Sommaire
Avril 2009
Constamment sous pression
Pourquoi tant d’élèves sont-ils hyper-stressés ? Que peuvent faire les parents et les enseignants pour les aider ?
4 J’ai trop de choses à faire !
9 Comment aider votre enfant ?
10 Bucarest, une ville à deux visages
16 Apprendre à conduire un éléphant !
19 Mercator : premier de l’Atlas
32 Un livre qui plaît aux enfants !
Quel genre de formation les techniciens d’urgence médicale reçoivent-ils ? Quel est leur rôle lors d’une urgence ? Un paramédic canadien raconte.
La fidélité conjugale : que signifie-t-elle vraiment ? 28
Les fantasmes sexuels sont-ils inoffensifs ? Comment ne pas céder à l’infidélité ?
[Crédit photographique, page 2]
Photo prise avec l’aimable autorisation de l’EMS de la ville de Toronto