BIBLIOTHÈQUE EN LIGNE Watchtower

Luc 1:2

La Bible. Traduction du monde nouveau
- 2 tels qu’ils nous ont été transmis par ceux qui, dès le début, en ont été témoins+ et sont devenus serviteurs de la parole+,

Luc 1:2

Les Saintes Écritures. Traduction du monde nouveau (avec notes et références)
- 2 tels que nous les ont transmis ceux qui, dès [le] commencement+, sont devenus témoins oculaires+ et serviteurs du message*+,

La vraie lumière du monde

Guide des extraits de « La bonne nouvelle selon Jésus »
- Luc explique dans quelles conditions et pourquoi il a rédigé son récit ; il s’adresse à Théophile (gnj 1 04:13–06:02)

Notes d’étude sur Luc chapitre 1

La Bible. Traduction du monde nouveau (édition d’étude)
- 1:2
  
  serviteurs de la parole : Deux traductions des Écritures grecques chrétiennes en hébreu (référencées sous les sigles J^18, 22 dans l’app. C) utilisent dans cette expression le Tétragramme, ce qui donnerait en français : « serviteurs de la parole de Jéhovah ».