BIBLIOTHÈQUE EN LIGNE Watchtower

Matthieu 12:4

La Bible. Traduction du monde nouveau
- 4 Il est entré dans la maison de Dieu* et ils ont mangé les pains de présentation*+. Pourtant, lui et les hommes qui étaient avec lui n’avaient pas le droit de les manger ; ils étaient réservés aux prêtres+.

Matthieu 12:4

Les Saintes Écritures. Traduction du monde nouveau (avec notes et références)
- 4 Comment il est entré dans la maison de Dieu et comment ils ont mangé les pains de présentation*+, ce qu’il ne lui était pas permis+ de manger, ni à ceux qui étaient avec lui, sauf aux seuls prêtres+ ?

Notes d’étude sur Matthieu chapitre 12

La Bible. Traduction du monde nouveau (édition d’étude)
- 12:4
  
  maison de Dieu : Voir note d’étude sur Mc 2:26.
  
  pains de présentation : Ou « pains de proposition ». L’expression hébraïque se traduit littéralement par « pain de la face ». Le pain était figurément parlant « présenté » à Jéhovah en offrande constante (Ex 25:30 ; voir lexique et app. B5).