16 Puis ils partirent de Béthel. Il y avait encore une grande étendue de pays avant d’arriver à Éphrath+, quand Rachel se mit à accoucher, et elle avait un accouchement pénible+.
2 Le nom de l’homme était Élimélek*, le nom de sa femme était Naomi, et les noms de ses deux fils étaient Mahlôn et Kiliôn, des Éphrathites*+ de Bethléhem en Juda. Finalement ils arrivèrent dans les campagnes de Moab et y restèrent.
16Finalement Jéhovah dit à Samuel : “ Jusqu’à quand seras-tu en deuil pour Saül+, alors que moi, par contre, je l’ai rejeté pour qu’il ne règne plus sur Israël+ ? Remplis d’huile+ ta corne et pars. Je vais t’envoyer vers Jessé+ le Bethléhémite, car je me suis trouvé un roi+ parmi ses fils. ”
2 “ Et toi, ô Bethléhem* Éphratha+, celle qui est trop petite pour être parmi les milliers de Juda+, de toi*+ sortira pour moi celui qui doit devenir chef en Israël+, dont l’origine* est depuis les temps anciens, depuis les jours des temps indéfinis+.
6 ‘ Et toi, ô Bethléhem*+ du pays de Juda, tu n’es certainement pas [la ville] la plus insignifiante parmi les gouverneurs* de Juda ; car de toi sortira quelqu’un qui gouvernera*+ [et] qui fera paître+ mon peuple, Israël. ’ ”