Vartiotornin VERKKOKIRJASTO
Vartiotornin
VERKKOKIRJASTO
Suomi
  • RAAMATTU
  • JULKAISUT
  • KOKOUKSET
  • Laulujen laulu 2
  • Pyhä Raamattu – Uuden maailman käännös

Ei videoita valitulla osuudella.

Anteeksi, videon lataamisessa tapahtui virhe.

Laulujen laulun tiivistelmä

    • SULAMILAISTYTTÖ KUNINGAS SALOMON LEIRISSÄ (1:1–3:5)

Laulujen laulu 2:1

Alaviitteet

  • *

    Tai ”krookus”.

Rinnakkaispaikkaviitteet

  • +Lal 2:16

Hakemistot

  • Tiedonhakuopas

    Opas, 2. osa, s. 790

    Vartiotorni,

    15/1/2015, s. 31

    15/2/1988, s. 22

  • Julkaisujen hakemisto

    it-2 790; w15 15/1 31; w88 15/2 22;

    w80 15/7 20; adE 1480; g66E 22/9 16; w58 137

Laulujen laulu 2:2

Hakemistot

  • Tiedonhakuopas

    Vartiotorni,

    15/1/2015, s. 31

    15/2/1988, s. 22

  • Julkaisujen hakemisto

    w15 15/1 31; w88 15/2 22;

    w80 15/7 20; w58 137

Laulujen laulu 2:3

Hakemistot

  • Tiedonhakuopas

    Opas, 2. osa, s. 419

    Vartiotorni,

    15/2/1988, s. 22

  • Julkaisujen hakemisto

    it-2 419; w94 15/10 31; w88 15/2 22;

    w80 15/7 20; adE 94; w65 550; w58 137

Laulujen laulu 2:4

Alaviitteet

  • *

    Kirjaim. ”viinitaloon”.

Hakemistot

  • Julkaisujen hakemisto

    w58 137

Laulujen laulu 2:5

Rinnakkaispaikkaviitteet

  • +1Sa 30:11, 12

Hakemistot

  • Julkaisujen hakemisto

    w58 137

Laulujen laulu 2:6

Rinnakkaispaikkaviitteet

  • +Lal 8:3

Hakemistot

  • Tiedonhakuopas

    Vartiotorni,

    15/11/2006, s. 18

  • Julkaisujen hakemisto

    w06 15/11 18; yp 254;

    w58 137

Laulujen laulu 2:7

Rinnakkaispaikkaviitteet

  • +2Sa 2:18
  • +Lal 3:5; 8:4

Hakemistot

  • Tiedonhakuopas

    Opas, 1. osa, s. 587

    Vartiotorni,

    15/1/2015, s. 31

    15/11/2006, s. 18-19

    15/2/1988, s. 22-23

  • Julkaisujen hakemisto

    it-1 587; w15 15/1 31; w06 15/11 18-19; w88 15/2 22-23;

    w80 15/7 19; adE 630; w58 137

Laulujen laulu 2:8

Hakemistot

  • Julkaisujen hakemisto

    yp 194;

    w58 134

Laulujen laulu 2:9

Rinnakkaispaikkaviitteet

  • +Lal 2:17; 8:14

Hakemistot

  • Tiedonhakuopas

    Opas, 2. osa, s. 955

  • Julkaisujen hakemisto

    it-2 955; yp 194;

    w58 134

Laulujen laulu 2:10

Hakemistot

  • Tiedonhakuopas

    Vartiotorni,

    15/1/2015, s. 32

    Herätkää!,

    22/3/1994, s. 16-17

  • Julkaisujen hakemisto

    w15 15/1 32; g94 22/3 16-17; yp 194;

    w58 134

Laulujen laulu 2:11

Alaviitteet

  • *

    Tai ”Sadekausi”.

Hakemistot

  • Julkaisujen hakemisto

    yp 194;

    w58 134

Laulujen laulu 2:12

Rinnakkaispaikkaviitteet

  • +Lal 6:11
  • +Jes 18:5; Joh 15:2
  • +Jer 8:7

Hakemistot

  • Julkaisujen hakemisto

    yp 194;

    w63E 314; w58 134

Laulujen laulu 2:13

Rinnakkaispaikkaviitteet

  • +Jes 28:4; Na 3:12

Hakemistot

  • Tiedonhakuopas

    Opas, 2. osa, s. 1313

  • Julkaisujen hakemisto

    it-2 1313; yp 194;

    adE 580–1; w58 134

Laulujen laulu 2:14

Rinnakkaispaikkaviitteet

  • +Lal 5:2; Jer 48:28
  • +Lal 8:13
  • +Lal 1:5; 6:10

Hakemistot

  • Julkaisujen hakemisto

    yp 194;

    w63 200; w58 134

Laulujen laulu 2:15

Hakemistot

  • Tiedonhakuopas

    Opas, 1. osa, s. 1250-1251

    Herätkää!,

    22/3/1994, s. 16-17

  • Julkaisujen hakemisto

    it-1 1250; g94 22/3 16-17; yp 194;

    g76 22/7 12; adE 607; g62 8/12 11; w58 134; w50 300

Laulujen laulu 2:16

Rinnakkaispaikkaviitteet

  • +Lal 7:10
  • +Lal 1:7
  • +Lal 2:1; 6:3

Hakemistot

  • Julkaisujen hakemisto

    w58 138

Laulujen laulu 2:17

Alaviitteet

  • *

    Kirjaim. ”päivä henkäilee”.

