BIBLIOTHÈQUE EN LIGNE Watchtower
Watchtower
BIBLIOTHÈQUE EN LIGNE
Français
  • BIBLE
  • PUBLICATIONS
  • RÉUNIONS
  • Proverbes 12
  • La Bible. Traduction du monde nouveau

Aucune vidéo n'est disponible pour cette sélection.

Il y a eu un problème lors du chargement de la vidéo.

Proverbes – Aperçu

    • PROVERBES DE SALOMON (10:1–24:34)

Proverbes 12:1

Notes

  • *

    Voir lexique.

Renvois

  • +Pr 4:13
  • +Ps 32:9

Index

  • Guide de recherche

    Étude perspicace (vol. 1), p. 611

    Étude perspicace (vol. 1), p. 351

    La Tour de Garde,

    15/1/2003, p. 28-29

  • Index des publications

    it-1 351, 611 ; w03 15/1 28-29;

    w63 520

Proverbes 12:2

Renvois

  • +Dt 25:1; 1R 8:31, 32

Index

  • Guide de recherche

    La Tour de Garde,

    15/1/2003, p. 28

  • Index des publications

    w03 15/1 28

Proverbes 12:3

Renvois

  • +Ps 37:10, 38

Index

  • Guide de recherche

    La Tour de Garde,

    15/1/2003, p. 29

    15/9/1994, p. 32

  • Index des publications

    w03 15/1 29 ; w94 15/9 32

Proverbes 12:4

Renvois

  • +Pr 18:22; 19:14
  • +1R 21:25

Index

  • Guide de recherche

    Étude perspicace (vol. 1), p. 557

    Étude perspicace (vol. 1), p. 873

    La Tour de Garde,

    15/1/2003, p. 29-30

  • Index des publications

    it-1 557, 873 ; w03 15/1 29-30;

    w66 42; g64 8/3 16; w57 229

Proverbes 12:5

Index

  • Guide de recherche

    La Tour de Garde,

    15/1/2003, p. 30

  • Index des publications

    w03 15/1 30

Proverbes 12:6

Notes

  • *

    Litt. « embuscade pour le sang ».

Renvois

  • +2S 17:1, 2
  • +Est 7:3, 4; Pr 14:3

Index

  • Guide de recherche

    La Tour de Garde,

    15/1/2003, p. 30

  • Index des publications

    w03 15/1 30

Proverbes 12:7

Renvois

  • +Pr 24:3; Mt 7:24, 25

Index

  • Guide de recherche

    La Tour de Garde,

    15/1/2003, p. 30

  • Index des publications

    w03 15/1 30

Proverbes 12:8

Renvois

  • +Gn 41:39; 1S 16:18
  • +1S 25:14, 17; Mt 27:3, 4

Index

  • Guide de recherche

    La Tour de Garde,

    15/1/2003, p. 30

    École du ministère, p. 198

  • Index des publications

    w03 15/1 30 ; be 198;

    km 10/78 4

Proverbes 12:9

Notes

  • *

    Litt. « de pain ».

Renvois

  • +Pr 13:7

Index

  • Guide de recherche

    La Tour de Garde,

    15/1/2003, p. 30

  • Index des publications

    w03 15/1 30

Proverbes 12:10

Notes

  • *

    Ou « l’âme de son animal domestique ».

  • *

    Litt. « ses miséricordes sont cruelles ».

Renvois

  • +Gn 33:12-14; Ex 23:12; Dt 22:4, 10; 25:4; Jon 4:11

Index

  • Guide de recherche

    Questions bibliques, article 159

    Étude perspicace (vol. 2), p. 298-299

    La Tour de Garde,

    15/1/2003, p. 30-31

    Réveillez-vous !,

    8/11/1998, p. 27

    22/3/1988, p. 27

  • Index des publications

    ijwbq article 159 ; it-2 298-299 ; w03 15/1 30-31 ; g98 8/11 27 ; g88 22/3 27;

    ad 1026; g79 8/4 30-1; w77 77; w73 383; g72 8/11 7; w63 235; w54 341

Proverbes 12:11

Notes

  • *

    Litt. « de cœur ».

