BIBLIOTHÈQUE EN LIGNE Watchtower
Watchtower
BIBLIOTHÈQUE EN LIGNE
Français
  • BIBLE
  • PUBLICATIONS
  • RÉUNIONS
  • Proverbes 14
  • La Bible. Traduction du monde nouveau

Aucune vidéo n'est disponible pour cette sélection.

Il y a eu un problème lors du chargement de la vidéo.

Proverbes – Aperçu

    • PROVERBES DE SALOMON (10:1–24:34)

Proverbes 14:1

Renvois

  • +Pr 24:3; 31:26

Index

  • Guide de recherche

    Étude perspicace (vol. 1), p. 873

    La Tour de Garde,

    15/5/2011, p. 8-9

    15/11/2004, p. 26

    15/3/1997, p. 14

    Réveillez-vous !,

    22/2/1990, p. 9-10

  • Index des publications

    it-1 873 ; w11 15/5 8-9 ; w04 15/11 26 ; w97 15/3 14 ; g90 22/2 9-10;

    w62 492; w61 68

Proverbes 14:2

Notes

  • *

    Ou « qui a une conduite tortueuse ».

Index

  • Guide de recherche

    La Tour de Garde,

    15/11/2004, p. 26-27

  • Index des publications

    w04 15/11 26-27

Proverbes 14:3

Index

  • Guide de recherche

    Étude perspicace (vol. 2), p. 856

    La Tour de Garde,

    15/11/2004, p. 27

  • Index des publications

    it-2 856 ; w04 15/11 27

Proverbes 14:4

Index

  • Guide de recherche

    La Tour de Garde,

    15/11/2004, p. 27

  • Index des publications

    w04 15/11 27

Proverbes 14:5

Renvois

  • +Pr 6:16, 19; 19:5

Index

  • Guide de recherche

    La Tour de Garde,

    15/11/2004, p. 27-28

  • Index des publications

    w04 15/11 27-28;

    w56 187; w55 39

Proverbes 14:6

Renvois

  • +Pr 18:15

Index

  • Guide de recherche

    Étude perspicace (vol. 1), p. 513

    La Tour de Garde,

    15/11/2004, p. 28-29

  • Index des publications

    it-1 513 ; w04 15/11 28-29;

    ad 326; w73 715; w70 362; w58 103

Proverbes 14:7

Renvois

  • +Pr 13:20

Index

  • Guide de recherche

    La Tour de Garde,

    15/11/2004, p. 29

  • Index des publications

    w04 15/11 29

Proverbes 14:8

Notes

  • *

    Ou p.-ê. « trompent autrui ».

Renvois

  • +Pr 14:12

Index

  • Guide de recherche

    La Tour de Garde,

    15/11/2004, p. 29

  • Index des publications

    w04 15/11 29;

    w73 716

Proverbes 14:9

Notes

  • *

    Ou « de réparer les torts qu’ils ont causés ».

  • *

    Ou « il y a de la bonne volonté ».

Renvois

  • +Pr 10:23; 30:20

Index

  • Guide de recherche

    La Tour de Garde,

    15/11/2004, p. 29

  • Index des publications

    w04 15/11 29;

    fl 40; w65 614

Proverbes 14:10

Notes

  • *

    Ou « connaît son amertume ».

Index

  • Guide de recherche

    La Tour de Garde,

    15/9/2006, p. 19

    15/11/2004, p. 29

  • Index des publications

    w06 15/9 19 ; w04 15/11 29

Proverbes 14:11

Renvois

  • +Pr 21:12

Index

  • Guide de recherche

    La Tour de Garde,

    15/11/2004, p. 29

  • Index des publications

    w04 15/11 29;

    w58 106

Proverbes 14:12

Renvois

  • +Pr 30:12
  • +Pr 16:25

Index

  • Guide de recherche

    La Tour de Garde (publique),

    n° 3 2021 p. 11

    La Tour de Garde,

    15/7/2005, p. 17

  • Index des publications

    wp21.3 11 ; w05 15/7 17;

