BIBLIOTHÈQUE EN LIGNE Watchtower

Jean 7:23

La Bible. Traduction du monde nouveau
- 23 Si un homme reçoit la circoncision un jour de sabbat afin que la Loi de Moïse soit respectée, pourquoi cette explosion de colère contre moi parce que j’ai guéri complètement un homme un jour de sabbat+ ?

Jean 7:23

Les Saintes Écritures. Traduction du monde nouveau (avec notes et références)
- 23 Si un homme reçoit la circoncision un sabbat afin que la loi de Moïse ne soit pas violée, êtes-vous très en colère contre moi parce que j’ai rendu toute sa santé à un homme — un sabbat+ ?

Notes d’étude sur Jean chapitre 7

La Bible. Traduction du monde nouveau (édition d’étude)
- 7:23
  
  la circoncision un jour de sabbat : La circoncision des garçons était une exigence absolue de la Loi mosaïque et elle devait avoir lieu le huitième jour après la naissance (Lv 12:2, 3). Elle était tellement importante que si le huitième jour tombait un sabbat, jour saint qui était particulièrement respecté, il fallait quand même la pratiquer (voir lexique à « circoncision »).