Continuons à travailler sous la direction de l’esprit
— Quelques nouvelles sur la construction de notre imprimerie et l’activité qui y est déjà déployée
En Proverbes 13:19 il est dit: “Le désir, quand il s’est réalisé, est agréable pour l’âme.” Nous avons tous ressenti profondément la vérité de ces paroles en lisant les nouvelles du chantier du mois dernier. En effet, il y était question de La Tour de Garde du 15 décembre, que nous avons lue depuis. Qu’a-t-elle de particulier? Premièrement, il s’agit du premier périodique imprimé sur presse rotative à Louviers. Deuxièmement, la plupart des articles qu’elle contient sont les mêmes que ceux parus dans La Tour de Garde anglaise de la même date. C’est en effet le premier périodique paraissant simultanément en français et en anglais. Nous comprenons qu’il s’agit là d’un tournant important pour l’œuvre dans notre pays, et l’unité du peuple de Dieu se trouve ainsi renforcée.
Certainement nous désirons tous remercier Jéhovah qui a permis par son esprit ce merveilleux résultat. Au temps des Israélites, Jéhovah donnait son esprit à certains pour qu’ils accomplissent dans de bonnes conditions les tâches qui leur étaient confiées (Ex. 28:3). À notre époque il agit de même. Nous désirons remercier les nombreux frères, sœurs et amis qui ont jusqu’ici participé à la construction du bâtiment de Louviers par leurs dons en argent et en matériel ou grâce à leur savoir-faire. Cette ‘multitude de conseillers’ a produit une “réalisation” remarquable. — Prov. 15:22.
Il reste encore beaucoup de travail à faire pour équiper le bâtiment, et nous sommes sûrs que Jéhovah continuera à bénir nos efforts. C’est pour nous une joie de vous tenir au courant de l’avancement des travaux. Nous savons également que vous vous sentez concernés, témoin cette lettre que nous avons reçue: “À la lecture du supplément du Ministère du Royaume d’octobre, j’ai été touché par la conduite du mari d’une sœur qui, bien que n’étant pas baptisé, a réfléchi et a consulté son conjoint afin que tous deux participent à l’avancement de l’œuvre de Jéhovah. Je vous envoie aussi ma participation. Mon désir est de visiter très bientôt Louviers, car je suis baptisé depuis le 2 octobre 1983 seulement. Cette visite m’aidera à me faire une meilleure idée du dévouement que vous manifestez. Merci pour ces articles réconfortants du Ministère du Royaume.”
N’hésitez pas à venir visiter le Béthel, vous aussi. Tous ceux qui l’ont fait ne l’ont pas regretté et ont emporté avec eux de bons souvenirs à raconter à leurs étudiants ou à leur congrégation.
À la suite de la visite faite par une famille normande, nous avons reçu cette lettre: “Nous sommes une famille de Haute-Normandie. Nous vous écrivons tous les trois, ma maman, mon petit frère et moi, pour vous dire combien nous avons été heureux de voir que vous travaillez dur pour Jéhovah. Nous avons compris que votre amour pour Jéhovah était plein d’abnégation et que malgré le désordre que causait notre visite vous restiez souriants, chaleureux et patients comme devait l’être Jésus, notre Roi et modèle. Personnellement, depuis que j’ai vu le Béthel, j’ai encore plus envie d’aller y travailler quand je serai grande.”
Que pouvons-nous retirer de telles remarques? L’œuvre progresse bien dans notre pays grâce à l’esprit de Jéhovah. Nous avons tous le privilège de ‘travailler avec lui’ en apportant à l’œuvre notre soutien sur le plan matériel, ainsi que nos compétences ou en donnant de notre temps (II Cor. 6:1). Allons-nous saisir cette occasion? Prions Jéhovah pour qu’il nous guide dans nos futures décisions à ce sujet.
Comme d’habitude, nous allons vous donner quelques renseignements plus précis concernant certains aspects de la construction et de son utilisation. Parlons de la menuiserie métallique, de la serrurerie et aussi des presses rotatives maintenant installées dans ce nouveau bâtiment.
La menuiserie métallique: Il s’agit principalement des fenêtres du bâtiment et de leur montage. Excepté du côté sud, les façades de la nouvelle imprimerie comportent de nombreuses fenêtres, plus de 900 en tout! Entre les piliers sont fixés de larges châssis en aluminium pourvus de plusieurs vitres fixes ou à ouverture oscillante-battante. Un double vitrage assure une bonne isolation thermique et permet de réduire les frais de chauffage.
