Osée 9:1 La Bible. Traduction du monde nouveau (édition d’étude) 9 « Ne te réjouis pas, ô Israël+ ! Ne te montre pas joyeux comme les peuples. Car par la prostitution* tu t’es écarté de ton Dieu+. Tu aimes le salaire que tu reçois pour ta prostitution sur toutes les aires de battage des céréales+. Osée 9:1 Les Saintes Écritures. Traduction du monde nouveau (avec notes et références) 9 “ Ne te réjouis pas, ô Israël+ ! Ne te montre pas joyeux comme les peuples+. Car par la fornication tu t’es éloigné d’auprès de ton Dieu+. Tu as aimé les cadeaux, c’est-à-dire le salaire, sur toutes les aires à grain+.
9 « Ne te réjouis pas, ô Israël+ ! Ne te montre pas joyeux comme les peuples. Car par la prostitution* tu t’es écarté de ton Dieu+. Tu aimes le salaire que tu reçois pour ta prostitution sur toutes les aires de battage des céréales+.
9 “ Ne te réjouis pas, ô Israël+ ! Ne te montre pas joyeux comme les peuples+. Car par la fornication tu t’es éloigné d’auprès de ton Dieu+. Tu as aimé les cadeaux, c’est-à-dire le salaire, sur toutes les aires à grain+.