Todistaminen kaikkiin kieliryhmiin ja uskontoihin kuuluville
1 Ensimmäisen vuosisadan kristityt todistivat palavan innokkaasti ihmisille, jotka puhuivat eri kieliä ja tunnustivat eri uskontoja. Sen johdosta ”vuoteen 100 mennessä luultavasti jokaisessa Välimereen rajoittuvassa provinssissa oli kristillinen yhteisö” (History of the Middle Ages).
2 Täällä Suomessakin monet puhuvat jotain muuta kieltä kuin suomea. Monissa kaupungeissa ja muilla paikkakunnilla asuu ulkomaalaisia, jotka ovat tulleet tänne pakolaisina. Muuttaneista monet harjoittavat erilaisia ei-kristillisiä uskontoja, ja heidän joukossaan on muun muassa buddhalaisia, hinduja, juutalaisia sekä monia muslimeja. Lukuisten eri kielten ja uskontojen vuoksi on melkoisen haastavaa tietää, miten tällaisten ihmisten kanssa tulisi keskustella ja miten heille tulisi todistaa, kun tapaamme heitä. Todellisuudessa omalla kotiseudullamme saattaa olla lähetyskenttää. Miten pystymme noudattamaan Jeesuksen käskyä ja ”saarnaamaan kansalle ja todistamaan perusteellisesti” kaikkiin kieliryhmiin ja uskontoihin kuuluville ihmisille? (Apt. 10:42.)
Todistaminen vieraskielisille
3 Vieraskielisissä väestöryhmissä tapahtuu merkittävää kasvua. Tämä pitää paikkansa myös muualla maailmassa. Esimerkiksi Yhdysvalloissa on seurakuntia, jotka edustavat 17:ää eri kieliryhmää, ja lisäksi ryhmiä, jotka edustavat 7:ää muuta kieltä. Suomessa on seurakuntia tai ryhmiä, jotka edustavat viittä eri vierasta kieltä. Sellaisilla alueilla, joilla ei työskentele vieraskielisiä seurakuntia, voitaisiin saada vielä enemmän aikaan.
4 Kielimuurin murtaminen. Epäilemättä monet ihmiset oppivat huomattavasti nopeammin ja ymmärtävät asioita paremmin, kun heitä opetetaan heidän äidinkielellään. Useat veljet ja sisaret ovat opetelleet uuden kielen ”hyvän uutisen tähden” ja sen tähden, että he ’pääsisivät siitä toisten kanssa osallisiksi’ (1. Kor. 9:23). Vaikka esimerkiksi eräs kiinaa puhuva nainen oli kuulunut englantia puhuvan sisaren lehtikierrokseen vuosien ajan, hän otti vastaan raamatuntutkistelun vasta sitten, kun eräs kiinaa opiskeleva sisar tarjosi hänelle kirjaa, joka oli kirjoitettu hänen omalla kielellään. Hän otti mielellään kirjan ja alkoi tutkia. Ainoana erona oli se, että toinen sisar oli ponnistellut oppiakseen muutaman sanan tuon naisen äidinkieltä (vrt. Apostolien teot 22:2).
5 Hyvästä syystä Vartiotornissa 1.11.1992 todettiin: ”Jonkin vieraan kielen oppiminen kehittää nuorten kykyä käyttää aivojaan, ja lisäksi heistä voi sen ansiosta olla myös enemmän apua Jehovan järjestössä.” Monet Betel-perheen jäsenet ovat ryhtyneet opiskelemaan jotain uutta kieltä. Tällä tavoin veljistä on ollut erityisen paljon apua seurakunnissa, joissa heitä tarvitaan johtamaan toimintaa. Jos osaat tai haluat oppia jotain toista kieltä, kenties sinäkin voit auttaa vieraskielistä seurakuntaa tai ryhmää (Matt. 9:37, 38).