  • *

    Tai mahd. ”halkeamien vuorilla”. Tai ”Beterin vuorilla”.

Rinnakkaispaikkaviitteet

  • +2Sa 2:18
  • +Lal 2:9; 8:14

Muut käännökset

Voit vertailla käännöksiä klikkaamalla jakeen numeroa.

Yleiset

Laul. l. 2:1Lal 2:16
Laul. l. 2:51Sa 30:11, 12
Laul. l. 2:6Lal 8:3
Laul. l. 2:72Sa 2:18
Laul. l. 2:7Lal 3:5; 8:4
Laul. l. 2:9Lal 2:17; 8:14
Laul. l. 2:12Lal 6:11
Laul. l. 2:12Jes 18:5; Joh 15:2
Laul. l. 2:12Jer 8:7
Laul. l. 2:13Jes 28:4; Na 3:12
Laul. l. 2:14Lal 5:2; Jer 48:28
Laul. l. 2:14Lal 8:13
Laul. l. 2:14Lal 1:5; 6:10
Laul. l. 2:16Lal 7:10
Laul. l. 2:16Lal 1:7
Laul. l. 2:16Lal 2:1; 6:3
Laul. l. 2:172Sa 2:18
Laul. l. 2:17Lal 2:9; 8:14
  • Pyhä Raamattu – Uuden maailman käännös
  • Valitse Tutkimisraamattu (nwtsty)
  • Valitse Viitelaitos (Rbi8)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
Pyhä Raamattu – Uuden maailman käännös
Laulujen laulu 2:1–17

Laulujen laulu

2 Olen vain rannikkotasangon sahrami,*

laaksojen lilja.”+

 2 ”Kuin lilja orjantappuroiden joukossa

on rakkaimpani nuorten naisten joukossa.”

 3 ”Kuin omenapuu metsän puiden joukossa

on rakkaani nuorten miesten joukossa.

Haluan kiihkeästi päästä istumaan hänen varjoonsa,

ja hänen hedelmänsä maistuu makealta.

 4 Hän vei minut juhlataloon,*

ja hänen rakkautensa viiri liehui ylläni.

 5 Virkistäkää minua rusinakakuilla,+

vahvistakaa minua omenoilla,

sillä minä olen rakkaudesta sairas.

 6 Hänen vasen kätensä on pääni alla,

ja oikean kätensä hän on kietonut ympärilleni.+

 7 Minä vannotan teitä, Jerusalemin tyttäret,

niittyjen gasellien+ ja kauriiden kautta:

älkää yrittäkö herättää tai sytyttää minussa rakkautta ennen kuin se itse haluaa.+

 8 Rakkaani ääni!

Katsokaa! Tuolta hän tulee,

kiipeää yli vuorten, hyppii yli kukkuloiden.

 9 Rakkaani on kuin gaselli, kuin nuori kauris.+

Tuolla hän on, seisoo seinämme takana,

katsoo ikkunoista,

kurkistaa ristikoista.

10 Rakkaani puhuu minulle, hän sanoo:

’Nouse, rakkaimpani,

kaunokaiseni, tule mukaani!

11 Katso! Talvi* on takana.

Sateet ovat lakanneet, menneet menojaan.

12 Kukkia on noussut maasta,+

on tullut aika leikata köynnökset,+

ja turturikyyhkyn laulu kuuluu maassamme.+

13 Viikunapuussa kypsyvät varhaisviikunat,+

viiniköynnökset kukkivat ja tuoksuvat.

Nouse, rakkaimpani, ja tule.

Kaunokaiseni, tule mukaani!

14 Kyyhkyseni kallionkoloissa,+

kallioseinämän kätköissä,

anna minun nähdä sinut ja kuulla äänesi,+

sillä äänesi on miellyttävä ja sinä olet kaunis.’”+

15 ”Ottakaa kiinni ketut,

pienet ketut, jotka turmelevat viinitarhat,

koska viinitarhamme ovat kukassa.”

16 ”Rakkaani on minun, ja minä olen hänen.+

Hän paimentaa+ liljojen keskellä.+

17 Ennen kuin tuuli alkaa hiljaa puhaltaa* ja varjot pakenevat,

tule takaisin, rakkaani,

kirmaa kuin gaselli,+ kuin nuori kauris+ välillämme olevilla vuorilla.*

Suomenkieliset julkaisut (1950–2026)
Kirjaudu ulos
Kirjaudu
  • Suomi
  • Jaa
  • Asetukset
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • Käyttöehdot
  • Tietosuojakäytäntö
  • Evästeasetukset
  • JW.ORG
  • Kirjaudu
Jaa