Deutéronome 32:27 La Bible. Traduction du monde nouveau (édition d’étude) 27 mais je redoute la réaction de l’ennemi+,car les adversaires pourraient interpréter cela à tort+. Ils pourraient dire : ‘Notre puissance a triomphé+ ;ce n’est pas Jéhovah qui a fait tout cela.’ Deutéronome 32:27 Les Saintes Écritures. Traduction du monde nouveau (avec notes et références) 27 si je ne craignais le dépit [que peut me causer] l’ennemi+,que leurs adversaires ne l’interprètent à tort+,[et] qu’ils ne disent : “ Notre main* l’a emporté+,et ce n’est pas Jéhovah qui a fait tout cela+. ” Deutéronome Index 1986-2023 des publications des Témoins de Jéhovah 32:27 it-1 52 Deutéronome Guide de recherche pour les Témoins de Jéhovah, édition 2019 32:27 Étude perspicace (vol. 1), p. 52
27 mais je redoute la réaction de l’ennemi+,car les adversaires pourraient interpréter cela à tort+. Ils pourraient dire : ‘Notre puissance a triomphé+ ;ce n’est pas Jéhovah qui a fait tout cela.’
27 si je ne craignais le dépit [que peut me causer] l’ennemi+,que leurs adversaires ne l’interprètent à tort+,[et] qu’ils ne disent : “ Notre main* l’a emporté+,et ce n’est pas Jéhovah qui a fait tout cela+. ”