13:5

Examinez-vous sans cesse : Certains chrétiens de Corinthe contestaient l’autorité de Paul : ils lui demandaient de prouver qu’il était un véritable représentant de Christ (2Co 13:3). Cependant, Paul souligne que c’est eux-mêmes qu’ils devaient ‘examiner sans cesse’. Un dictionnaire explique que le mot employé ici par Paul et traduit par « examiner » signifie « s’efforcer de découvrir la nature, la valeur ou la qualité d’une chose ». Ces chrétiens pourraient évaluer la qualité de leur spiritualité en comparant leur conduite, leur état d’esprit et leurs décisions de tous les jours avec les vérités sacrées qu’on leur avait enseignées. Un tel examen leur permettrait de vérifier sans cesse qu’ils étaient de véritables chrétiens. Le mot traduit par « vérifier » peut se rapporter au fait de s’assurer qu’une chose est authentique, comme lorsqu’on éprouve un métal.

êtes dans la foi : Paul utilise ici le mot « foi » pour désigner l’ensemble des croyances et des enseignements chrétiens (Ac 6:7 ; Ga 6:10 ; Éph 4:5 ; Jude 3). Pris dans ce sens, ce mot est synonyme du mot « vérité » tel qu’il est employé en Ga 5:7, en 2P 2:2 et en 2J 1. Paul souligne ici qu’il ne suffit pas de connaître les principes que Jésus a enseignés ; un chrétien doit « être dans la foi », autrement dit il doit mener une vie conforme à ces vérités (2Co 12:20, 21).