CORDEAU À MESURER

Ficelle ou corde utilisée pour mesurer (I Rois 7:15, 23; Amos 7:17; Zach. 2:1, 2). Il semble que certains cordeaux à mesurer étaient divisés en coudées (II Chron. 4:2). On déterminait la surface d’un terrain en tendant ou en jetant sur lui un cordeau à mesurer (comparez avec Job 38:4, 5; Psaume 78:55; Michée 2:4, 5). Les constructeurs s’en servaient également pour tracer les plans d’une ville (Jér. 31:38, 39; Zach. 1:16), de même que le sculpteur sur bois quand il voulait fixer les dimensions d’un objet (És. 44:13). En une certaine occasion, le roi David mesura les Moabites vaincus avec un cordeau, pour départager ceux qui allaient être mis à mort de ceux qui seraient épargnés. — II Sam. 8:2.

AU SENS FIGURÉ

Au sens figuré, le “cordeau à mesurer” représente une règle ou un critère d’action (És. 28:10, 13). C’est ainsi que Jéhovah fit “de l’équité le cordeau à mesurer” dans ses relations avec son peuple infidèle (És. 28:17). Lorsqu’il appliqua à Jérusalem le même cordeau à mesurer que celui qui avait servi pour Samarie, cela annonçait une désolation identique pour Jérusalem (II Rois 21:13; Lament. 2:8). De même, lorsque Jéhovah dut tendre sur Édom “le cordeau à mesurer du vide”, cela signifiait une destruction, et l’emploi du cordeau à mesurer indiquait que le territoire désolé d’Édom serait réparti entre les animaux qui éliraient domicile. — És. 34:5-17.

David considérait ses relations avec Jéhovah comme la portion qui lui était échue dans la vie. Cet héritage qui le comblait l’incita à dire: “Les cordeaux à mesurer sont tombés pour moi en des lieux agréables.” — Ps. 16:5, 6; comparez avec Nombres 18:20.

Comme le témoignage muet des corps célestes, témoignage à l’activité créatrice de Dieu, remplit la terre, le psalmiste a pu dire à leur sujet: “Dans toute la terre est sorti leur cordeau à mesurer.” — Ps. 19:1-4; Rom. 1:20.