11:44

tombes qu’on ne remarque pas : Ou « tombes non signalées ». Il semble qu’en général, les tombes juives n’étaient pas ornées ni richement décorées. Comme le montre ce verset, certaines passaient tellement inaperçues que des gens pouvaient marcher dessus sans même le savoir. Or, selon la Loi de Moïse, une personne qui touchait une tombe était rituellement impure, et ce pendant sept jours (Nb 19:16). C’est pourquoi, pour qu’on puisse facilement voir les tombes et les éviter, les juifs les faisaient blanchir chaque année. Dans ce verset, Jésus voulait apparemment dire que les personnes qui fréquentaient beaucoup les pharisiens, parce qu’elles les prenaient pour des gens bien, se faisaient contaminer sans le savoir par leurs opinions corrompues et leur mentalité impure (voir note d’étude sur Mt 23:27).