Esdras
5 Et Haggaï+ le prophète et Zekaria+ le petit-fils d’Iddo+ le prophète prophétisèrent aux Juifs qui étaient en Juda et à Jérusalem, au nom+ du Dieu d’Israël [qui était] au-dessus d’eux+. 2 C’est alors que Zorobabel+ le fils de Shéaltiel*+ et Yéshoua+ le fils de Yehotsadaq se levèrent et commencèrent à rebâtir la maison de Dieu qui était à Jérusalem ; avec eux, il y avait les prophètes de Dieu+ qui les aidaient. 3 À ce moment-là Tattenaï+ le gouverneur d’au-delà du Fleuve+, Shethar-Boznaï et leurs collègues vinrent vers eux, et voici ce qu’ils leur disaient : “ Qui vous a donné ordre de bâtir cette maison et d’achever ce poutrage*+ ? ” 4 Alors ils* leur dirent ceci : “ Quels sont les noms des hommes robustes qui bâtissent cet édifice ? ” 5 Et l’œil+ de leur Dieu était sur+ les anciens* des Juifs, et ils ne leur firent pas cesser [le travail] jusqu’à ce que le rapport aille chez Darius et qu’alors soit expédié en retour un document officiel à ce sujet.
6 [Voici] une copie+ de la lettre que Tattenaï+ le gouverneur d’au-delà du Fleuve+, Shethar-Boznaï+ et ses collègues+, les petits gouverneurs qui étaient au-delà du Fleuve*, envoyèrent à Darius le roi ; 7 ils lui envoyèrent le compte rendu, et voici ce qui y était écrit :
“ À Darius le roi :
“ Paix entière+ ! 8 Qu’il soit fait connaître au roi que nous sommes allés dans le district administratif+ de Juda, à la maison du grand Dieu+ ; elle se bâtit avec des pierres roulées* [jusqu’à leur emplacement] et des bois sont posés dans les murs ; ce travail se fait avec ardeur et progresse dans leurs mains. 9 Alors nous avons interrogé ces anciens. Voici ce que nous leur avons dit : ‘ Qui vous a donné ordre de bâtir cette maison et d’achever ce poutrage+ ? ’ 10 Nous leur avons aussi demandé leurs noms pour te [les] faire connaître, afin d’écrire les noms des hommes robustes qui sont à leur tête+.
11 “ Et voici la réponse qu’ils nous ont faite, en ces termes : ‘ Nous sommes les serviteurs du Dieu des cieux et de la terre+, et nous rebâtissons la maison qui avait été bâtie auparavant, il y a de longues années, [et] qu’un grand roi d’Israël avait bâtie et achevée+. 12 Mais parce que nos pères ont irrité+ le Dieu des cieux, il les a livrés+ en la main de Neboukadnetsar+ le roi de Babylone, le Chaldéen+, et il a démoli cette maison+ et emmené le peuple en exil à Babylone+. 13 Toutefois, dans la première année de Cyrus+ le roi de Babylone*, Cyrus le roi a donné ordre de rebâtir cette maison de Dieu+. 14 De plus, les récipients d’or et d’argent+ de la maison de Dieu, que Neboukadnetsar avait sortis du temple qui était à Jérusalem et avait apportés au temple de Babylone*+, Cyrus le roi+ les a sortis du temple de Babylone, et on les a donnés à Sheshbatsar*+ ; c’est le nom de celui qu’il avait fait gouverneur+. 15 Et il lui a dit : “ Prends ces récipients+. Va les déposer dans le temple qui est à Jérusalem, et que la maison de Dieu soit rebâtie sur son emplacement+. ” 16 Quand ce Sheshbatsar est venu, il a posé les fondations de la maison de Dieu+ qui est à Jérusalem ; et depuis lors jusqu’à maintenant, on la rebâtit, mais elle n’est pas terminée+. ’
17 “ Et maintenant, si cela paraît bon au roi, qu’on fasse des recherches+ dans la maison des trésors du roi, qui est là à Babylone, [pour voir] s’il est vrai que de la part de Cyrus le roi ordre+ a été donné de rebâtir cette maison de Dieu à Jérusalem ; et la décision du roi à ce sujet, qu’il nous l’envoie. ”