4:25

pendant trois ans et six mois : Selon 1R 18:1, c’est « dans la troisième année » qu’Élie a annoncé la fin de la sécheresse. C’est pourquoi certains prétendent que Jésus contredit le récit de 1 Rois. Cependant, les Écritures hébraïques ne laissent pas entendre que la sécheresse a duré moins de trois ans. La « troisième année » mentionnée en 1R 18:1 correspond de toute évidence à la troisième année à partir du moment où Élie a annoncé la sécheresse à Achab (1R 17:1). Il a probablement fait cette annonce alors que la saison sèche était déjà en cours ; cette saison dure généralement jusqu’à six mois, mais, cette fois-là, elle a peut-être duré plus longtemps que d’habitude. De plus, la sécheresse ne s’est pas arrêtée immédiatement après qu’Élie s’est de nouveau présenté devant Achab, « dans la troisième année », mais seulement après l’épreuve par le feu au mont Carmel (1R 18:18-45). C’est pourquoi les paroles de Jésus rapportées ici, tout comme celles du demi-frère de Christ consignées en Jc 5:17, sont en accord avec la chronologie des évènements que semble indiquer 1R 18:1.