Nos lecteurs nous écrivent

Progrès en dentisterie

On m’a implanté une vis de céramique dans la mâchoire selon le procédé d’ostéo-intégration dont vous parlez dans l’article “Progrès remarquables en dentisterie”. (22 novembre 1986.) Je déconseille à quiconque de recourir à cette technique! Un spécialiste qui m’a examiné en 1985 m’a dit que ce procédé était loin d’être fiable et ne devrait être employé que sur des personnes ayant une bonne santé tant physique que mentale, afin d’éviter des complications graves. Les revues médicales devraient permettre aux patients qui ont fait des expériences décevantes de s’exprimer.

C. L., République fédérale d’Allemagne

Il faut être prudent lorsqu’on introduit une substance étrangère quelconque dans l’organisme, et il y aura toujours un certain pourcentage de rejet. Notre article traitait de l’usage du titane dans ce procédé. D’après les résultats de vingt années d’étude, cette technique a connu 90 pour cent de réussite. Outre le titane, on utilise également du carbone vitrifié (du verre), du saphir et de la céramique. Tout en ne recommandant aucun traitement particulier, nous publions ces renseignements pour que nos lecteurs en tirent profit. Avant d’accepter un traitement quel qu’il soit, il est bon d’examiner soigneusement les éventuels effets secondaires. — Les éditeurs.

Ne serait-​ce qu’un béguin?

Merci pour votre article “Les jeunes s’interrogent... Ne serait-​ce qu’un béguin?”. (8 janvier 1987.) Tout en comprenant les jeunes, vous les mettez en garde contre les pensées immorales. J’ai eu un béguin pour l’un des personnages féminins d’un feuilleton télévisé. J’ai effectivement connu des nuits sans sommeil et des fantasmes terribles. Mais ce fut encore pire lorsque, lui ayant écrit, j’ai reçu d’elle une photo dédicacée. Je pensais être amoureux. Il me tarde de recevoir l’article suivant.

W. H., Angleterre

Voyez le numéro du 22 janvier 1987. — Les éditeurs.

Les repas pris tard le soir

J’ai beaucoup apprécié le commentaire intitulé “De mauvaises habitudes” dans la rubrique “Coup d’œil sur le monde”. (22 janvier 1987.) Il y était dit que les repas pris tard le soir peuvent être néfastes, surtout si l’on se couche régulièrement dans l’heure qui suit. Je souffrais de troubles du sommeil à cause de problèmes de digestion. Je m’étais souvent demandé si le fait de reprendre une collation tard le soir n’était pas à l’origine de mes insomnies. Ainsi, après avoir lu votre article, j’ai pris la décision de ne plus rien manger après avoir dîné. Depuis, je dors très bien toutes les nuits. En prime, j’ai même perdu quelques kilos superflus.

M. G., États-Unis

Harpie?

Votre numéro du 22 novembre 1986 présentait un article intitulé “‘La ravisseuse’ porte bien son nom”. La photo de la page 20 fournie par l’Association zoologique de San Diego n’est pas celle d’une harpie. Il s’agit d’un aigle huppé de Guyane. La harpie est le plus grand aigle du monde, et vous l’avez rabaissée en montrant un oiseau aux pattes grêles, chasseur de serpents.

N. R., États-Unis

Nous avons reçu de l’Association zoologique de San Diego les lignes suivantes: “Nous sommes désolés de constater que la photo que vous avez présentée comme celle d’une harpie est en fait celle d’un aigle huppé, Morphnus guianensis. Manifestement, ces deux oiseaux se ressemblent beaucoup. (...) Il faut avoir un œil bien exercé pour les différencier. (...) Veuillez nous excuser de cette erreur d’identification. Nous prenons le plus grand soin à identifier correctement nos photos et, quand un doute surgit, nous sommes reconnaissants qu’on nous le signale.” — Les éditeurs.