6 Muuan Floridassa Yhdysvalloissa asuva veli, joka opiskeli vietnamia ennen totuuteen tuloaan, iloitsee nyt suuresti saadessaan kertoa hyvää uutista vietnamia puhuville ihmisille. Jotta hän olisi pystynyt hyödyntämään enemmän kielitaitoaan todistustyössä, hän muutti perheineen mantereen toiselle puolelle, missä vietnaminkielisellä kentällä tarvitaan enemmän apua. Heidän muuttonsa jälkeen hän on saanut hyviä tuloksia tutkiessaan Raamattua monien vietnamilaisten kanssa.
7 Eräs kalifornialainen tienraivaajasisar tapasi alueellaan useita kuuroja. Hän rukoili Jehovalta apua löytääkseen jonkun, joka voisi opettaa hänelle viittomakieltä, niin että hän pystyisi opettamaan heille totuuden. Kun hän eräänä päivänä oli ostoksilla läheisessä supermarketissa, muuan nuori kuuro nainen kirjoitti hänelle lapun, jossa tämä pyysi apua jonkin tuotteen löytämisessä. Autettuaan naista löytämään sen tienraivaaja kirjoitti viestin, jossa hän ilmaisi haluavansa oppia viittomakieltä voidakseen auttaa tuolla alueella asuvia kuuroja. Kuuro nainen kirjoitti vastaukseksi kysymyksen: ”Miksi sinä haluat auttaa kuuroja?” Sisar kirjoitti takaisin: ”Olen Jehovan todistaja ja haluan auttaa kuuroja ymmärtämään Raamattua. Opetan mielelläni sinua tuntemaan Raamattua, jos sinä opetat minulle viittomakieltä.” Sisar kertoo: ”Ette voi kuvitella iloani, kun hän sanoi, että se sopii.” Sisar kävi naisen luona joka ilta kuuden viikon ajan. Hän oppi viittomakieltä, ja kuuro nainen oppi totuuden ja kävi kasteella! Siitä on nyt yli 30 vuotta, ja tuo tienraivaajasisar todistaa edelleen kuuroille ja kuuluu nykyään viittomakieliseen seurakuntaan.
8 Jos puhut jotain vierasta kieltä sujuvasti ja haluat ja voit muuttaa alueelle, jolla tuota kieltä puhuvia tarvittaisiin enemmän, mikset keskustelisi asiasta seurakuntasi vanhinten kanssa? Jos heistä tuntuu, että olet pätevä muuttamaan, kysy kierrosvalvojalta, onko lähistöllä aluetta, jolla voisit palvella. Jos ei ole, voit lähettää Seuralle kirjeen, mikäli vanhimmat lähettävät sen ohessa oman kirjeensä, jossa he antavat lausuntonsa pätevyydestäsi ja kielitaidostasi. (Ks. Vartiotorni 15.8.1988 s. 21–23.)
9 Hyödynnä käytettävissä olevia apuvälineitä. Kirjallisuuttamme on saatavilla monilla vierailla kielillä. Olisi hyvä pitää mukana niillä kielillä painettuja traktaatteja – tai Mitä Jumala vaatii meiltä? -kirjasta, jos samalla alueella ei toimi vieraskielistä seurakuntaa – joita alueellanne puhutaan. Jos käy ilmi, ettei puhuteltavan äidinkieli ole suomi, kysy häneltä, mitä kieltä hän lukee. Tämä voi lisätä vaihtoehtoja, kun mietit, mitä kirjallisuutta tarjoaisit hänelle. Esimerkiksi joku afrikkalaista kieltä puhuva saattaa lukea myös englantia tai ranskaa.
