6:23

Tibériade : Ville située sur la rive O de la mer de Galilée, à environ 15 km au S de Capharnaüm et juste au N de sources chaudes qui étaient réputées dans l’Antiquité. Cette ville a été construite par Hérode Antipas à un moment donné entre 18 et 26 de n. è., et il en a fait sa nouvelle capitale et sa résidence. Hérode l’a appelée Tibériade en l’honneur de Tibère César, l’empereur romain de l’époque, et cette ville porte toujours ce nom aujourd’hui (en hébreu, on l’appelle Teverya). Bien qu’il s’agisse de la plus grande ville de la région, elle n’est mentionnée qu’ici dans les Écritures. Nulle part il n’est dit que Jésus s’est rendu à Tibériade ; peut-être qu’il n’y est jamais allé parce qu’il y avait là de nombreux étrangers (cf. Mt 10:5-7). D’après Josèphe, Tibériade avait été construite sur un ancien cimetière ; c’est pourquoi beaucoup de Juifs répugnaient à s’y installer (Nb 19:11-14). Mais après la révolte juive au 2^e siècle de n. è., Tibériade a été déclarée pure, et elle est devenue le centre des intellectuels juifs et le siège du Sanhédrin. La Mishna et le Talmud de Palestine (de Jérusalem) ont été produits à Tibériade, ainsi que le texte massorétique qui servirait plus tard à traduire les Écritures hébraïques (voir app. B10).