54 Il appela alors en hâte le serviteur qui portait ses armes et lui dit : “ Tire ton épée et fais-​moi mourir+, de peur qu’on ne dise de moi : ‘ C’est une femme qui l’a tué. ’ ” Aussitôt son serviteur le transperça, de sorte qu’il mourut+.

4 Alors Saül dit à son porteur d’armes : “ Tire ton épée+ et transperce-​moi avec elle, de peur que ces incirconcis+ ne viennent me transpercer et m’outrager vraiment. ” Mais son porteur d’armes refusa+, car il avait très peur. Alors Saül prit l’épée et se jeta dessus+.

23 Quant à Ahithophel, il vit que son conseil n’avait pas été suivi+ ; il sella alors un âne, se leva et s’en alla dans sa maison, dans sa ville+. Alors il donna des ordres à sa maisonnée+, puis s’étrangla*+ et mourut+. Il fut enterré+ dans la tombe de ses ancêtres.

5 Il jeta donc les pièces d’argent dans le temple*, se retira et s’en alla se pendre+.