Raamattu on yhä vertaansa vailla
VERTAANSA vailla oleminen merkitsee sitä, että ei ole toista samanlaista, ei ole kilpailijaa. Kun on kysymys kirjoista, niin on yksi teos, joka on vailla vertaistaan, jolla ei ole samanvertaista eikä kilpailijaa. Se kirja on Jumalan Sana, Raamattu. Sitä on hyvällä syyllä sanottu Jumalalliseksi kirjastoksi, sillä se ei ole ainoastaan yksi kirja, vaan päinvastoin kuudenkymmenen kuuden kirjoituksen, kirjan ja kirjasen kokoelma, ja näiden koko vaihtelee yhdestä sivusta noin kahteensataan sivuun.
Tämä kirjojen Kirja osoittautuu monin tavoin jatkuvasti verrattomaksi seuraavista syistä: sen monet ennustukset, varsinkin ne, jotka koskevat Jeesuksen Kristuksen toista läsnäoloa, ovat täyttyneet; sillä on voima vaikuttaa ihmisten elämään esim. siten, että se saa juju-palvontaa harjoittavat, sotaisat ja moniavioiset ihmiset muuttumaan Jumalaa pelkääviksi, rauhaisiksi ja yksiavioisiksi kristityiksi; se kertoo asiallisen puolueettomasti ja täsmällisesti muinaisen historian, kuten arkeologiset löydöt, esim. nykyään Palestiinassa tehdyt, todistavat; sen sanoma on sopusointuinen – vaikka sen on kirjoittanut noin kolmekymmentä viisi miestä ja noin 1 600 vuoden aikana, niin he kaikki antavat ensi sijan Jumalan nimelle ja valtakunnalle – ja sen kirjoittajat ovat suorasukaisia ja vilpittömiä.
Ottaen huomioon ne monet hyökkäykset, mitä on tehty Raamatun kimppuun ja mitkä ovat suurempia kuin mitään muuta kirjaa vastaan tehdyt, sen säilyminen jo todistaa, että sen elinvoima on vertaansa vailla. Sitä ovat vastustaneet ja vastustavat totalitaariset hallitukset, niin poliittiset kuin uskonnollisetkin. Nämä eivät ole ainoastaan harjoittaneet propagandaa Raamattua vastaan, vaan ovat myöskin tehneet vaikeaksi sen saamisen. Kaksi sattuvaa esimerkkiä, mitkä voitaisiin mainita, ovat Francon Espanja ja Hrushtshevin Neuvostoliitto.
Ateistit, agnostikot, humanistit ja unitaarit tekevät jatkuvasti kirpeitä hyökkäyksiä Raamattua vastaan. Tieteelliset teoriat selitetään tieteellisiksi tosiasioiksi, vaikka nuo teoriat vaihtelevat jatkuvasti ja ovat ristiriitaisia keskenään. Darwinin Lajien synnyn satavuotismuisto on antanut vuonna 1959 tilaisuuden kohdistaa ivaa, ylenkatsetta ja pilkkaa ”Raamatun luomistaruun”. Mikään tällainen ei ole kuitenkaan kyennyt pienentämään Raamatun levikkiä.
Raamattu on pysynyt jatkuvasti vailla vertaansa siitä vahingosta huolimatta, mitä sen otaksutut ystävät ovat sille aiheuttaneet. Monet ovat kääntyneet siitä pois niiden satojen ristiriitaisten uskontunnustusten takia, joiden kaikkien sanotaan perustuvan Raamattuun. Fundamentalistit aikaansaavat toisaalta arvaamatonta vahinkoa Raamatusta esittämillään ajattelemattomilla kirjaimellisilla selityksillä, ja modernistit nostavat toisaalta paheksunnan huudon, koska kristityt hyväksyvät Raamatun Jumalan Sanana. Purkaen vihaansa he huudahtavat: ”Millaista kristillisen uskon ivamukailua tämä Raamatuksi kutsutun kirjan epäjumaloiminen onkaan ollut! . . . Miten voidaan ymmärtää, mitä Raamattu sanoo, jollei tiedetä, mikä Raamattu on?” Monille pappismiehille ei Raamattu valitettavasti ole nykyään se, miksi Jeesus sanoi sitä: hänen Isänsä, Jehova Jumalan, Sana. – Joh. 17:17.