    g64 22/11 5; w61 238; w56 367

Proverbes 14:13

Index

  • Guide de recherche

    Étude perspicace (vol. 1), p. 653

    La Tour de Garde,

    15/7/2005, p. 17-18

  • Index des publications

    it-1 653 ; w05 15/7 17-18

Proverbes 14:14

Renvois

  • +Pr 1:32
  • +Ga 6:7, 8

Index

  • Guide de recherche

    La Tour de Garde,

    15/7/2005, p. 18

    15/5/1987, p. 29

  • Index des publications

    w05 15/7 18 ; w87 15/5 29

Proverbes 14:15

Notes

  • *

    Ou « sans expérience ».

Renvois

  • +Né 6:2, 3; Pr 27:12

Index

  • Guide de recherche

    La Tour de Garde (étude),

    2/2023, p. 23

    Questions bibliques, article 186

    Vivez pour toujours !, leçon 35

    La Tour de Garde,

    15/7/2005, p. 18-19

    Réveillez-vous !,

    8/2/1996, p. 6

    8/12/1994, p. 15-17

    22/7/1989, p. 19

  • Index des publications

    w23.02 23 ; ijwbq article 186 ; mrt articles 39, 47 ; lff leçons 35, 58 ; w05 15/7 18-19 ; g96 8/2 6 ; g94 8/12 15-17 ; g89 22/7 19;

    w80 1/7 15; g80 8/2 8; g79 8/4 19; g78 22/12 4; g74 8/7 10; w73 728; g68 22/11 5; g67 8/11 5; w63 356

Proverbes 14:16

Notes

  • *

    Ou « furieux ».

Index

  • Guide de recherche

    La Tour de Garde,

    15/7/2005, p. 19

  • Index des publications

    mrt article 39 ; w05 15/7 19;

    g82 22/12 18; w78 1/10 4; w60 216

Proverbes 14:17

Notes

  • *

    Ou « capable de réflexion ».

Renvois

  • +Pr 12:16; 16:32

Index

  • Guide de recherche

    Étude perspicace (vol. 1), p. 398-399

    La Tour de Garde,

    15/9/2006, p. 18

    15/7/2005, p. 19

  • Index des publications

    it-1 398-399 ; w06 15/9 18 ; w05 15/7 19;

    ad 1277; g82 22/12 18; g62 8/1 3; w60 216

Proverbes 14:18

Notes

  • *

    Ou « sans expérience ».

Renvois

  • +Pr 4:7-9

Index

  • Guide de recherche

    La Tour de Garde,

    15/7/2005, p. 19

  • Index des publications

    w05 15/7 19

Proverbes 14:19

Index

  • Guide de recherche

    La Tour de Garde,

    15/7/2005, p. 19-20

  • Index des publications

    w05 15/7 19-20

Proverbes 14:20

Renvois

  • +Pr 19:7
  • +Pr 19:4

Index

  • Guide de recherche

    La Tour de Garde (étude),

    8/2018, p. 10

    Réveillez-vous !,

    9/2015, p. 5

    11/2012, p. 24

    La Tour de Garde,

    15/7/2005, p. 20

  • Index des publications

    w18.08 10 ; g 9/15 5 ; g 11/12 24 ; w05 15/7 20;

    w77 486; yy 60-1; g77 8/5 4; w73 646

Proverbes 14:21

Renvois

  • +Ps 41:1; Pr 19:17; Is 58:7, 8

Index

  • Guide de recherche

    La Tour de Garde,

    15/7/2005, p. 20

    15/10/1986, p. 10-15

  • Index des publications

    w05 15/7 20 ; w86 15/10 10-15;

    w73 39; w70 243; w66 493; w63 346

Proverbes 14:22

Notes

  • *

    Ou « amour fidèle ».