10 Vaikket puhuisikaan samaa kieltä kuin joku todistustyössä tapaamasi ihminen, voit ehkä silti esittää hänelle hyvän uutisen. Miten? Käyttämällä kirjasta Hyvä uutinen kaikille kansoille. Siinä on lyhyt painettu sanoma 59 kielellä. Kuten kirjasen sivulla 2 olevissa ohjeissa selitetään, sen jälkeen kun puhuteltavan kieli on selvinnyt, anna hänen lukea painettu sanoma oikealta sivulta. Kun hän on lukenut sen, näytä hänelle jotain hänen kielellään olevaa julkaisua. Jos mukanasi ei ole yhtään sellaista, näytä hänelle suomen- tai englanninkielistä julkaisua. Osoita, että yrität palata tuomaan hänelle tuon julkaisun hänen omalla kielellään. Kysy hänen nimeään ja kirjoita se samoin kuin hänen osoitteensa muistiin. Ehkä voit välittää tiedon lähimpään samankieliseen seurakuntaan tai ryhmään käyttämällä Vieraskielinen henkilö jonka luona tulisi käydä -lipuketta (S-70a). Lisäohjeita siitä, miten toimittaa tällainen tieto sopiville veljille, on vuoden 1993 lokakuun Valtakunnan Palveluksemme sivulla 7. Jos ei ole ketään hänen kieltään puhuvaa julistajaa, joka voisi käydä hänen luonaan, saattaisit ehkä ottaa haasteen vastaan ja jopa tutkia hänen kanssaan seuraamalla itse suomen- tai muunkielisestä julkaisusta (1. Kor. 9:19–23).
Todistaminen ei-kristillisiin uskontoihin kuuluville
11 Kun tunnemme ihmisen uskonnollista taustaa, pystymme todistamaan Jumalan valtakunnasta paremmin. Kirjassa Ihmiskunta etsii Jumalaa autetaan ymmärtämään maailman pääuskontoja, niin että pystymme käsittämään ihmisten näkemyksiä riittävän hyvin voidaksemme auttaa heitä oppimaan totuuden.
12 Tämän sisäliitteen viimeisellä sivulla olevassa tekstiruudussa on ajan tasalla oleva luettelo Jehovan järjestön valmistamista julkaisuista, jotka on tarkoitettu avuksi todistettaessa ei-kristityille. Kun luemme nämä julkaisut, ymmärrämme, miten kertoa ihmisille hyvää uutista. Unohtaa ei sovi myöskään hyödyllistä apuvälinettämme Puhu perustellen -kirjaa. Sen sivuilla 21–24 on käytännöllisiä ehdotuksia siitä, miten vastata buddhalaisille, hinduille, juutalaisille ja muslimeille.
13 Ole varovainen, mitä sanot. Meidän tulee varoa luokittelemasta ihmisiä kaavamaisesti uskonnon perusteella ja päättelemästä, että heidän henkilökohtaiset näkemyksensä ovat välttämättä samoja kuin muiden samaan uskontoon kuuluvien näkemykset. Pyri sen sijaan ymmärtämään, miten kukin yksilö, jonka kanssa puhut, ajattelee (Apt. 10:24–35). Salimoon-niminen muslimi kasvatettiin uskomaan, että Koraani on Jumalan sana. Mutta hän ei voinut koskaan hyväksyä täysin sitä muslimien käsitystä, että aina armollinen Jumala kiduttaisi ihmisiä tulisessa helvetissä. Eräänä päivänä Jehovan todistajat kutsuivat hänet kokoukseen. Hän tunnisti heti totuuden ja palvelee nyt vanhimpana kristillisessä seurakunnassa.
14 Todistaessamme sellaisille, joilla on ei-kristillisiä näkemyksiä, meidän on oltava varovaisia, ettemme lähestymistapamme vuoksi menetä tilaisuutta keskustella heidän kanssaan hyvästä uutisesta (Apt. 24:16). Joidenkin uskontojen kannattajat ovat hyvin arkoja kaikille yrityksille käännyttää heitä pois heidän uskostaan. Etsi siksi valppaasti seikkoja, joiden avulla voi rakentaa yhteisen pohjan, niin että pystyt herättämään heissä kiinnostusta Jumalan sanan koko totuutta kohtaan. Lampaankaltaiset ihmiset vastaavat, kun heitä lähestytään ystävällisesti ja totuus esitetään selkeästi.
