PYLVÄÄNPÄÄ

Pylvään ylin ja koristeellisin osa, kapiteeli. Salomon temppelin edustalla olleiden pylväiden, Jakinin ja Boasin, päihin rakennettiin jykevät kapiteelit (2Ai 3:15–17). Käsityöläinen Hiram johti noiden pylväänpäiden ja niitä kannattavien pylväiden valmistusta temppeliä rakennettaessa (1034–1027 eaa.), ja ne säilyivät yli 400 vuotta, kunnes babylonialaiset ryöstivät Jerusalemin 607 eaa. (2Ai 4:11–13; Jer 52:17, 22). Näistä pylväänpäistä käytetään heprealaisessa tekstissä yhtä kohtaa lukuun ottamatta sanaa ko·teʹret. Se tulee juuresta ka·tarʹ (’piirittää’; Tu 20:43) ja on sukua sanalle keʹter (’päähine’; Est 1:11). 2. Aikakirjan 3:15:ssä ”pylväänpääksi” käännetty sana (tseʹfet) tulee verbijuuresta tsa·fahʹ ’päällystää’ (2Mo 25:11).

Itse pylväät oli valettu kuparista, ja niiden halkaisija oli n. 1,7 m ja korkeus 18 kyynärää (8 m). Lisäksi pylväänpäät olivat 5 kyynärää (2,2 m) korkeat. (1Ku 7:15, 16.) Niiden raamatunkohtien perusteella, joissa pylväänpäiden sanotaan olleen viisi kyynärää korkeat, monet tutkijat ovat päätelleet, että 2. Kuninkaiden kirjan 25:17:ssä mainittu ”kolme kyynärää” on ollut kirjurin virhe. Tämän vuoksi ilmaus ”kolme kyynärää” on joissakin raamatunkäännöksissä (esim. KR-92, JB, NAB) muutettu ”viideksi kyynäräksi”. Koska pylväät olivat onttoja, ja niiden seinämät n. 8 cm paksut, on järkevää olettaa, että pylväänpäät olivat rakenteeltaan samanlaiset ja että myös ne valettiin savimuoteissa ”Jordanin alanteella” (2Ai 4:17; Jer 52:21).

Näiden maljan muotoisten pylväänpäiden niukan kuvauksen perusteella on mahdotonta esittää tarkasti, miltä ne näyttivät tai kuinka ne oli rakennettu. Kummankin alaosaa kiersi seitsemän kupariverkkoa verkostona, ja näistä riippui kupariketjuissa kaksi kuparisten granaattiomenoiden riviä, joissa kussakin oli sata omenaa. Ketjut oli järjestetty kuin käädyt pylväänpäiden ympärille. (1Ku 7:17, 18, 20, 42; 2Ai 3:16.) Ilmeisesti pylväänpään temppelinpuoleisella sivulla jäi neljä granaattiomenaa kustakin sadan omenan ketjusta näkökentän ulkopuolelle, sillä Jeremia sanoo, että niitä ”oli yhdeksänkymmentäkuusi, sivuilla” (kirjm. ”tuulenpuolella”; ”ulospäin”, KR-38; ”näkyvissä”, Mo) (Jer 52:23). Näiden granaattiomenakoristeiden yläpuolella oli neljä kyynärää (1,8 m) ”liljakoristetta” (1Ku 7:19, 22).

Lisäksi Raamatussa mainitaan Niniven ”pylväänpäät” (hepr. kaf·tō·rimʹ), joiden keskellä Jumalan tuomion mukaisesti oleskelivat ”sekä pelikaani että piikkisika” (Sef 2:13, 14).