BIBLIOTHÈQUE EN LIGNE Watchtower

Jean 3:19

La Bible. Traduction du monde nouveau
- 19 Voici sur quoi se fonde le jugement : la lumière est venue dans le monde+, mais les hommes ont aimé les ténèbres plutôt que la lumière, car leurs actions étaient mauvaises.

Jean 3:19

Les Saintes Écritures. Traduction du monde nouveau (avec notes et références)
- 19 Or voici d’où vient le jugement : la lumière+ est venue dans le monde+, mais les hommes ont mieux aimé les ténèbres que la lumière+, car leurs œuvres étaient mauvaises.

Notes d’étude sur Jean chapitre 3

La Bible. Traduction du monde nouveau (édition d’étude)
- 3:19
  
  la lumière : La première occurrence du mot « lumière » dans ce verset montre que Jésus personnifiait la lumière dans sa vie et ses enseignements, qu’il réfléchissait tel un miroir la connaissance et la lumière spirituelle qui viennent de Jéhovah. En Jean 1:7-9, Jésus est aussi appelé de façon figurée « la lumière » (pour en savoir plus sur l’expression est venue dans le monde, voir note d’étude sur Jean 1:9).