15 Meidän on myös tärkeää valita sanamme huolellisesti, jottemme tarpeettomasti vieraannuta ihmisiä sanomastamme. Jos esimerkiksi heti sanot olevasi kristitty, kuulijasi saattaa yhdistää sinut automaattisesti kristikunnan kirkkoihin, mikä voisi nostaa välillenne muurin. Saattaisi myös olla hyödyllistä puhua Raamatusta pyhänä kirjana tai ”pyhinä kirjoituksina” (2. Tim. 3:15).
16 Jos tapaat ihmisen, joka kuuluu ei-kristilliseen uskontoon, etkä tunne itseäsi päteväksi todistamaan juuri sillä hetkellä, käytä tuo tilaisuus yksinkertaisesti tutustumiseen eli jätä traktaatti, kerro hänelle nimesi ja kysy hänen nimeään. Palaa sitten päivän parin päästä, kun olet valmistautunut riittävästi todistamaan hänelle. (1. Tim. 4:16; 2. Tim. 3:17.)
17 Todistaminen buddhalaisille. (Ks. kirjan Ihmiskunta etsii Jumalaa lukua 6.) Buddhalaisten käsitykset vaihtelevat suuresti eri kannattajien välillä. Sen sijaan että buddhalaisuus kannattaisi uskoa persoonallisen Luojan olemassaoloon, se pitää uskonnollisena ihanteena intialaista miestä nimeltä Gautama Buddha, joka eli 500-luvulla eaa. Kun hän ensi kertaa näki sairaan miehen, vanhan miehen ja kuolleen miehen, hän alkoi tuskaisena pohtia elämän tarkoitusta. Hän mietti, syntyivätkö ihmiset vain kärsimään, vanhenemaan ja kuolemaan. Me voimme tietysti vastata noihin kysymyksiin, jos joku vilpitön buddhalainen haluaa tietää vastaukset niihin.
18 Kun puhut buddhalaisille, pysy myönteisessä sanomassa ja selvässä totuudessa, jotka löytyvät kaikkein suurimmasta pyhästä kirjasta, Raamatusta. Useimpien muiden ihmisten tavoin buddhalaiset ovat erittäin kiinnostuneita rauhasta, moraalista ja perhe-elämästä, ja monesti he keskustelevat mielihyvin näistä aiheista. Siten voit päästä korostamaan Valtakuntaa ihmiskunnan ongelmien todellisena ratkaisuna.
19 Alueeltasi saattaa esimerkiksi löytyä kiinalaisia opiskelijoita, jotka kannattavat buddhalaisuutta ja muita idän filosofioita. Kun eräs sisar Montanassa Yhdysvalloissa näki ruokatavarakaupassa kiinalaisen miehen, hän antoi tälle kiinankielisen traktaatin ja tarjosi hänelle raamatuntutkistelua. Mies sanoi: ”Tarkoitatteko Pyhää Raamattua? Olen etsinyt tätä koko elämäni!” Hän alkoi tutkia samalla viikolla ja rupesi käymään kaikissa kokouksissa.
20 Eräs Yhdysvaltain Nevadassa asuva sisar on opettanut yli kymmenen vuoden ajan totuutta kiinalaisille opiskelijoille. Kun hän työskenteli eräässä rakennuksessa, jonka kahdeksassa asunnossa asui näitä opiskelijoita, hän rukoili Jehovalta apua voidakseen aloittaa tutkistelun jokaisessa asunnossa. Kahden viikon kuluessa hän tutki vähintään yhden opiskelijan kanssa kussakin asunnossa. Yksi hänen toimiva esityksensä on sellainen, että hän kertoo puhuteltaville huomanneensa, että opiskelijoilla on eräs yhteinen kiinnostuksen kohde: kaikki haluavat rauhaa ja onnellisuutta. Sitten hän kysyy heiltä, ovatko hekin kiinnostuneita niistä. He vastaavat aina myöntävästi. Sitten sisar kiinnittää heidän huomionsa kirjaseen Lasting Peace and Happiness—How to Find Them (Kestävä rauha ja onnellisuus – miten ne voidaan saavuttaa), joka on suunniteltu kiinalaisia varten. Jo viiden tutkistelukerran jälkeen eräs opiskelija kertoi hänelle, että hän oli etsinyt totuutta jo pitkään ja että nyt hän oli löytänyt sen.
