guamissa ja Mikronesian saarissa.
UUSI-KALEDONIA
[Kuva s. 399]
Jehovan todistajat toivat Jumalan valtakunnan sanoman Uuteen-Kaledoniaan uskonnollisten vastustajien estely-yrityksistä huolimatta. Monet ihmiset kuuntelivat sitä arvostavasti. Ensimmäinen seurakunta perustettiin vuonna 1956. Nykyään täällä on yli 1300 Jehovan ylistäjää.
UUSI-SEELANTI
[Kuva s. 399]
Vartiotorni-seura perusti haaratoimiston Uuteen-Seelantiin vuonna 1947 valvomaan entistä paremmin hyvän uutisen saarnaamista tällä alueella.
[Kuva s. 399]
Tässä haaratoimistossa tehtävän käännöstyön ansiosta Samoasaarten, Rarotongan ja Niuen asukkaat saavat hengellisesti rakentavaa aineistoa säännöllisesti.
[Kuva s. 399]
Kääntäjät ja korjauslukijat työskentelevät yhteisvoimin valmistaakseen laadukkaita julkaisuja
AUSTRALIA
[Kuvat s. 400]
Australiassa on ollut Vartiotorni-seuran haaratoimisto vuodesta 1904 lähtien. Menneinä aikoina tämä haaratoimisto valvoi Valtakunnan julistustyötä alueella, joka käsitti lähes neljänneksen maapallosta ja johon kuuluivat Kiina, Kaakkois-Aasia ja jotkin Tyynen-meren eteläosan saaret.
[Kuva s. 400]
Alueellinen suunnittelutoimisto auttaa rakentamaan haaratoimistoja Tyynenmeren eteläosiin ja Kaakkois-Aasiaan
[Kuva s. 400]
Nykyisin tässä haaratoimistossa painetaan raamatullista kirjallisuutta yli 25 kielellä. Painossa tuotetaan kirjallisuutta niille noin 78000 todistajalle, jotka asuvat kahdeksan haaratoimiston alaisuudessa Tyynenmeren eteläosassa.
[Kartta/Kuva s. 400]
Maita, joihin Australian haaratoimistosta lähetetään kirjallisuutta
[Kartta]
(Ks. painettu julkaisu)
AUSTRALIA
PAPUA-UUSI-GUINEA
UUSI-KALEDONIA
SALOMONSAARET
FIDŽI
LÄNSI-SAMOA
TAHITI
UUSI-SEELANTI
PAPUA-UUSI-GUINEA
[Kuvat s. 400]
Tämän maan Jehovan todistajilla on erikoinen haaste: täällä puhutaan noin 700:aa kieltä. Ainakin kymmenestä muusta maasta on muuttanut tänne todistajia auttamaan työssä. He ovat opiskelleet uutterasti paikallisia kieliä. Kiinnostuneetkin tulkkaavat sanomaa muille kielille. Myös kuvia käytetään tehokkaasti opetusvälineinä.
SALOMONSAARET
[Kuvat s. 401]
Valtakunnan sanoma tuli Salomonsaarille 1950-luvun alussa erään ulkomailta kirjeitse johdetun raamatuntutkistelun välityksellä. Raamatun totuus levisi hankalista esteistä huolimatta. Tämän haaratoimiston ja tilavan konventtisalin rakentaminen onnistui paikallisten todistajien kekseliäisyyden, kansainvälisen yhteistoiminnan ja Jehovan hengen voimakkaan tuen ansiosta.
TAHITI
[Kuvat s. 401]
Jehovan todistajat olivat tuoneet Valtakunnan sanoman Tahitiin 1930-luvun alkuun mennessä. Täällä, keskellä Tyyntämerta, annetaan perusteellista todistusta. Vain neljän viime vuoden kuluessa on todistettu niin paljon, että jokaiselle saaren miehelle, naiselle ja lapselle on puhuttu keskimäärin yli viisi tuntia.
LÄNSI-SAMOA
[Kuva s. 401]
Länsi-Samoa on maailman pienimpiä maita, mutta Jehovan todistajilla on sielläkin haaratoimisto. Näitä tiloja rakennettiin vuonna 1992, ja niistä käsin on tarkoitus huolehtia toiminnasta näissä ja lähisaarissa, muun muassa Amerikan Samoassa.