Renvois

  • +Pr 28:19; Éph 4:28

Index

  • Guide de recherche

    La Tour de Garde,

    15/4/2008, p. 3

    15/1/2003, p. 31

  • Index des publications

    w08 15/4 3 ; w03 15/1 31;

    w58 106

Proverbes 12:12

Index

  • Guide de recherche

    La Tour de Garde,

    15/1/2003, p. 31

  • Index des publications

    w03 15/1 31

Proverbes 12:13

Renvois

  • +1R 2:23, 24; Ps 5:6; Ec 5:6

Index

  • Guide de recherche

    La Tour de Garde,

    15/3/2003, p. 26

  • Index des publications

    w03 15/3 26;

    w74 630

Proverbes 12:14

Renvois

  • +Pr 13:2; 18:20

Index

  • Guide de recherche

    La Tour de Garde,

    15/3/2003, p. 26-27

  • Index des publications

    w03 15/3 26-27

Proverbes 12:15

Renvois

  • +Pr 3:7; 26:12
  • +Pr 1:5

Index

  • Guide de recherche

    Étude perspicace (vol. 1), p. 516

    La Tour de Garde,

    15/3/2003, p. 27

  • Index des publications

    it-1 516 ; w03 15/3 27;

    w78 15/3 12; w73 365; g63 22/12 3-4; w61 249

Proverbes 12:16

Notes

  • *

    Ou « le jour même ».

  • *

    Litt. « couvre ».

Renvois

  • +Pr 29:11

Index

  • Guide de recherche

    La Tour de Garde,

    15/3/2003, p. 27

    15/5/1987, p. 29

  • Index des publications

    w03 15/3 27 ; w87 15/5 29;

    w81 15/3 11; w81 15/4 19; w76 358; g65 22/4 4

Proverbes 12:17

Notes

  • *

    Litt. « ce qui est juste ».

Index

  • Guide de recherche

    La Tour de Garde,

    15/3/2003, p. 27

  • Index des publications

    w03 15/3 27

Proverbes 12:18

Renvois

  • +Pr 16:24

Index

  • Guide de recherche

    Approchez-vous de Jéhovah, p. 122-124

    Vivez pour toujours !, leçon 51

    La Tour de Garde (étude),

    9/2018, p. 15-16

    Restez dans l’amour de Dieu, p. 160

    « Amour de Dieu », p. 134-135

    La Tour de Garde,

    1/6/2005, p. 20

    15/11/2004, p. 27

    15/3/2003, p. 27-28

    1/3/2000, p. 17

    1/7/1998, p. 32

    15/9/1996, p. 23

    Un livre pour tous, p. 26

    Bonheur familial, p. 147

  • Index des publications

    cl 123-124 ; lff leçon 51 ; w18.09 15-16 ; lvs 160 ; lv 134-135 ; w05 1/6 20 ; w04 15/11 27 ; w03 15/3 27-28 ; w00 1/3 17 ; w98 1/7 32 ; ba 26 ; w96 15/9 23 ; fy 147;

    fl 39; km 10/78 4; w73 729; w66 611; g66 22/5 4; w64 67, 644; w61 294; w60 297

Proverbes 12:19

Renvois

  • +1P 3:10
  • +Pr 19:9; Ac 5:3, 5

Index

  • Guide de recherche

    La Tour de Garde,

    1/2/2007, p. 7

    15/3/2003, p. 28

  • Index des publications

    w07 1/2 7 ; w03 15/3 28;

    yy 172, 178; w74 631

Proverbes 12:20

Notes

  • *

    Litt. « qui sont conseillers de ».