21 Todistaminen hinduille. (Ks. kirjan Ihmiskunta etsii Jumalaa lukua 5.) Hindulaisuudessa ei ole tarkalleen määrättyä uskontunnustusta. Sen filosofia on hyvin monimutkainen. Hindut pitävät pääjumalaansa Brahmania kolminaisuutena (Brahma eli Luoja, Višnu eli Säilyttäjä ja Šiva eli Tuhoaja). Usko kuolemattomaan sieluun on olennainen osa jälleensyntymisoppia, joka antaa hinduille yleensä fatalistisen käsityksen elämästä (ks. Puhu perustellen -kirja s. 128–132 ja Vartiotorni 15.5.1997 s. 3–8). Hindulaisuus opettaa suvaitsevuutta ja sitä, että kaikki uskonnot johtavat samaan totuuteen.
22 Eräs tapa ryhtyä todistamaan hindulle on se, että kertoo Raamattuun perustuvasta toivostamme elää ikuisesti täydellisinä ihmisinä maan päällä ja esittää tyydyttävät vastaukset, jotka Raamatussa annetaan koko ihmiskuntaa koskettaviin tärkeisiin kysymyksiin.
23 Todistaminen juutalaisille. (Ks. kirjan Ihmiskunta etsii Jumalaa lukua 9.) Muista ei-kristillisistä uskonnoista poiketen juutalaisuuden juuret ovat historiassa eivätkä mytologiassa. Raamatun henkeytetyt heprealaiset kirjoitukset sisältävät tärkeän yhdyslenkin ihmiskunnan tosi Jumalan etsinnässä. Ja silti vastoin Jumalan sanaa eräs nykyisen juutalaisuuden perusopetus on usko ihmissielun kuolemattomuuteen. Yhteinen pohja voidaan luoda vakuuttamalla, että me palvomme Abrahamin Jumalaa, ja myöntämällä, että me kaikki kohtaamme samoja vaikeuksia nykyisessä maailmassa.
24 Jos tapaat juutalaisen, joka ei usko Jumalaan, voisit kysyä, onko hän aina ajatellut siten. Se saattaa auttaa sinua ratkaisemaan, mikä vetoaisi häneen eniten. Hän ei esimerkiksi ole ehkä koskaan kuullut tyydyttävää vastausta siihen, miksi Jumala sallii kärsimyksiä. Vilpittömiä juutalaisia voidaan kannustaa tarkastelemaan uudelleen sitä, voisiko Jeesus olla Messias, ei kristikunnan väärinesitysten pohjalta, vaan sen perusteella miten Raamatun kreikkalaisten kirjoitusten juutalaiset kirjoittajat esittävät hänet.
25 Todistaminen muslimeille. (Ks. kirjan Ihmiskunta etsii Jumalaa lukua 12.) Muslimit ovat islamin (eli muhamettilaisuuden) kannattajia. He uskovat vain yhteen jumalaan, Allahiin, jonka viimeinen ja tärkein profeetta oli Muhammed (570–632). Koska muslimit uskovat, ettei Jumalalla ole poikaa, he tunnustavat Jeesuksen Kristuksen yhdeksi Jumalan vähäisemmäksi profeetaksi mutteivät miksikään muuksi. Koraanissa, joka on vajaat 1400 vuotta vanha, lainataan sekä Raamatun heprealaisia että kreikkalaisia kirjoituksia. Islamin ja katolilaisuuden välillä on huomattavia yhtäläisyyksiä. Molempien uskontojen oppeihin kuuluvat ihmissielun kuolemattomuus, väliaikainen piina ja tulinen helvetti.
