Alaviite

a Jonatan ben Uzzielin targumissa (ajanlaskumme ensimmäiseltä vuosisadalta) Jesajan 52:13 kuuluu seuraavasti: ”Katso, minun palvelijani, Voideltu (eli Messias) menestyy.” (Arameasta englanniksi kääntänyt J. F. Stenning.) Samoin Babylonian Talmud (noin 200-luvulta) sanoo: ”Messias – mikä on hänen nimensä? – – rabbiinien huoneesta [olevat sanovat: Sairas], niin kuin on sanottu: ’Totisesti, meidän sairautemme hän kantoi.’” (Sanhedrin 98b; Jesaja 53:4.)