NǓ E Ð’É MƐ LƐ́ É

ÐYƆ̌VǏ SULÁMUNU Ɔ ÐO AXƆ́SÚ SALOMƆ́Ɔ SÍN GOXƆ MƐ (1:1–3:5)

• 1

  • Han e víví hú han lɛ́ bǐ é (1)

  • Ðyɔ̌vǐ ɔ (2-7)

  • Ðyɔ̌vǐ Jeluzalɛ́mu tɔn lɛ́ (8)

  • Axɔ́sú ɔ (9-11)

    • “Mǐ ná sɔ́ siká dó bló acɔ́banú lɛ́ ná nú we” (11)

  • Ðyɔ̌vǐ ɔ (12-14)

    • ‘Mɛvívɛ́ ce cí mǐla sín sáki wǎnɖagbenɔ ɖɔhun’ (13)

  • Lɛ̌ngbɔ́nyitɔ́ ɔ (15)

    • “Wǎnyínámɔ ce, a nyɔ́ ɖɛkpɛ”

  • Ðyɔ̌vǐ ɔ (16, 17)

    • “Mɛvívɛ́ ce, a nyɔ́ ɖɛkpɛ” (16)

• 2

  • Ðyɔ̌vǐ ɔ (1)

    • ‘Nyɛ ɔ, folówa zunkan mɛ tɔn ɖé kpowun wɛ un nyí’

  • Lɛ̌ngbɔ́nyitɔ́ ɔ (2)

    • ‘Wǎnyínámɔ ce cí folówa ɖɔhun’

  • Ðyɔ̌vǐ ɔ (3-14)

    • ‘Mi ma fɔ́n wǎnyíyí cóbónú éɖésúnɔ ɖó jlǒ tɔn ó’ (7)

    • É vɔ́ lɛ̌ngbɔ́nyitɔ́ ɔ sín xó lɛ́ ɖɔ (10b-14)

      • “Sinsinmilinsin ce, xwedó mì” (10b, 13)

  • Ðyɔ̌vǐ ɔ sín nɔví súnnu lɛ́ (15)

    • “Wlǐ ayǐsájɛ lɛ́ nú mǐ”

  • Ðyɔ̌vǐ ɔ (16, 17)

    • “Mɛvívɛ́ ce nyí nyɛtɔn, bɔ nyɛ nyí éyɛ́tɔn” (16)

• 3

  • Ðyɔ̌vǐ ɔ (1-5)

    • ‘Zǎn mɛ ɔ, un ba mɛ e un yí wǎn ná é’ (1)

SULÁMUNU Ɔ ÐO JELUZALƐ́MU (3:6–8:4)

• 3

  • Ðyɔ̌vǐ Sinyɔ́ɔ tɔn lɛ́ (6-11)

    • Salomɔ́ɔ kpó mɛ e nɔ zɔn xá ɛ lɛ́ é kpó

• 4

  • Lɛ̌ngbɔ́nyitɔ́ ɔ (1-5)

    • “Wǎnyínámɔ ce, a nyɔ́ ɖɛkpɛ” (1)

  • Ðyɔ̌vǐ ɔ (6)

  • Lɛ̌ngbɔ́nyitɔ́ ɔ (7-16a)

    • ‘A ɖu ɖo ayi ce jí, yawó ce’ (9)

  • Ðyɔ̌vǐ ɔ (16b)

• 5

  • Lɛ̌ngbɔ́nyitɔ́ ɔ (1a)

  • Nyɔ̌nu Jeluzalɛ́mu tɔn lɛ́ (1b)

    • ‘Mi nú wǎnyíyí ní mú mi!’

  • Ðyɔ̌vǐ ɔ (2-8)

    • É ɖɔ dlɔ̌ e é kú é

  • Ðyɔ̌vǐ Jeluzalɛ́mu tɔn lɛ́ (9)

    • “Étɛ́ mɛvívɛ́ towe ka ɖó hú mɛvívɛ́ ɖěvo ɖěbǔ?”

  • Ðyɔ̌vǐ ɔ (10-16)

    • “È na bo sɔ́ súnnu afatɔ́n donu wǒ ɖó te ɔ, è ná mɔ éɖɔhun we ɖ’é mɛ ǎ” (10)

• 6

  • Ðyɔ̌vǐ Jeluzalɛ́mu tɔn lɛ́ (1)

  • Ðyɔ̌vǐ ɔ (2, 3)

    • “Mɛvívɛ́ ce ɔ, un nyí étɔn, bɔ mɛvívɛ́ ce nyí nyɛtɔn” (3)

  • Axɔ́sú ɔ (4-10)

    • “A nyɔ́ ɖɛkpɛ Tíisa ɖɔhun” (4)

    • É vɔ́ nyɔ̌nu lɛ́ sín xó lɛ́ ɖɔ (10)

  • Ðyɔ̌vǐ ɔ (11, 12)

  • Axɔ́sú ɔ (kpó mɛ ɖěvo lɛ́ kpó) (13a)

  • Ðyɔ̌vǐ ɔ (13b)

  • Axɔ́sú ɔ (kpó mɛ ɖěvo lɛ́ kpó) (13c)

• 7

  • Axɔ́sú ɔ (1-9a)

    • “Wǎnyínámɔ ce, a nyɔ́ ɖɛkpɛ mɛ nya” (6)

  • Ðyɔ̌vǐ ɔ (9b-13)

    • “Mɛvívɛ́ ce ɔ, un nyí étɔn, bɔ nyi wɛ nɔ jló è” (10)

• 8

  • Ðyɔ̌vǐ ɔ (1-4)

    • ‘É ló ko nyí nɔví súnnu ce wɛ a nyí’ (1)

SULÁMUNU Ɔ LƐ́ KƆ YI XWÉ, É XLƐ́ ÐƆ ÉMÍ ÐO GBEJÍ (8:5-14)

• 8

  • Ðyɔ̌vǐ ɔ sín nɔví súnnu lɛ́ (5a)

    • ‘Mɛ̌ ka ɖo mɛvívɛ́ tɔn sín awa mɛ nɛ́?’

  • Ðyɔ̌vǐ ɔ (5b-7)

    • “Wǎnyíyí ɖó hlɔ̌nhlɔ́n kú ɖɔhun” (6)

  • Ðyɔ̌vǐ ɔ sín nɔví súnnu lɛ́ (8, 9)

    • “Ényí ahohó wɛ é nyí ɔ, . . . amɔ̌, ényí hɔn wɛ é nyí ɔ, . . .” (9)

  • Ðyɔ̌vǐ ɔ (10-12)

    • “Nyɛ ɔ, ahohó wɛ un nyí” (10)

  • Lɛ̌ngbɔ́nyitɔ́ ɔ (13)

    • “Nǔ má se gbe towe”

  • Ðyɔ̌vǐ ɔ (14)

    • ‘Yǎ afɔ tɛ́ ɖɔhun’