17:6

chefs de la ville : Ou « chefs des citoyens ». Litt. « politarques ». Le terme grec politarkhês n’est pas employé dans la littérature grecque classique. On a cependant découvert des inscriptions portant ce titre, dont certaines datent du 1^er siècle av. n. è., dans les environs de Thessalonique et à d’autres endroits de la province de Macédoine. Ces découvertes confirment l’exactitude du récit des Actes et le sérieux du travail de Luc en tant qu’historien.