Renvois

  • +Mt 5:9

Proverbes 12:21

Renvois

  • +Ps 91:9, 10
  • +Pr 1:30, 31; Is 48:22

Proverbes 12:22

Renvois

  • +Ps 5:6; Pr 6:16, 17; Ré 21:8

Proverbes 12:23

Renvois

  • +Pr 10:19

Index

  • Guide de recherche

    La Tour de Garde,

    15/9/2006, p. 18

    15/3/2003, p. 29

  • Index des publications

    w06 15/9 18 ; w03 15/3 29

Proverbes 12:24

Renvois

  • +Gn 39:4; 1R 11:28
  • +Pr 19:15

Index

  • Guide de recherche

    Étude perspicace (vol. 2), p. 1097

    La Tour de Garde,

    15/3/2003, p. 29

  • Index des publications

    it-2 1097 ; w03 15/3 29;

    ad 1480

Proverbes 12:25

Notes

  • *

    Ou « le déprime ».

Renvois

  • +Ps 38:6; Pr 13:12; 15:13
  • +Pr 16:24; Is 50:4

Index

  • Guide de recherche

    Réveillez-vous !,

    n° 1 2020 p. 12

    22/10/1987, p. 12

    Étude perspicace (vol. 1), p. 1182

    La Tour de Garde,

    15/3/2003, p. 29-30

    1/3/1990, p. 5-6

  • Index des publications

    mrt article 29 ; g20.1 12 ; it-1 1182 ; w03 15/3 29-30 ; w90 1/3 5-6 ; g87 22/10 12;

    w83 1/2 16; g83 8/3 14; w64 695; w62 270

Proverbes 12:26

Index

  • Guide de recherche

    La Tour de Garde,

    15/3/2003, p. 30

  • Index des publications

    w03 15/3 30

Proverbes 12:27

Renvois

  • +Pr 26:13-15

Index

  • Guide de recherche

    La Tour de Garde,

    15/3/2003, p. 30

  • Index des publications

    w03 15/3 30

Proverbes 12:28

Renvois

  • +Ps 37:27; Pr 10:7; Hab 2:4

Index

  • Index des publications

    w63 495

Différentes versions

Cliquez sur un numéro de verset pour en voir la traduction dans différentes versions de la Bible.

Compléments d’information

Prov. 12:1Pr 4:13
Prov. 12:1Ps 32:9
Prov. 12:2Dt 25:1; 1R 8:31, 32
Prov. 12:3Ps 37:10, 38
Prov. 12:4Pr 18:22; 19:14
Prov. 12:41R 21:25
Prov. 12:62S 17:1, 2
Prov. 12:6Est 7:3, 4; Pr 14:3
Prov. 12:7Pr 24:3; Mt 7:24, 25
Prov. 12:8Gn 41:39; 1S 16:18
Prov. 12:81S 25:14, 17; Mt 27:3, 4
Prov. 12:9Pr 13:7
Prov. 12:10Gn 33:12-14; Ex 23:12; Dt 22:4, 10; 25:4; Jon 4:11
Prov. 12:11Pr 28:19; Éph 4:28
Prov. 12:131R 2:23, 24; Ps 5:6; Ec 5:6
Prov. 12:14Pr 13:2; 18:20
Prov. 12:15Pr 3:7; 26:12
Prov. 12:15Pr 1:5
Prov. 12:16Pr 29:11
Prov. 12:18Pr 16:24
Prov. 12:191P 3:10
Prov. 12:19Pr 19:9; Ac 5:3, 5
Prov. 12:20Mt 5:9
Prov. 12:21Ps 91:9, 10
Prov. 12:21Pr 1:30, 31; Is 48:22
Prov. 12:22Ps 5:6; Pr 6:16, 17; Ré 21:8
Prov. 12:23Pr 10:19
Prov. 12:24Gn 39:4; 1R 11:28
Prov. 12:24Pr 19:15
Prov. 12:25Ps 38:6; Pr 13:12; 15:13
Prov. 12:25Pr 16:24; Is 50:4
Prov. 12:27Pr 26:13-15
Prov. 12:28Ps 37:27; Pr 10:7; Hab 2:4
  • La Bible. Traduction du monde nouveau
  • Lire dans la Bible d’étude (nwtsty)
  • Lire dans la Bible avec notes et références (Rbi8)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
La Bible. Traduction du monde nouveau
Proverbes 12:1-28

Proverbes

12 Celui qui aime la discipline* aime la connaissance+,

alors que celui qui déteste le reproche est dépourvu de raison+.

