5:7

Enlevez le vieux levain : Paul s’appuie sur la signification symbolique de la fête juive des Pains sans levain, qui suivait immédiatement la célébration de la Pâque. Pendant la Pâque, les Israélites enlevaient tout le levain qui pouvait se trouver dans leurs maisons. De même, les anciens doivent agir pour faire disparaître le « vieux levain » du milieu de l’assemblée chrétienne (1Co 5:8). Tout comme un peu de levain ou un petit morceau de pâte levée fait rapidement lever toute la masse de pâte à pain, une personne immorale pourrait avoir une influence corruptrice sur l’ensemble de l’assemblée, qui deviendrait alors impure aux yeux de Jéhovah.

vous êtes sans levain : Litt. « vous êtes azymes » (voir lexique à « fête des Pains sans levain »). Dans la Bible, le levain est souvent un symbole du péché et de la corruption ; Paul compare donc la conduite pure et sans tache des chrétiens à la célébration de la fête des Pains sans levain (1Co 5:8 ; voir note d’étude sur Enlevez le vieux levain dans ce verset).

Christ, notre agneau pascal, a été sacrifié : En Israël, le 14 nisan était une journée joyeuse pendant laquelle on célébrait la Pâque. Chaque année, les familles prenaient ce jour-là un repas dont le menu comportait un jeune agneau sans défaut. Ce repas leur rappelait le rôle essentiel que le sang d’un agneau avait joué le 14 nisan 1513 av. n. è. : il avait permis que les premiers-nés israélites aient la vie sauve. En effet, ce jour-là, l’ange de Dieu avait tué les premiers-nés des Égyptiens, mais avait épargné ceux des Israélites obéissants (Ex 12:1-14). Les chrétiens, eux, ne célébraient pas la Pâque, mais Paul montre ici que l’agneau de la Pâque préfigurait Jésus. Jésus est mort le 14 nisan 33 de n. è. Tout comme le sang de l’agneau pascal en son temps, le sang versé de Jésus permet à de nombreux humains d’être sauvés (Jean 3:16, 36).