MOUSTIQUE
Nom générique de diverses espèces d’insectes diptères ayant une tête ronde et de longues pattes à cinq articulations. Les femelles sont équipées d’une trompe puissante qui leur permet de transpercer la peau des humains et des animaux et, bien souvent, de se nourrir de sang. Le mot hébreu qèrèts, traduit par “moustique” (MN), n’apparaît sous la forme d’un substantif qu’en Jérémie 46:20 où il désigne les Babyloniens conduits par Nébucadnezzar, l’ennemi qui viendra du nord pour s’attaquer à l’Égypte, la “génisse très jolie”.
Jésus a tancé les scribes et les Pharisiens parce qu’ils arrêtaient au filtre le moustique, mais avalaient le chameau. Les chefs religieux juifs étaient rigoristes pour les petites choses, allant jusqu’à filtrer leur boisson afin de ne pas se souiller en avalant un moustique (Lév. 11:21-24). En revanche, ils faisaient peu de cas de prescriptions de la Loi beaucoup plus importantes, ce qui revenait à avaler le chameau, classé lui aussi parmi les animaux impurs. — Lév. 11:4; Mat. 23:23, 24.