GUEDÉROTHAÏM
Nom qui signifie “ Deux Enclos de Pierres ”. Il figure dans la liste des villes de Juda situées dans la Shéphéla, mais on ne connaît pas sa situation exacte de nos jours (Jos 15:20, 33, 36). Au lieu de Guedérothaïm, la Septante met “ et ses parcs à moutons ”, c’est-à-dire ‘ les parcs à moutons ’ de la ville citée juste avant, Guedéra. Cette leçon ramènerait le nombre des villes de la liste de 15 à 14, comme cela est indiqué (Jos 15:33-36). Une telle expression étant inhabituelle dans les listes de ce genre, certains proposent de rendre le texte par “ Guedéra ou Guedérothaïm ” au lieu de “ Guedéra et Guedérothaïm ”.