-
Luc 15:16La Bible. Traduction du monde nouveau
-
-
16 Il aurait bien voulu se nourrir des gousses de caroubier que les porcs mangeaient, mais personne ne lui donnait quoi que ce soit.
-
-
Notes d’étude sur Luc chapitre 15La Bible. Traduction du monde nouveau (édition d’étude)
-
-
gousses de caroubier : Les fruits, ou gousses, du caroubier ont une enveloppe coriace, luisante et de couleur brune ; et comme l’indique leur nom grec, kération (qui signifie littéralement « petite corne »), ils ont la forme incurvée d’une corne. Aujourd’hui encore, on utilise souvent les gousses de caroubier pour nourrir les chevaux, les bovins et les porcs. Le fait que le jeune homme a voulu manger la nourriture des porcs est révélateur de la déchéance dans laquelle il avait sombré (voir note d’étude sur Lc 15:15).
-