EN-EGLAIM

(’kahden vasikan lähde’).

Hesekielin saamassa vertauskuvallisessa näyssä Kuolleenmeren suolaisten vesien oli määrä ’parantua’ ja kalastajien oli määrä seisoa sen rannoilla En-Gedistä En-Eglaimiin asti (Hes 47:8–10). Nimi itsessään viittaa lähteen äärellä olevaan paikkaan. Useimmat tutkijat yhdistävät En-Eglaimin ʽAin Feshkhaan, joka sijaitsee lähellä Kuolleenmeren luoteispäätä. ʽAin Feshkha ja n. 29 km etelämpänä sijaitseva ʽAin Jidi (jossa nimi En-Gedi on säilynyt) ovat kaksi Kuolleenmeren länsirannan tärkeintä keidasta. Toisaalta jotkut ehdottavat Kuolleenmeren kaakkoisrannalla Soarin lähistöllä sijaitsevaa paikkaa. Muinaisissa kirjallisissa dokumenteissa mainitaan ʽAgaltainin alue, ja tällä perustella Y. Yadin päättelee, että ”’ʽAgaltainin alue’ on selvästikin Kuolleenmeren kaakkoisosa – – Jos ʽAgaltainin ja Kuolluttamerta koskevan Hesekielin profetian En-Eglaimin (Hes. 47:10: ’Ja tapahtuu, että kalastajia seisoo siellä En-Gedistä aina En-Eglaimiin asti’) välillä on yhteys, tämä jae merkitsisi sitä, että meri parannetaan rannikolta rannikolle, mikä on erittäin eloisa ja selvä kuvaus. En-Eglaimia ei tarvitse etsiä länsirannikolta (jokin aika sitten ehdotettiin sen samastamista ʽAin Feshkhaan); tämä samastaminen rajoittaisi profeetallisen näyn pelkästään länsirannikkoon.” (Israel Exploration Journal, Jerusalem 1962, 12. vsk., s. 250, 251.)