18:2

Aquilas : Ce chrétien fidèle et sa femme dévouée, Priscille (appelée aussi Prisca), sont présentés comme des « collaborateurs » de Paul (Rm 16:3). En tout, ils sont mentionnés six fois dans les Écritures grecques chrétiennes (Ac 18:18, 26 ; 1Co 16:19 ; 2Tm 4:19) et, à chaque fois, ils sont cités ensemble. Le nom Priscille est le diminutif de « Prisca ». La forme courte du nom se trouve dans les écrits de Paul, la forme longue dans ceux de Luc. Ce genre de variante était courant dans les noms romains. Bannis de Rome à la suite du décret que l’empereur Claude a fait passer contre les Juifs en l’an 49 ou au début de l’an 50 de n. è., Aquilas et Priscille se sont installés à Corinthe. Quand il est arrivé dans cette ville à l’automne 50, Paul a travaillé avec eux à la fabrication de tentes, métier qu’ils avaient en commun. Aquilas et Priscille ont sans aucun doute aidé Paul à affermir la jeune assemblée de Corinthe. Aquilas était originaire du Pont, une région du N de l’Asie Mineure qui borde la mer Noire (voir app. B13).