8 Fuyez+ ! Reculez ! Enfoncez-​vous profond pour habiter+, ô habitants de Dedân+ ! Car le désastre d’Ésaü, je le ferai bel et bien venir sur lui, le temps où je devrai m’occuper de lui+.

5 c’est pourquoi voici ce qu’a dit le Souverain Seigneur Jéhovah : ‘ À coup sûr, dans le feu de mon zèle, je parlerai+ bel et bien contre celles qui restent des nations et contre Édom, dans son entier+, ceux qui se sont donné mon pays en possession avec la joie de tout le cœur+, avec dédain dans [l’]âme+, à cause de son terrain de pâture [et] pour le pillage+. ’ ” ’

11 “ Voici ce qu’a dit Jéhovah : ‘ À cause de trois révoltes d’Édom+, et à cause de quatre, je ne le ferai pas revenir, parce qu’il a poursuivi son frère avec l’épée+, et [parce qu’]il a supprimé en lui toute disposition à la miséricorde*+, et sa colère arrache pour toujours ; et sa fureur — il l’a gardée à jamais+.

1 La vision d’Obadia :

Voici ce qu’a dit le Souverain Seigneur Jéhovah au sujet d’Édom+ : “ Nous avons entendu une nouvelle de la part de Jéhovah, et un envoyé a été expédié parmi les nations : ‘ Levez-​vous et levons-​nous contre elle, au combat+. ’ ”

10 À cause de la violence [faite] à ton frère Jacob+, la honte te couvrira+, et tu devras être retranché pour des temps indéfinis+.