BIBLIOTHÈQUE EN LIGNE Watchtower

Jean 5:30

La Bible. Traduction du monde nouveau
- 30 Je ne peux rien faire de ma propre initiative. Je juge selon ce que j’entends, et mon jugement est juste+, parce que je cherche, non pas ma volonté, mais la volonté de Celui qui m’a envoyé+.

Jean 5:30

Les Saintes Écritures. Traduction du monde nouveau (avec notes et références)
- 30 Je ne peux rien faire de ma propre initiative* ; comme j’entends, je juge ; et mon jugement est juste+, parce que je cherche, non pas ma volonté, mais la volonté+ de celui qui m’a envoyé.

Notes d’étude sur Jean chapitre 5

La Bible. Traduction du monde nouveau (édition d’étude)
- 5:30
  
  de ma propre initiative : Litt. « de moi-même », c.-à-d. de façon indépendante. Jésus, le principal représentant de Dieu, écoute toujours la voix de Jéhovah et dit toujours ce que Jéhovah lui ordonne de dire.
  
  selon ce que j’entends : C.-à-d. ce qu’il entend du Père, le Juge suprême.