ADRIEL

Barsillain poika Abel-Meholan kaupungista.

Adrielille annettiin Saulin vanhin tytär Merab vaimoksi, vaikka tämä oli aiemmin luvattu Daavidille (1Sa 18:17–19). Kaikki Adrielin viisi poikaa luovutettiin myöhemmin teloitettavaksi sen sovittamiseksi, että Saul oli yrittänyt tuhota gibeonilaiset (2Sa 21:8, 9). Tässä kertomuksessa Adrielin viiden pojan äidiksi mainitaan Mikal eikä Merab. Koska Mikal kuoli lapsettomana (2Sa 6:23) eikä hänen missään yhteydessä kerrota olleen Adrielin vaimo, jotkut kääntäjät pitävät Mikalin nimen esiintymistä kirjoitusvirheenä. Melkein kaikki heprealaiset käsikirjoitukset kuitenkin käyttävät Mikalin nimeä, ja sen käyttö selitetään perinteisesti siten, että Mikalin vanhempi sisar Merab kuoli varhain synnytettyään Adrielille viisi poikaa ja että Mikal ryhtyi sen jälkeen kasvattamaan sisarensa viittä poikaa, joista sen vuoksi puhutaan hänen poikinaan. Isaac Leeserin käännös 2. Samuelin kirjan 21:8:sta kuuluu: ”Ja Saulin tyttären Mikalin viisi poikaa, jotka tämä oli kasvattanut Adrielille.”