Renvois

  • +Jb 42:10; Ps 25:10

Index

  • Guide de recherche

    La Tour de Garde,

    15/7/2005, p. 20

  • Index des publications

    w05 15/7 20

Proverbes 14:23

Renvois

  • +Pr 28:19

Index

  • Guide de recherche

    La Tour de Garde,

    15/7/2005, p. 20

    15/9/1997, p. 21-22

  • Index des publications

    mrt article 46 ; w05 15/7 20 ; w97 15/9 21-22;

    w58 106

Proverbes 14:24

Renvois

  • +Pr 27:22

Index

  • Guide de recherche

    La Tour de Garde,

    15/7/2005, p. 20

  • Index des publications

    w05 15/7 20

Proverbes 14:25

Index

  • Guide de recherche

    La Tour de Garde,

    15/7/2005, p. 20

  • Index des publications

    w05 15/7 20;

    w58 106

Proverbes 14:26

Renvois

  • +Ps 34:9; Rm 8:31
  • +Pr 18:10; Jr 15:11

Index

  • Guide de recherche

    La Tour de Garde,

    15/9/2005, p. 13

  • Index des publications

    w05 15/9 13;

    w77 269; g63 8/4 29

Proverbes 14:27

Index

  • Guide de recherche

    La Tour de Garde,

    15/9/2005, p. 13

  • Index des publications

    w05 15/9 13;

    g66 22/6 4

Proverbes 14:28

Renvois

  • +1R 4:21

Index

  • Guide de recherche

    Étude perspicace (vol. 2), p. 458

    La Tour de Garde,

    15/9/2005, p. 14

    Sécurité universelle, p. 71-72

  • Index des publications

    it-2 458 ; w05 15/9 14 ; ws 71-72;

    ad 1140; w79 15/4 5; w64 20; wg 32

Proverbes 14:29

Renvois

  • +Pr 17:27; Jc 1:19
  • +Pr 25:28; 29:11; Ec 7:9

Index

  • Guide de recherche

    Étude perspicace (vol. 1), p. 496

    La Tour de Garde,

    15/9/2005, p. 14

    15/3/1997, p. 13-14

    15/9/1990, p. 22

    Réveillez-vous !,

    8/2/2002, p. 24

  • Index des publications

    it-1 496 ; w05 15/9 14 ; g02 8/2 24 ; w97 15/3 13-14 ; w90 15/9 22;

    ad 316; w83 15/11 11; w80 1/6 3-4; fl 39; yy 90; g63 22/1 4

Proverbes 14:30

Notes

  • *

    Ou « santé ».

Renvois

  • +Gn 37:3, 4; 1S 18:8, 9

Index

  • Guide de recherche

    Étude perspicace, p. 461, 496

    La Tour de Garde,

    1/6/2012, p. 8

    15/9/2005, p. 14

    15/8/2000, p. 23

    15/12/1996, p. 32

    1/2/1996, p. 31

    15/9/1990, p. 21

    15/4/1989, p. 28

    1/7/1987, p. 4

    Réveillez-vous !,

    8/2011, p. 29

    5/2006, p. 28

    8/12/1996, p. 10

    8/7/1993, p. 32

    22/7/1991, p. 14

    Un livre pour tous, p. 25-26

  • Index des publications

    it-1 496 ; it-2 461 ; w12 1/6 8 ; g 8/11 29 ; g 5/06 28 ; w05 15/9 14 ; w00 15/8 23 ; ba 25-26 ; w96 1/2 31 ; w96 15/12 32 ; g96 8/12 10 ; g93 8/7 32 ; g91 22/7 14 ; w90 15/9 21 ; w89 15/4 28 ; w87 1/7 4;

    w84 15/10 21; w84 1/12 19; w83 1/3 11; w80 15/5 3-4; g80 22/2 24; g78 8/9 31; w77 310, 516; w76 579; w74 748; g73 22/3 20; w72 580; g70 8/4 27; is 137; w64 720; w62 404; w60 218; w57 174

Proverbes 14:31

Notes

  • *

    Ou « son Auteur ».

