Alaviite

a Jokaisen yhdeksän niin sanotun autuaaksijulistuksen alussa on kreikan sana ma·kaʹri·oi. Suomenkieliset kirkkoraamatut kääntävät sen sanalla ”autuaita”, mutta Uuden maailman käännös ja Uusi testamentti nykysuomeksi käyttävät nykykielisempää vastinetta ”onnellisia”.