Un frère qualifié nous a donné toutes les explications utiles pour la pose de ces châssis, et une dizaine de frères ont commencé le montage début mai. Il leur a fallu trois mois pour vitrer la plus grande partie de la construction. Il est évident que leurs efforts ont permis à la Société de réaliser une économie substantielle.
Sur les façades est et ouest, qui sont les plus exposées au soleil, les baies vitrées ont ensuite été équipées de stores extérieurs; ils permettent de diminuer le coût de la climatisation des locaux en été.
Au rez-de-chaussée, des volets roulants à commande électrique assurent une protection efficace contre les effractions. Leur installation a dû être confiée à une entreprise commerciale, pour obtenir une garantie de fonctionnement. Aux quelques endroits où il a été impossible d’en installer, à la réception et à la hauteur du bâtiment de jonction par exemple, la sécurité est assurée par des carreaux triplex (antieffraction).
Au premier étage, façade nord, l’un des châssis et son support sont démontables. Dans l’avenir, cela permettra éventuellement d’introduire des machines de grandes dimensions.
Au deuxième étage, où se trouveront des bureaux, les vitres sont teintées et les piliers extérieurs habillés de capots en aluminium anodisé couleur bronze, identique à celle des châssis. Une bande sombre ininterrompue se détache donc des façades claires, ce qui donne à notre bâtiment une architecture plus légère.
Ainsi, comme vous pouvez vous en rendre compte par ces quelques précisions, la conception de la menuiserie métallique contribue à rendre notre nouvelle imprimerie à la fois esthétique et fonctionnelle.
La serrurerie: Une dizaine de frères, soudeurs, chaudronniers et serruriers, forment une équipe qui s’occupe de tous les ouvrages métalliques à réaliser. Ils ont particulièrement travaillé à l’équipement annexe des rotatives. Au début du printemps 1984, deux socles-supports pour les rotatives ont été réalisés et mis en place. Ces socles ont été placés sur des blocs de caoutchouc dur afin que les vibrations des machines ne se répercutent pas à l’ensemble du bâtiment. Deux pupitres de contrôle ont été fabriqués pour permettre au conducteur des rotatives d’effectuer les commandes et de contrôler le fonctionnement des machines.
Le portique dont nous avons déjà parlé dans un Ministère du Royaume précédent a permis de monter différents éléments des rotatives sur les socles. Certains de ces éléments pesaient six tonnes. Cinq élévateurs pouvant porter chacun plus d’une tonne de périodiques ont également été mis au point. Ces appareils permettent grâce à un système hydraulique, de maintenir la pile de périodiques toujours à la même hauteur, ce qui facilite le travail de l’opérateur. Une autre machine, elle aussi construite par les serruriers, est destinée à presser les périodiques afin de chasser l’air qui se trouve entre les pages; cette opération facilite la coupe au massicot.
Le stockage des pièces détachées qui sont lourdes a nécessité la construction de dix armoires spéciales. D’autres travaux ont été également effectués pour l’aménagement de l’imprimerie.
L’ancien et le nouveau bâtiment sont reliés par une charpente métallique soudée et usinée sur place par l’équipe des serruriers. Cette charpente couvre une surface de 1 200 mètres carrés.
Un habillage en tôle a également été installé dans les cages des monte-charge, ce qui les rend plus fonctionnels et plus sûrs. Toute la clôture, d’une longueur d’environ 70 mètres et qui ceinture le terrain et le parking intérieur, a également été réalisée par cette équipe de serruriers.
Les presses rotatives: Chaque rotative pèse 55 tonnes et fait 14,40 mètres de long. Pour chaque édition, on consomme environ 15 kilos d’encre de couleur et 60 kilos d’encre noire. Il existe deux types de rotatives: avec sécheur et sans sécheur. Les rotatives installées à Louviers n’ont pas de sécheur, ce qui nous oblige à utiliser une catégorie de papier qui absorbe rapidement l’encre. Comme nous l’avons remarqué avec La Tour de Garde du 15 décembre 1984, ce papier dans lequel l’encre pénètre est de moins bonne qualité que le papier dit “couché”. En effet, les couches ont pour but de rendre le papier plus satiné, plus lisse, plus opaque, autant de qualités qui deviennent des défauts lorsque l’on imprime avec des rotatives sans sécheur.
