OMER

Kuivien aineiden mitta, jonka suuruus oli kymmenesosa eefasta (2Mo 16:16, 18, 22, 32, 33, 36). Eefa-mitta lasketaan 22 litraksi niiden arkeologisten todisteiden perusteella, jotka koskevat vastaavan nestemitan, batin, tilavuutta (vrt. Hes 45:10, 11). Omer-mitta olisi siis 2,2 l.

Vertaamalla 2. Mooseksen kirjan 29:40:n ja 4. Mooseksen kirjan 28:5:n heprealaisia tekstejä nähdään, että ”kymmenesosa” merkitsee eefan kymmenesosaa eli omeria. Heprealainen ilmaus ”kymmenesosa” voidaan tällä perusteella kääntää ”kymmenesosaksi eefaa” (4Mo 15:4, UM, KR-92, Ro, JP).