Alaviite

b Tukien edellä olevaa Amerikkalainen tietosanakirja (The Encyclopedia Americana, 21. osa, vuoden 1929 painos, s. 268) sanoo: ”PAPIAS, kristitty kirjailija, Hierapoliksen piispa. Irenaeus ja myöhemmät kirjoittajat kuvailivat hänet ’Johanneksen oppilaaksi ja Polykarpuksen toveriksi’. Hän kärsi marttyyrikuoleman Pergamossa vuonna 163 jKr. Hän oli varhaisimpia millenniumiin uskojia, ts. hän uskoi, että Kristus henkilökohtaisesti hallitsee maan päällä tuhat vuotta kuolleitten ylösnousemuksen jälkeen. Hän kirjoitti viisi selitysteosta Herran sanoista (Lógoon Kyriakôn Exegesis), joista joitakin katkelmia on jäljellä. Niistä saamme tietää, että perinteellisen uskomuksen mukaan Pyhän Matteuksen evankeliumi kirjoitettiin alun perin hepreaksi ja että evankelista Markus oli ollut Pietarin tulkkina eli kirjurina Kolmannen Evankeliumin kirjoittamisessa.”