BIBLIOTHÈQUE EN LIGNE Watchtower

1 Corinthiens 5:1

La Bible. Traduction du monde nouveau
- 5 En fait, on entend parler de conduite sexuelle immorale*+ chez vous, et d’une conduite immorale telle qu’on n’en trouve même pas chez les nations : un homme vit avec* la femme de son père+.

1 Corinthiens 5:1

Les Saintes Écritures. Traduction du monde nouveau (avec notes et références)
- 5 Oui, on entend parler de fornication*+ chez vous, et d’une fornication telle qu’il n’y en a pas même chez les nations : [ainsi,] un certain [homme] a la femme de [son] père+.

Notes d’étude sur 1 Corinthiens chapitre 5

La Bible. Traduction du monde nouveau (édition d’étude)
- 5:1
  
  conduite sexuelle immorale […] conduite immorale : Ces expressions traduisent le mot grec pornéïa (qui figure deux fois dans ce verset) ; dans la Bible, ce mot est utilisé dans un sens large pour désigner certains actes sexuels interdits par Dieu. En font partie l’adultère, la prostitution, les relations sexuelles entre personnes non mariées, les actes homosexuels et la bestialité (voir lexique).