Alaviite

a Jotkut ovat väittäneet, että tämä laki viittaa ainoastaan äitiin kohdistuvaan väkivaltaan. Alkuperäinen hepreankielinen teksti osoittaa kuitenkin asian olevan toisin. Arvostettujen raamatunoppineiden C. F. Keilin ja F. Delitzschin mukaan heprealaisen tekstin sanamuodon perusteella on kaikesta päättäen ”mahdotonta, että sanat tarkoittaisivat vain naiselle aiheutettua vahinkoa”. (Ks. Vartiotorni 15.8.1980 s. 30.)