Renvois

  • +Dt 24:14, 15; Ps 12:5
  • +Mt 19:21

Index

  • Guide de recherche

    La Tour de Garde,

    15/9/2005, p. 14-15

  • Index des publications

    w05 15/9 14-15;

    w77 487, 754

Proverbes 14:32

Renvois

  • +Pr 2:7; 10:9

Index

  • Guide de recherche

    La Tour de Garde,

    15/9/2005, p. 15

  • Index des publications

    w05 15/9 15

Proverbes 14:33

Renvois

  • +Pr 15:28

Index

  • Guide de recherche

    La Tour de Garde,

    15/9/2005, p. 15

  • Index des publications

    w05 15/9 15

Proverbes 14:34

Renvois

  • +Dt 4:6

Index

  • Guide de recherche

    La Tour de Garde,

    15/9/2005, p. 15

    15/12/1995, p. 26-29

  • Index des publications

    w05 15/9 15 ; w95 15/12 26-29;

    w66 95

Proverbes 14:35

Renvois

  • +2S 15:32-34; Pr 22:29
  • +1R 2:44, 46

Index

  • Guide de recherche

    La Tour de Garde,

    15/9/2005, p. 15

  • Index des publications

    w05 15/9 15;

    w65 17; pw 28

Différentes versions

Cliquez sur un numéro de verset pour en voir la traduction dans différentes versions de la Bible.

Compléments d’information

Prov. 14:1Pr 24:3; 31:26
Prov. 14:5Pr 6:16, 19; 19:5
Prov. 14:6Pr 18:15
Prov. 14:7Pr 13:20
Prov. 14:8Pr 14:12
Prov. 14:9Pr 10:23; 30:20
Prov. 14:11Pr 21:12
Prov. 14:12Pr 30:12
Prov. 14:12Pr 16:25
Prov. 14:14Pr 1:32
Prov. 14:14Ga 6:7, 8
Prov. 14:15Né 6:2, 3; Pr 27:12
Prov. 14:17Pr 12:16; 16:32
Prov. 14:18Pr 4:7-9
Prov. 14:20Pr 19:7
Prov. 14:20Pr 19:4
Prov. 14:21Ps 41:1; Pr 19:17; Is 58:7, 8
Prov. 14:22Jb 42:10; Ps 25:10
Prov. 14:23Pr 28:19
Prov. 14:24Pr 27:22
Prov. 14:26Ps 34:9; Rm 8:31
Prov. 14:26Pr 18:10; Jr 15:11
Prov. 14:281R 4:21
Prov. 14:29Pr 17:27; Jc 1:19
Prov. 14:29Pr 25:28; 29:11; Ec 7:9
Prov. 14:30Gn 37:3, 4; 1S 18:8, 9
Prov. 14:31Dt 24:14, 15; Ps 12:5
Prov. 14:31Mt 19:21
Prov. 14:32Pr 2:7; 10:9
Prov. 14:33Pr 15:28
Prov. 14:34Dt 4:6
Prov. 14:352S 15:32-34; Pr 22:29
Prov. 14:351R 2:44, 46
  • La Bible. Traduction du monde nouveau
  • Lire dans la Bible d’étude (nwtsty)
  • Lire dans la Bible avec notes et références (Rbi8)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
La Bible. Traduction du monde nouveau
Proverbes 14:1-35

Proverbes

14 La femme qui est vraiment sage construit sa maison+,

alors que celle qui est stupide la démolit de ses propres mains.

 2 Celui qui se conduit avec droiture craint Jéhovah ;

celui qui utilise des moyens détournés* le méprise.

 3 Les propos orgueilleux des stupides sont comme un bâton ;

les lèvres des sages les protègent.

 4 Là où il n’y a pas de bétail, la mangeoire est propre ;

par contre, la force d’un taureau rapporte une moisson abondante.

 5 Un témoin fidèle ne ment pas,

mais un faux témoin ment comme il respire+.

