22 En effet, vous avez découragé le juste avec vos mensonges+, alors que moi je ne lui causais pas d’angoisse*, et vous avez encouragé le méchant+, de sorte qu’il n’abandonne pas sa mauvaise conduite et qu’il ne reste pas en vie+.
22 Parce que vous découragez le cœur du juste par le mensonge+, alors que moi je ne lui avais pas causé de douleur, et que vous fortifiez les mains du méchant+, afin qu’il ne revienne pas de sa voie mauvaise pour le conserver en vie+ —