MALKAM

(Leur roi).

1. Benjaminite, fils de Shaharaïm par sa femme Hodesh. — 1Ch 8:1, 8, 9.

2. Principal dieu des Ammonites (2S 12:30 ; 1Ch 20:1, 2 ; Jr 49:1, 3). Il correspond peut-être à Milkom, Molek et Molok (1R 11:5, 7 ; Ac 7:43). Dans le texte massorétique, seuls les points-voyelles du mot hébreu différencient le nom Malkam de Milkom, “ la chose immonde des Ammonites ”. (1R 11:5.) En dépit des instructions consignées en Josué 23:7, les Juifs commencèrent à faire des serments par Malkam (Sph 1:5). C’est le contexte qui détermine s’il faut rendre le terme hébreu par le nom du dieu ou par “ leur roi ”. — Am 1:15 ; voir MOLEK.