BIBLIOTHÈQUE EN LIGNE Watchtower

Marc 8:33

La Bible. Traduction du monde nouveau
- 33 Mais Jésus se retourna, regarda ses disciples et réprimanda Pierre en lui disant : « Passe derrière moi, Satan ! Ta façon de penser n’est pas celle de Dieu, mais celle des hommes+. »

Marc 8:33

Les Saintes Écritures. Traduction du monde nouveau (avec notes et références)
- 33 Il se tourna, regarda ses disciples et réprimanda Pierre, et dit : “ Passe derrière moi, Satan, parce que tu penses, non pas les pensées de Dieu, mais celles des hommes*+. ”

Notes d’étude sur Marc chapitre 8

La Bible. Traduction du monde nouveau (édition d’étude)
- 8:33
  
  Passe derrière moi : D’après le récit parallèle, en Mt 16:23, Jésus a ajouté : « Tu es pour moi un obstacle qui fait trébucher » (voir note d’étude sur Mt 18:7). Ainsi, Jésus a sévèrement réprimandé Pierre. Il ne voulait permettre à rien de l’empêcher d’accomplir la volonté de son Père. Ses paroles ont peut-être aussi rappelé à Pierre quelle était sa place : étant disciple de Jésus, il devait être derrière son Maître pour le soutenir.
  
  Satan : Voir note d’étude sur Mt 16:23.