Le Comité d’édition du Collège central a voulu que la reconversion des rotatives typo bénéficie des avantages des techniques récentes dans les domaines pneumatique et hydraulique. La vitesse de travail d’une rotative est un facteur important qu’il faut prendre en considération, surtout dans notre cas, étant donné que notre équipe n’était pas habituée à un débit de 16 000 ouvrages à l’heure. Sur les presses offset à feuilles, on voit arriver les feuilles à la cadence de 10 000 à l’heure, et encore ne s’agit-il que d’une impression sur un côté de la feuille et sans couleur, alors que sur la rotative on imprime les deux côtés d’une bande de papier avec deux couleurs d’accompagnement. Ensuite, la bande reçoit un filet de colle au pli, qui constituera le dos du périodique; puis elle est coupée pour obtenir des feuilles qui seront pliées. Celui qui réceptionne les périodiques en reçoit près de 5 à la seconde. La cadence de travail est 9 fois plus rapide qu’avec la plieuse à feuilles que nous utilisons pour les périodiques en malgache, en sango et en tahitien. Le temps de décision est donc considérablement réduit, ce qui a nécessité des connaissances accrues que nos frères ont acquises par des stages en Suisse et par leurs efforts personnels. Afin de ne pas casser ce bon rythme de travail et l’équilibre toujours délicat à maintenir entre l’encre et l’eau dans le système offset, ces rotatives sont équipées d’un dérouleur automatique à deux bobines. Avec ce système qui comporte un magasin de 22 mètres de papier et un précollage d’attente, le papier n’arrête pas sa course pendant le changement de bobine. Ce relais est assez spectaculaire et les visiteurs attendent ce bref instant avec beaucoup d’intérêt. Une bobine est consommée en 40 minutes environ. Actuellement, nous imprimons La Tour de Garde de janvier 1985 à 460 000 exemplaires, dont 38 000 non collés qui seront envoyés à Selters, en Allemagne, avec les autres éditions de l’année 1985 pour la fabrication des volumes reliés.
Afin de choisir un papier qui réunira la blancheur, l’opacité, une bonne tenue en plieuse et une bonne capacité d’absorption de l’encre, nous faisons, sur recommandation du Comité d’édition, des essais dits “industriels”. Nous commandons par 20 tonnes différentes catégories de papier, ce qui correspond à une édition, et les résultats sont analysés en cours de travail par nous-mêmes et par les fabricants d’encre en laboratoire.
Ainsi, les résultats prouvent que Jéhovah soutient nos efforts. Continuons donc à coopérer dans l’unité. Si vous êtes professionnel, n’hésitez pas à proposer votre aide; elle sera la bienvenue et vous en retirerez des joies et des bienfaits. Nous avons besoin de plombiers, de poseurs de faux plafonds, de menuisiers et d’électriciens. Un frère qui a travaillé dur sur le chantier pendant plusieurs mois nous a écrit ceci: “Chers frères et sœurs, après quelques mois passés en votre compagnie, il me faut maintenant me réadapter à une autre forme de vie. Les paroles me manquent pour m’exprimer, mais je n’oublierai jamais les quelques moments que j’ai vécus au Béthel ainsi que tous mes frères.” Si vous êtes disponible, vous pouvez téléphoner entre 16 h et 17 h au (32) 40 65 23, poste 414, ou écrire à l’adresse suivante: “Les Témoins de Jéhovah”, Service CONSTRUCTION, 14, rue Charles Cros, 27 400 LOUVIERS.
Merci encore une fois pour l’aide que vous nous apportez dans tous les domaines. Quelle que soit la façon dont nous participons à ce travail, financièrement, matériellement ou en donnant de notre temps, quelle que soit l’importance de notre participation, Jéhovah apprécie nos efforts (Mat. 13:23). Le résultat que nous obtenons est vraiment l’œuvre de tous.
[Illustration, page 3]
On aperçoit l’ancien bâtiment à gauche (mur briqueté). Au 1er plan, la rampe d’accès couverte pour les camions.
[Illustration, page 5]
Une des deux rotatives dont dispose la Société à Louviers.
[Illustration, page 6]
Départ du papier avec dérouleur automatique.