 6 Le moqueur cherche la sagesse mais ne la trouve pas ;

l’homme intelligent, lui, acquiert facilement la connaissance+.

 7 Reste loin du stupide,

car tu n’entendras pas la connaissance sortir de ses lèvres+.

 8 Grâce à la sagesse, l’homme prudent discerne le chemin qu’il emprunte,

mais les stupides sont trompés* par leur bêtise+.

 9 Les stupides se moquent de la faute qu’ils ont commise*+,

mais entre hommes droits, on cherche à se réconcilier*.

10 Seul le cœur sait à quel point il a du chagrin*,

et personne ne peut partager sa joie.

11 La maison des méchants sera détruite+,

mais la tente des hommes droits prospérera.

12 Il existe un chemin que l’homme s’imagine être le bon+,

mais finalement, c’est à la mort qu’il mène+.

13 Même dans le rire le cœur peut souffrir,

et la joie peut finir en chagrin.

14 L’homme au cœur déloyal subira les conséquences de sa conduite+,

mais l’homme bon est récompensé pour ses manières d’agir+.

15 Une personne naïve* croit tout ce qu’on dit,

mais l’homme prudent surveille chacun de ses pas+.

16 Le sage agit avec précaution et s’écarte du mal,

mais le stupide est inconscient* et trop sûr de lui.

17 Celui qui se met facilement en colère agit de façon stupide+,

pourtant on déteste l’homme qui analyse la situation avec soin*.

18 Les personnes naïves* hériteront de la bêtise,

mais les hommes clairvoyants ont pour couronne la connaissance+.

19 Les hommes mauvais devront s’incliner devant les bons,

et les hommes méchants s’inclineront aux portes des justes.

20 Le pauvre est détesté même par ses voisins+ ;

par contre, le riche a beaucoup d’amis+.

21 Celui qui méprise son prochain commet un péché ;

celui qui témoigne de la compassion aux petits est heureux+.

22 Ceux qui trament le mal ne s’égareront-​ils pas ?

Par contre, ceux qui sont résolus à faire le bien récolteront la bonté* et la fidélité+.

23 Tout travail soutenu procure des bienfaits,

mais l’homme qui se contente de parler finira démuni+.

24 La couronne des sages, c’est leur richesse,

mais la bêtise des stupides n’est que bêtise+.

25 Un témoin véridique sauve des vies ;

par contre, un témoin trompeur ment comme il respire.

26 L’homme qui craint Jéhovah lui fait entièrement confiance+,

et cette crainte sera un refuge pour ses enfants+.

27 La crainte de Jéhovah est une source de vie ;

elle détourne l’homme des pièges de la mort.

28 Un peuple nombreux fait la majesté d’un roi+,

mais un dirigeant sans sujets, quel désastre !

29 Celui qui est lent à se mettre en colère a beaucoup de discernement+ ;

l’homme impatient, par contre, laisse voir sa bêtise+.

30 Un cœur calme donne de la vie* au corps,

mais la jalousie est une maladie qui ronge les os+.

31 L’homme qui escroque le petit insulte Celui qui l’a fait*+,

mais l’homme qui témoigne de la compassion au pauvre le glorifie+.

32 Le méchant sera terrassé par sa propre méchanceté,

mais le juste trouvera refuge dans son intégrité+.

33 La sagesse repose tranquillement dans le cœur de l’homme intelligent+,

mais parmi les stupides, elle veut absolument se faire remarquer.

34 La justice élève une nation+,

mais le péché fait honte à un peuple.

35 Le roi se réjouit d’un serviteur qui agit avec perspicacité+,

mais il éprouve une grande colère contre celui qui agit honteusement+.

Publications françaises (1950-2025)
Se déconnecter
Se connecter
  • Français
  • Partager
  • Préférences
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • Conditions d’utilisation
  • Règles de confidentialité
  • Paramètres de confidentialité
  • JW.ORG
  • Se connecter
Partager