2:46

leur posait des questions : Comme le montre la réaction de ceux qui écoutaient Jésus, ses questions n’étaient pas simplement celles d’un petit garçon cherchant à satisfaire sa curiosité (Lc 2:47). Le mot grec traduit par « poser des questions » peut, dans certains contextes, se rapporter au genre d’interrogatoire et de contre-interrogatoire qui a lieu lors d’une audience judiciaire (Mt 27:11 ; Mc 14:60, 61 ; 15:2, 4 ; Ac 5:27). Des historiens disent que certains des plus éminents chefs religieux avaient l’habitude de rester au Temple après les fêtes et d’enseigner sous l’un des grands porches. Les gens pouvaient s’asseoir aux pieds de ces hommes pour les écouter et leur poser des questions.