Présentation de la bonne nouvelle — Avec la Traduction du monde nouveau
1 La Parole de Dieu exerce une puissante influence sur ceux qui l’écoutent. Témoin l’effet qu’elle a eu sur nous. Ce qu’elle dit a plus de force que n’importe quelles paroles que l’homme peut prononcer ou n’importe quels conseils qu’il peut donner (Héb. 4:12). Combien sa valeur est inestimable!
2 Bien que la Bible soit le best-seller mondial, de nombreux foyers ne la possèdent pas. De plus, parmi ceux qui ont une Bible, beaucoup ne la lisent pas. Certaines versions sont difficiles à comprendre. Davantage de personnes seraient certainement encouragées à lire la Parole de Dieu si elles disposaient d’une traduction en langage moderne. Si elles utilisaient la Traduction du monde nouveau, elles seraient mieux à même de comprendre le sens des Écritures. Pouvez-vous aider autrui à tirer profit des avantages de cette traduction? En novembre, nous aurons une excellente occasion de le faire. Voici quelques suggestions qui pourront vous être utiles pour proposer un exemplaire de la Bible avec le livre La paix et la sécurité véritables: comment est-ce possible?
3 Si la personne que vous rencontrez n’a que quelques minutes à vous accorder, développez brièvement le sujet de conversation prévu pour ce mois tout en prenant le temps de lire les textes bibliques. Après quoi, montrez-lui l’index des livres de la Bible qui figure dans les premières pages de la Traduction du monde nouveau. Vous pouvez également dire: “Vous remarquerez que cette Bible est écrite dans un style facile à comprendre.” Proposez-lui ensuite la Bible avec le livre Paix véritable.
4 L’index de 106 pages, qui regroupe les mots principaux employés dans la Bible, est un aspect remarquable de la Traduction du monde nouveau; il aidera le lecteur à trouver de nombreux versets. Après avoir développé le sujet de conversation, vous pouvez démontrer l’utilité de l’index de cette manière: “Il semble que beaucoup de familles aujourd’hui ne vivent pas en paix. L’augmentation du nombre des divorces en est la preuve. Certains conjoints semblent incapables de s’entendre. Mais la Bible donne de précieux conseils pour que le bonheur règne au sein du foyer. Remarquez quelle aide nous apporte l’index des mots utilisés dans la Traduction du monde nouveau. Sous la rubrique ‘Mari(s)’, plusieurs versets bibliques intéressants sont mentionnés. Considérons ceux qui sont cités au sujet du mari et de la femme.” (Lisez Éphésiens 5:25 et I Pierre 3:1.) “Pour que vous puissiez bénéficier de cette aide précieuse, j’aimerais vous laisser cet exemplaire de la Bible ainsi que le livre La paix et la sécurité véritables: comment est-ce possible?.”
5 Ne laissons pas de côté les sujets intéressants abordés dans l’appendice de la Traduction du monde nouveau. La table des livres de la Bible est aussi très utile et nous donne de précieux renseignements concernant chaque livre: le nom de l’écrivain, le lieu de composition, la fin du travail de composition et la période qu’embrasse le texte.
6 Évidemment, vous devrez vous préparer pour présenter la Bible d’une manière efficace. Prenez donc quelques minutes pour choisir quelle particularité de la Traduction du monde nouveau vous ferez ressortir afin de montrer la valeur pratique de cette version de la Bible. Parlez avec sincérité et conviction pour aider les gens à constater la puissante influence que la Bible peut exercer sur eux.