26 Selvän yhteisen perustan muodostaa uskomme siihen, että on olemassa yksi tosi Jumala ja että Raamattu on hänen henkeyttämänsä. Koraanin tarkkaavainen lukija on nähnyt sen viittaavan Tooraan, Psalmeihin ja evankeliumeihin Jumalan sanana sekä lukenut, että ne tulee tunnustaa sellaiseksi ja että niitä tulee totella. Voit siksi tarjoutua tutkimaan niitä puhuteltavan kanssa.
27 Seuraava esitys saattaisi tehota, kun tapaat jonkun muslimin: ”En ole puhunut kovin monien muslimien kanssa, mutta olen lukenut jotakin uskontonne opetuksista tästä käsikirjasta. [Ota esille Puhu perustellen -kirjan sivu 24.] Sen mukaan uskotte, että Jeesus oli profeetta mutta että Muhammed oli viimeinen ja tärkein profeetta. Uskotteko myös, että Mooses oli tosi profeetta? [Anna tilaisuus vastata.] Voisinko näyttää teille, mitä Mooses sai tietää Jumalalta hänen persoonanimestään?” Lue sitten 2. Mooseksen kirjan 6:2, 3. Uusintakäynnillä voisit keskustella aineistosta, joka on kirjasen Aika todella alistua Jumalan valtaan sivulla 13 olevan väliotsikon ”Yksi Jumala, yksi uskonto” alla.
28 Nykyään monet toimivat sopusoinnussa Jesajan 55:6:n sanojen kanssa, jotka kuuluvat: ”Etsikää Jehovaa, kun hän on löydettävissä. Huutakaa häntä, kun hän osoittautuu olevan lähellä.” Tämä soveltuu kaikkiin rehellissydämisiin ihmisiin, riippumatta heidän kielestään tai uskonnollisesta taustastaan. Voimme luottaa siihen, että Jehova siunaa ponnistelujamme, kun noudatamme käskyä: ”Menkää – – ja tehkää opetuslapsia kaikkien kansakuntien ihmisistä.” (Matt. 28:19.)
[Tekstiruutu s. 6]
Ei-kristityille suunniteltua kirjallisuutta
Buddhalaiset
In Search of a Father (”Isää etsimässä”; ei suom.) (kirjanen)
”Katso! Minä teen kaiken uudeksi” (lehtikokoinen kirjanen)
Hindut
From Kurukshetra to Armageddon—And Your Survival (”Kurukšetrasta Harmagedoniin ja sinun elossa säilymisesi”; ei suom.) (kirjanen)
Our Problems—Who Will Help Us Solve Them? (”Ongelmamme – kuka auttaa meitä ratkaisemaan ne?”; ei suom.) (lehtikokoinen kirjanen)
The Path of Divine Truth Leading to Liberation (”Jumalan totuuden tie johtaa vapautukseen”; ei suom.) (kirjanen)
Victory Over Death—Is It Possible for You? (”Voitto kuolemasta – onko se sinulle mahdollista?”; ei suom.) (kirjanen)
Why Should We Worship God in Love and Truth? (”Miksi meidän tulisi palvoa Jumalaa rakkaudessa ja totuudessa?”; ei suom.) (lehtikokoinen kirjanen)
Juutalaiset
Rauhaisa uusi maailma – onko sellainen tulossa? (traktaatti nro 17)
Jehovah’s Witnesses—What Do They Believe? (”Jehovan todistajat – mitä he uskovat?”; ei suom.) (traktaatti nro 18)
Tuleeko koskaan sodatonta maailmaa? (lehtikokoinen kirjanen)
Kiinalaiset
Lasting Peace and Happiness—How to Find Them (”Kestävä rauha ja onnellisuus – miten ne voidaan saavuttaa”; kiinaksi) (kirjanen)
Muslimit
Miten löytää tie paratiisiin? (traktaatti)
Aika todella alistua Jumalan valtaan (kirjanen)