BIBLIOTHÈQUE EN LIGNE Watchtower

Marc 13:7

La Bible. Traduction du monde nouveau
- 7 De plus, quand vous entendrez parler de guerres et de nouvelles de guerres, ne vous alarmez pas : il faut que ces choses arrivent, mais ce ne sera pas encore la fin+.

Marc 13:7

Les Saintes Écritures. Traduction du monde nouveau (avec notes et références)
- 7 D’autre part, quand vous entendrez parler de guerres et de nouvelles de guerres, ne soyez pas terrifiés ; il faut que [ces choses] arrivent, mais ce n’est pas encore la fin*+.

Notes d’étude sur Marc chapitre 13

La Bible. Traduction du monde nouveau (édition d’étude)
- 13:7
  
  fin : Ou « fin définitive ». Le mot grec utilisé ici (télos) est différent de celui qui est traduit par « période finale » (suntéléïa) en Mt 24:3 et du verbe grec qui est traduit par « s’achever » (suntéléô) en Mc 13:4 (voir notes d’étude sur Mt 24:3 ; Mc 13:4 et lexique à « période finale du monde »).