PELLE

Outil de ramassage à long manche. On se servait de pelles en cuivre au tabernacle pour enlever les cendres de l’autel de l’holocauste (Ex 27:1-3 ; 38:3 ; Nb 4:14). C’est au même usage qu’étaient destinées les pelles en cuivre que Hiram, ouvrier hébro-phénicien, fabriqua pour le temple bâti par Salomon (1R 7:13, 14, 40, 45). Celles-ci étaient au nombre des ustensiles du temple que les Babyloniens emportèrent en 607 av. n. è. — 2R 25:8, 14 ; Jr 52:18.

Des pelles, peut-être en bois, servaient à vanner le grain (Is 30:24). On utilisait la large pelle à vanner sur l’aire de battage pour soulever le grain battu et le jeter en l’air face au vent qui emportait les déchets, tels que la bale, et laissait le grain retomber sur le sol. Jean le baptiseur décrivit prophétiquement le Messie ayant, figurément parlant, une pelle à vanner dans la main, avec laquelle il séparerait le “ blé ” symbolique de la “ bale ”. — Mt 3:1, 12 ; voir VANNAGE.