 2 Jéhovah approuve l’homme bon,

mais il condamne l’homme qui projette le mal+.

 3 Personne n’assure sa sécurité par la méchanceté+,

alors que le juste ne sera jamais déraciné.

 4 Une femme capable est une couronne pour son mari+,

alors qu’une femme qui agit honteusement est comme une maladie qui lui ronge les os+.

 5 Les pensées des justes sont droites,

mais les conseils des méchants sont trompeurs.

 6 Les paroles des méchants sont une embuscade mortelle*+,

alors que la bouche des hommes droits les sauve+.

 7 Quand on renverse les méchants, ils disparaissent,

mais la maison des justes restera debout+.

 8 On dit du bien d’un homme en raison de la sagesse et de la prudence de sa bouche+,

mais on traitera avec mépris celui qui a le cœur tortueux+.

 9 Mieux vaut être peu considéré, mais avoir un serviteur,

que se glorifier, mais ne pas avoir de quoi manger*+.

10 Le juste prend soin de ses animaux domestiques*+,

alors que le méchant, même quand il se croit miséricordieux, est cruel*.

11 Celui qui cultive sa terre sera rassasié de nourriture+ ;

celui qui poursuit ce qui ne vaut rien manque de bon sens*.

12 L’homme méchant convoite ce que d’autres hommes mauvais ont capturé,

mais la racine des justes, elle, produit du fruit.

13 L’homme mauvais est pris au piège par ses paroles malveillantes+,

alors que le juste se sort de la détresse.

14 Grâce aux mots qui sortent de sa bouche, un homme se rassasie de ce qui est bon+,

et le travail de ses mains le récompensera.

15 La conduite du stupide est droite à ses yeux+ ;

le sage, lui, écoute les conseils+.

16 Le stupide montre immédiatement* son agacement+ ;

l’homme astucieux, lui, ne tient pas compte* de l’insulte.

17 Un témoin fidèle dit la vérité*,

alors qu’un faux témoin dit des paroles trompeuses.

18 Des paroles irréfléchies sont comme des coups d’épée,

alors que la langue des sages apporte la guérison+.

19 Des lèvres qui disent la vérité dureront pour toujours+,

mais une langue qui ment ne durera qu’un instant+.

20 Ceux qui trament le mal ont le cœur plein de tromperie,

mais ceux qui encouragent* la paix sont joyeux+.

21 Il n’arrivera rien de mal au juste+,

mais le méchant sera accablé de malheurs+.

22 Jéhovah déteste les lèvres qui disent des mensonges+ ;

par contre, ceux qui agissent avec fidélité lui plaisent.

23 Un homme astucieux cache ce qu’il sait,

mais le cœur des stupides laisse aller leur bêtise+.

24 La main de ceux qui travaillent dur dominera+,

mais les mains paresseuses seront soumises au travail forcé+.

25 L’inquiétude dans le cœur d’un homme l’oppresse*+,

alors qu’une bonne parole le réjouit+.

26 Le juste explore ses pâturages,

alors que la conduite des méchants les égare.

27 Les paresseux ne poursuivent pas la proie+,

pourtant l’ardeur est un bien précieux pour l’homme.

28 Le sentier de la justice mène à la vie+ ;

sur cette route, on ne connaît pas la mort.

Publications françaises (1950-2025)
Se déconnecter
Se connecter
  • Français
  • Partager
  • Préférences
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • Conditions d’utilisation
  • Règles de confidentialité
  • Paramètres de confidentialité
  • JW.ORG
  • Se connecter
Partager