Raamatun otaksutut ystävät eivät vahingoita sitä ainoastaan ristiriitaisilla ja epäraamatullisilla opeillaan, vaan myöskin epäraamatullisilla menettelyillään. Sodat, poliittinen turmelus, materialismi ja rikollisuus ovat sen kristikunnan tunnusmerkkejä, mikä ilmaisee huulillaan kunnioitusta Raamatulle. Ei ole ihme, että idän kansat katselevat epäluuloisina Raamattua.
Raamatun säilyminen kaikesta tästä vastustuksesta ja väärinesityksestä huolimatta todistaa edelleen sen olevan vertaansa vailla ja väitteensä mukaan jumalallista alkuperää. Se vahvistaa sen itsestään antaman todistuksen aitouden: ”Ruoho kuivuu, ja kukkanen varisee, mutta Herran sana pysyy iankaikkisesti.” – 1. Piet. 1:24, 25.
Sanomalehdissä on ollut äskettäin ajankohtaisia todistuksia Raamatun elinvoimasta. Eräs selostus osoitti, että Raamattu on käännetty kokonaan tai osittain 1 136 eri kielelle. Näistä käännöksistä on 215 koko Raamatusta ja 273 kaikista Kristillisistä kirjoituksista, mitkä itsessään ovat laajemmat kuin tavallinen nykyaikainen romaani. Vuonna 1958 levitti eräs amerikkalainen raamattuseura yksistään yli 16,6 miljoonaa Raamattua ja lisäsi kolme uutta kieltä niiden kielten joukkoon, joilla se nyt ilmestyy, mikä nostaa niiden lukumäärän nyt 1 136:een. – Time, toukok. 25. 1959.
Ohimennen voitaisiin huomauttaa, että Raamatun ystävien pelkkä halukkuus omistaa aikansa, varojansa, jopa elämänsäkin sen kääntämiseen, julkaisemiseen ja maailmanlaajuiseen levittämiseen on jälleen eräs todistus siitä, että Raamattu on vailla vertaistaan. Missä on toista kirjaa, mistä sen lukijat saisivat niin paljon hyötyä, että se pakottaisi heidät moisiin uhrauksiin? Missä ovat tähän verrattuna Koraanin tai Vedan julkaisuyhtiöt ja lähetystyöntekijät? Raamatun painosmäärä ja levikki nousee nykyään kolmannelle miljardille.
Ottaen huomioon kaiken edelläolevan näytti melkoisen oudolta, kun eräs Yhdysvalloissa huhtikuussa 1959 julkaistu uutistieto sanoi, että monet muut kirjat ovat ylittäneet niiden kielten lukumäärän, joille Raamattu on käännetty. Tämä ilmoitus asetti Leninin kirjat ensiksi. Sitten tulivat Jules Verne, joka on parhaiten tunnettu teoksestaan Maapallon ympäri 80 päivässä, mitä seurasivat Shakespearen näytelmät. Raamattu tuli myöhemmin luettelossa. Mutta julkaisija ei maininnut kuitenkaan, että tämä luettelo koski ainoastaan vuotta 1957 ja että sillä ei ollut mitään tekemistä niiden käännösten kokonaismäärän kanssa, joilla eri kirjat olivat ilmestyneet. UNESCOn ilmoitus osoitti myöskin, että tuona vuonna oli julkaistu yhteensä 27 978 eri kirjaa kuudessakymmenessä viidessä maassa ja useammalla kuin kahdellasadalla kielellä, ja niistä oli yli puolet romaaneja. Miten kauan monet tieteellisiä aiheita käsittelevät kirjat pysyvät luotettavina, voi kukin arvailla.
Kaikki tämä tuo mieleen erään viisaan kuninkaan noin kolmetuhatta vuotta sitten kirjoittamat sanat: ”Paljolla kirjantekemisellä ei ole loppua, ja paljo tutkistelu väsyttää ruumiin. Loppusana kaikesta, mitä on kuultu, on tämä: Pelkää Jumalaa ja pidä hänen käskynsä, sillä niin tulee jokaisen ihmisen tehdä.” Tätä varten ei tarvita Leninin, Jules Vernen eikä Shakespearen kirjoituksia, vaan yhtä Kirjaa, mikä on yhä eniten käännetty ja levinnyt, mikä on yhä vailla vertaistaan: Jumalan Sanaa, Raamattua. – Saarn. 12:12, 13.